航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 931|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

航班延迟6小时折腾300乘客 空姐称:热就下机 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-28 12:28:18 |只看该作者 |倒序浏览

图:客机要等待融雪才执行航班。

  圣诞节外游本是快乐的经历,但一班往日本的乘客却“一肚气”返港。香港国泰航空有限公司(Cathay Pacific Airways Limited,简称“国泰航空”)一班原订于前日(26日)下午由日本札幌飞往香港的航班,因天气及机组人员换班等问题,原订近6小时的航程延长足足1倍,机上301名旅客折腾12小时后,终在昨日凌晨近4时抵港。有乘客对国泰航空的安排大表不满,指在等候融雪期间,飞机关掉引擎和冷气,乘客恍如置身蒸笼数小时,其间机组人员不但未有交代事件,态度更非常恶劣,乘客犹如被“卖猪仔”;起飞后又因机组人员要换班,转飞台北稍作逗留,令行程一再延误。国泰航空发言人称,对事件引致乘客不便深表歉意,将会检讨并作出改善。   国泰航空CX2581航班,原订在香港时间前日下午4时15分在日本札幌起飞,同日晚上9时45分抵港。但受到当地风雪影响,机场跑道一度关闭,航空公司拒绝让301名已登机的乘客返回候机室等候,乘客唯有被困机上。待机场跑道解封,又发现机身积满厚雪,航班要关掉引擎和冷气进行融雪,令起飞时间延误5小时,于晚上约9时才起飞。

航空公司无交代 乘客表不满

  但航班飞行中途又生枝节。飞行约3小时后,机长向乘客宣布,按航程估计,机组人员工时超出香港民航处规定的工时上限,需要转飞台北换班。至凌晨2时许,航班再从台北机场起飞,最终于凌晨3时50分才飞抵本港,较原订时间延误6小时。   有乘客批评,航空公司完全无清楚交代事件,乘客只能在机上白等,在等候起飞期间,机上也未有开启冷气,机舱内相当闷热,乘客甚至热得只脱剩内衣。

空姐态度差称“热就下机”

  也有乘客不满空中服务员态度恶劣,“有人曾向空姐表示,小朋友因太热感到不适,机组人员竟说‘热就自己下机’,令机上乘客鼓噪。”有乘客又指,航班在飞抵台北前45分钟,机长才通知乘客要换班,做法难以令人接受,犹如“卖猪仔”。   消息指,有关航班在日本等候起飞期间,连接机场的驳桥已关上,若先让乘客落机等候,之后重新登机程序可能再花一至两小时,为尽量减少延误时间,航空公司决定原机轮候融雪及起飞。国泰发言人称,基于安全考虑,融雪时需要关掉引擎。起飞后,机长评估过机组人员工时可能会超过民航处规定,故中途决定飞往台北换班。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-19 04:18 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部