航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 711|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

《鹰隼大队》缺乏军事常识 网友挑出大量错误 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-16 22:53:55 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:近日央视一台在黄金时间再次上档军旅题材的大戏《鹰隼大队》。只不过这部空军大戏上档以来却引发了空前的争议,不少观众对该剧进行了批评。在相关论坛上,观众对这部剧的情节、内容乃至演员的选择,都有着较大的争论。 资料图:《鹰隼大队》剧照资料图:《鹰隼大队》剧照金羊网11月16日报道 继海军题材的《沧海》之后,近日央视一台在黄金时间再次上档军旅题材的大戏《鹰隼大队》。只不过这部倍受期待的空军大戏上档以来却引发了空前的争议,不少观众对该剧情节上的不严谨、镜头上的东拼西凑、对军事知识缺乏了解进行了批评。在相关论坛上,观众对这部剧的情节、内容乃至演员的选择,都有着较大的争论。 关键词 情节逻辑错误 争议一:到底是飞机快还是导弹快? 情节:该剧在反映一段内部空中演习的镜头时,一架飞机被一颗导弹牢牢地锁定,但导弹始终是尾随着飞机,看上去两者的速度是一样快的。 反方:剧中导弹追在飞机后面就是追不上!难道敌人的是亚音速导弹吗? ●经典评论:“因为导弹选的是Slow档。” “难道歼十具备空间跳跃功能?” 正方:“后面都解释了,是演习,人为操控。” ●经典反驳:“导弹和飞机一样快的演习,不演也罢。” 争议二:如此跳伞哪有命在? 情节:肖邦的飞机越飞越快,师长命令跳伞,而此时飞机已经出现了颤振,然后依依不舍的肖邦跳了伞。 反方:“简直是严重违背自然常识,歼7最低速度为200多公里/小时(可能是230吧,也可能接近300),也就是60米/秒,以这种速度跳出飞机,飞行员恐怕都要受冲击,而肖邦跳出飞机时飞机的速度恐怕要超过1.5倍音速,500米/秒,折合1800公里/小时,此时飞行员跳出飞机,生还概率基本为零。” ●经典评论:“根据第二集肖邦回忆,飞机当时的高度为300米,机头向上,肖邦跳伞后飞机始终保持平飞,中国的飞机就是强啊,不但定速巡航,还无人驾驶呢!” 争议三:飞机几秒才坠地? 情节:第十集,男主角发动机死机,飞机下坠,美女军官开始为飞机下坠读秒。 反方:当时读的下坠速度是200米/秒(看高度表应该是100米/秒),而人家重启发动机的高度是200米,就是说,还差1秒就触地了,神仙啊。并且,美女军官还在读飞机高度,从读出1000米到800米,至少过了三秒钟啊,可按照下坠速度,应该是一秒钟的事啊,然后从800米到最后点火的200米,按说应该是四秒啊,可是实际时间是十四秒(这十四秒里给了女主角、飞机、大队长、警报灯、高度表、操作中的手套等N个镜头)。 ●经典评论:“导演应该上《鲁豫有约》交代下自己的数学成绩好不好!” 争议四:超级修理工? 情节:第十集,飞机发动机叶片受损,尾翼受损;第十一集,仪表盘冒烟、发动机起火、前起落架报废,这样的飞机居然被男主角连夜修理好了。 反方:“他能在露天里,在没有大型机械的帮助下,连夜修好,太神了吧?” ●经典评论:“导演的意思是不是给他三十个人,他能在三天时间内修复一艘二战航母?” (本文来源:金羊网 ) 资料图:另一部空军大戏《歼十出击》的情况也好不到哪儿去,被指严重脱离空军实际生活 资料图:另一部空军大戏《歼十出击》的情况也好不到哪儿去,被指严重脱离空军实际生活 关键词 镜头穿帮无数 争议:超级山寨空战情节:第二集当中爆发了一场精彩刺激的空战,经过细心观众的仔细剖析,场面变成了: 1.明明是距离80公里的超视距攻击,瞄准镜里却明明白白地显示敌机是F14。 2.驾驶着歼十的飞行员擅自发射导弹后,发射镜头竟然是飞豹型机在发射,几秒就击中了目标,一架苏27。(瞄准的F18,击落的是苏27;驾驶的歼十,开火的时候变成了飞豹) 3.周毅开火攻击雷达,飞机外观又变成了苏27,果然苏27是歼十变形来的呀!(驾驶的歼十再次变形为苏27)4.兴奋中的歼十又变成了飞豹,对地攻击。(第三度变形,又变回了飞豹) 5.赌徒男的歼十被导弹追击,歼十又化身飞豹。(持续变形中) 反方:八对八对抗,马赫瞄准的镜头,对手竟然是F14(估计是美国《壮志凌云》的镜头),然后一会计算机模拟攻击图像竟然是F16在攻击,马赫在追击最后一个对手时,明明对方是歼十,在被瞄准的时候又变成了F14,敢情戏里的飞机都是变形金刚啊! 关键词 有些情节莫名其妙 争议:“大周”换飞机干啥? 情节:剧集开头一分钟左右,一架苏30落地,后座下来的一团长,然后他马上又被一架刚落地的直升机给接走了。反方:那个团长原来是《炊事班的故事》里的“大周”,木讷的大周+下了飞机就哀叹的大周+不明就里就被接走的大周,真是莫名其妙啊! 关键词 演员选择有问题 争议:喜剧演员挑大梁反方:《金婚》里的大庄、《武林外传》里的沙溢、《炊事班的故事》里的“大周”,这些人基本都是走的喜剧路子,用来演军旅戏让人感觉很别扭,加上剧中的感情戏比较乱,还有三角恋,更加让人觉得有损军人的形象。这么严肃的题材,看起来却有了喜剧的效果,不知道是不是一种失败。 (本文来源:金羊网 )
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 06:39 , Processed in 0.023002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部