航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1078|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

空中客车预计未来亚洲市场新机订单可占60% [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-9-10 16:13:41 |只看该作者 |倒序浏览
2009-09-10 香港《大公报》

图:空中客车预期在最理想情况下,明年空运客量能在明年及时回升(美联社)
  欧洲空中客车公司市场及产品策略部高级副总裁鲁奥特,昨(9)日在亚洲航展上分析市场形势时表示,欧美航空市场不断整合,而急速发展的亚太地区却显露航点密集的优点,成为各界普遍看好亚太航空市场的重要因素,预计未来亚洲市场的新机订单占全球的50%至60%。他又期望尽快与波音在中国市场拉成均势。
  该公司在预测报告中表示,在最乐观的情况下,全球空运客量今年只跌2%,未来两年将分别上升4.6%和6.6%。而在最恶劣的情况下,今年客量则跌4%,2010年将录得零增长,2011年可恢复约6%增幅。
  鲁奥特称,美国和西欧航空业正不断进行整合,两大区域的航空公司数量连年下跌,反观亚洲航空公司数量正持续上升,显示亚太区对新机需求的潜力。
  他形容,亚太区属于航点非常密集的区域,共有11个主要城市,全球约三成的航点汇聚在此,因此区内的航空需求仍非常具有潜力。他又说,亚太区需要更多有如空中客车A380和A350的大型飞机,以满足长途和区内航线的需求,预计未来亚洲市场的新机订单可占全球的50%至60%。
  鲁奥特表示,空中客车现时在中国航空市场份额约40%,他期望较迟起步的空中客车尽快赶上同业,在中国可与波音平分秋色。
  空中客车预期今年目标新单量为300架,截至8月底,该公司只有147架新机的订单,其中四成来自亚洲地区。尽管他认为撤单情况不常见,不过今年已有125架空中客车新机被撤,共交付320架新机。

首8月新单远胜波音

  空中客车公司8日在巴黎公布,今年首8个月净增飞机订单达到125架,大幅领先遭遇退单潮的波音。在飞机交付数量方面,空中客车以微弱优势领先波音。
  截至8月底,空中客车新接飞机订单147架,但也有22架飞机被退订。波音的情况更糟糕,今年前8个月净增飞机订单数仅70架。尽管波音新接订单数达到161架,超过空中客车,但被撤销的订单高达91架,其中包括73架波音正在研发的“梦幻”787飞机。
  在飞机交付方面,空中客车前8个月交付了320架飞机,其中包括5架空中客车A380大客机和262架空中客车A320系列飞机。波音稍稍落后空中客车,前8个月交付了307架飞机。
  分析人士指出,由于航空运输业遭到经济危机的严重冲击,特别是客运市场快速萎缩,客机市场受到明显影响。许多航空公司或取消飞机订单,或推迟更换飞机的时间,导致客机新增订单锐减。
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-24 22:24 , Processed in 0.031200 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部