庞巴迪首席执行官：刺激经济可考虑跨国运作

帅哥

2009-03-23 新浪财经 　　2009年3月21日-23日，由国务院发展研究中心主办、中国发展研究基金会承办的“中国发展高层论坛2009年会”在北京钓鱼台国宾馆召开。本届年会的主题是“国际金融动荡中的中国发展和改革”。图为庞巴迪公司总裁兼首席执行官皮埃尔-布多昂。 　　皮埃尔·布多昂：谢谢主席先生，谢谢您对我们产品的钟爱。非常荣幸能够参加今天的论坛。去年也有很多人谈到了衰退，但是也有人在谈所谓的“脱钩论”，但是现在非常明确的一点就是，虽然新经济体比上一次经济衰退的时候有更强的应对能力，但是他们并没有完全从这一次经济当中免疫。 　　正如经合组织最近所说的，那就是赤字危机正好是发生在我们相互依存的时代。我想强调的是，相互依存本身不是一个有争议的话题，但是在这场危机中，各行业、各政府和社会之间应该有更广泛的合作，我们必须要加强合作，才能够找到这场危机的全球性的可持续的解决方案。 　　不少国家已经独立地制定了刺激经济的计划，但是这种计划基本上是各自为战的，而且是匆忙制定的，而且大多数是内向型的，没有充分考虑到跨国运作的特点。刺激本身也是不够的，我们还需要考虑我们的增长模式，调整投资，使其面向未来。私营部门也应该发挥更多的作用，但是政府要保持一个有利于国际商业合作的环境。 　　去年秋天，国际合作进展得非常顺利，各国央行迅速采取了一系列行动，将资本注入市场，并且在某些情况下放宽了附带的条件。11月的时候，20国集团领导人在华盛顿举行峰会，共同商讨应对经济危机的途径。这些努力都表现着向前迈进了一大步，但是其中很多承诺没有产生预期的效果，许多国家已经执行大规模的刺激计划，但是这些计划都是倾向于各国国内经济的。 　　当今某些飞机是由世界各地制造而成的，比如机身在英国，机坐在日本，驾驶员的座舱在加拿大。问题是这种内向型的刺激计划对遍及全球的经济性危机是一种有效的良药吗？传统中医的启迪告诉我们，不应该头痛医头，脚痛医脚，应该采取标本兼治的措施。 　　我认为各国政府必须迅速采取行动，刺激经济的计划应该是维护自由贸易的，而且应该是具有前瞻性的，这些计划中应该包括环境友好的、增强创新的一些投资。许多国家正在将数以万亿计的美元注入基础设施、教育、减税等。去年中国就公布了4万亿人民币的刺激计划。 　　基础设施项目往往被认为是加快经济复苏的现成的而且是最有效的手段，但是我要引用世界银行的一位代表在上个月所说的一句话，那就是我们面临的挑战是使这种刺激计划用于未来的需求，而不是用在那些形象工程上。仅仅刺激增长是不够的，我们必须要重新考虑增长的模式。中国一直在探索建设一个更平衡的以重工业为基础的经济，现在可以说在这方面是非常有希望的。而且在环境友好和绿色的产业中进行有针对性的投资投入促进就业市场。 　　随着就业压力迅速的增大，政府也应该把实现持续增长的目标牢记在心。私营部门在化解危机中也能够发挥一定的作用，只要政府能够给他们提供一定的空间。首先就是要顶住关闭贸易大门的压力，自从这次危机开始以来，中国的领导人一直在呼吁各国的政府避免保护主义。 　　7国集团和20国集团领导人也承诺保持开放的贸易，但是某些人在某些地方掀起保护主义浪潮的不确定性仍然是存在的。对于中国，保护主义将会导致对其产品的需求减少，并且会阻碍中国发展以创新为重点的更多的由需求所拉动的经济。 　　让我们举航空运输业为例讲一下。在过去十年中，中国的航空领域的公司在支线和商用飞机项目中已经从一个小角色变成了一个主要的合作伙伴，这些国际项目在中国促成了意义深远的技术转让，对中国建设一个有竞争力的航空工业发挥着非常重要的作用。中国的工程师现在已经掌握并且承担着中国的技术型的任务，也就是建造国产的大型商用飞机。这是由中共中央和国务院作出的一个重大的决定，最近命名的C919的飞机很可能能够提前在2016年就开始飞行。 　　这是一个非常重大的决定，因为这个项目能够产生巨大的经济效益。这个项目是支持超前研究的，而且能够促进众多的新技术不断出现。同时，中国政府也在铁路运输业进行大规模投资，同外国公司进行强有力的合作，这也能够有助于发挥一个欣欣向荣的产业。现在中国老百姓有机会能够用到世界上最先进的轨道运输方案，包括机车、高速列车到无人驾驶的节运系统。 　　北京国际机场运营的中国大陆上的第一个无人驾驶的全自动的旅客运输系统也充分表明了这一现实。中国现在的轨道车辆不仅能够供应中国的北京、上海、广东，而且能够出口到海外市场，这表明中国的铁路运输业已经具有很强的竞争力。这些项目的真正价值在于加强了国际合作，它对于中国的创新能力、工业设计能力和技术改造能力地提高也具有很大的帮助，当然也能够帮助中国建设一个更可持续发展的运输业。 　　这些航空、铁路运输业之所以能够发展，是因为政府创造了一个非常好的发展环境，中国政府应该保持这种环境，应该使其为经济复苏发挥他们应有的作用。 　　最后我想说的是，现在的经济危机告诉我们，这种措施的“脱钩论”并没有反映世界经济的现状，相反我们比过去任何时候都相互依存，要渡过这场经济危机，我们就必须要有更多的合作。经济危机提出了我们应该更紧密合作的要求，我们必须现在就采取行动，并采取一致的行动。我们采取的行动越早，我们就能够越早地恢复世界经济的繁荣。谢谢大家。