航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 811|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

李光耀:美国应被纳入东亚共同体制衡中国 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-2 12:42:14 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:新加坡内阁资政李光耀在白宫同奥巴马举行会晤。随后在华盛顿发表演讲时称,把美国排除在东亚共同体构想之外是“重大错误”,无论日本还是印度都没有能力抗衡中国,要想维持东亚的稳定,“必须保持日美中三方的平衡”。 新华网11月1日报道 据新加坡《联合早报》报道,新加坡内阁资政李光耀星期四在白宫总统椭圆形办公室同美国总统奥巴马会晤,并举行45分钟会谈。在会谈进行前,两位领导人分别向媒体发表简短谈话,互相表达友好。奥巴马赞扬并形容李资政是20世纪和21世纪的亚洲传奇人物之一。 奥巴马说:“他协助推动了亚洲经济奇迹。新加坡是美国多年的杰出盟友,因此我非常期待在访间新加坡和其他主要亚洲国家之前,聆听李资政分享他对亚洲最新局势发展的分析。”奥巴马除了对李资政表示欢迎,也在镜头前代表美国人,对新加坡人所展现的友谊表达谢意。 李资政回复说:“我非常荣幸能在美国面临革新与改变的时候到访。世界局势正在改变,美国对维持东亚的繁荣与稳定扮演关键角色。我期待听听您对这些课题的观点。”奥巴马将在11月11日前往日本、新加坡、中国和韩国,进行他上任以来第一次的亚洲访问。他也将出席在新加坡举行的亚太经济合作组织大会,和东盟各国领袖会面。 李光耀称东亚共同体把美国排除在外是“重大错误” 据日本《产经新闻》报道 正在美国访问的新加坡内阁资政李光耀在华盛顿发表演讲时称,美国应当在鸠山由纪夫倡导的东亚共同体构想中发挥重要作用。他要求美国积极地参与到这一进程中来。鸠山在不久前召开的东盟系列会议上表示“没有打算把美国或其他国家排除在外”,虽然消极,但也还是认可了将美国纳入共同体的构想。不过李光耀仍然严厉指出,把美国排徐除在地区构想之外是“重大错误”。李光耀认为,中国凭借其在金融和经济领域的实力,将在未来二三十年内继续推动军事现代化迸程,就像不久前新中国建国60周年庆典上所展现的那样。 未来拥有了航空母舰的中国远洋海军“不仅限于阻止外国势力介入台海冲突”那么简单,因此他告诫日本和印度等周边国家应当提高警惕。他还指出,中国不会像其他新兴国家那样指望自己与美国的关系能走得像西欧和美国那么近。至于在国际体系中发挥“对等作用”,中国既没这个准备也没这个意思。此外,李光耀还对美国签署《东南亚友好合作条约》、积极参与地区事务的做法给予高度评价,并希望美国在维护地区平衡上发挥更大作用。对于今后的地区形势,李光耀认为无论日本还是印度都没有能力抗衡中国。从担任总理的时候起他就一直主张;要想维持东亚的稳定,“必须保持日美中三方的平衡”。此次演讲也是基于这一理念展开的,但他在强调中国崛起的同时避免言及日本,也可以看出他对日本的期待相对较低。 美国的战略未来在亚太 据新加坡《联合早报》 由美国金融业引发的全球金融和经济危机,不但重创了美国经济实体,也因为殃及世界各国,进一步打击了美国的国际形象。而世界其他新经济体的崛起,如中国、印度、巴西,都意味着国际犬格局将发生重大调整。美国如何维持世界超强的地位,继续在变幻莫测的时局里扮演维护现有秩序的角色,将会是今后华盛顿的决策者所无法规避的挑战。访美的内阁资政李光耀近日的提醒,不啻是暮鼓晨钟。他在华盛顿演讲时明确指出,美国依然是世界最大经济体和最终的市场,美元仍是主要的国际储备货币,可是无论面对什么挑战,美国必须继续维持作为太平洋地区的超级强国,以便保护其核心利益;如果不持续与亚太区域保持接触,其在世界的角色将被削弱。 随着中国和印度的崛起,世界发展的动力从大西洋往太平洋倾斜的大势日益明显,李资政在华盛顿的演讲,正是在洞悉这样的一个趋势下对美国的提醒。他也认为,中国认定其最佳战略是促迸繁荣,发展高科技,培育更多受高等教育的人才,故而会避免采取影响中美关系的举动。因此,中美关系既存在合作也存在竞争,竞争是必然的、纠纷却不是。如果美国要维持在太平洋地区的超级强国地位,如何处理好中美关系显然是关键中的关键。主张和平发展的中国不但影响力越来越大,也日益赢得亚太地区大多数国家的友谊和信任。 在互惠互利的基础上,中国的邻国不但都已经接受中国作为本地区新兴大国的事实,而且犬多也欢迎中国的发展所提供的巨大机会。而中国自身也因为国力的壮大而更有自信,近日访美的中国中央军委副主席徐才厚,提出了影响中美关系发展的四大障碍,已经开始展现了军事交往上的反守为攻,其中要求美国减少直至最后停止在中国专属经济区的舰机活动,这话听在二战后一直在亚太海域巡弋的美军耳里,恐怕难免有另一番滋味。大国崛起,在历史上似乎都与军事冲突有孪生关系,二战前的德意志及日本帝国的教训,殷鉴不远。 中国提出和平发展的总体战略,其实也符合中美两国的利益,更是本地区国家所乐见。现实的战略利益促使美国要继续作为太平洋地区的超级强国。美国的确还有很长的路要走,而寻求与中国的共存共荣,无疑是实现这一战略的题中应有之义。 (本文来源:新华网 )
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 06:26 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部