航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 730|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

北京暴雪结束 首都机场航班起降仍受到影响 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-4 23:16:11 |只看该作者 |倒序浏览
2010-01-04 中国新闻网 记者周音

  中国国际航空股份有限公司(Air China Limited,简称“国航”)相关负责人四日对记者说,北京暴雪昨夜结束,今日又赶上大风降温,飞机和滑行道除冰艰难,航班起降仍然会受到一定的影响。
  负责人说,昨日夜里雪停后,国航赶紧为七十三架飞机除冰雪,以保障今日早班飞行。经过一夜的奋战,国航CA1419航班于今晨起飞。四日北京地区气温达到零下十六度,已逼近四十年来的历史新低。为此,飞机除冰需要一定的时间,航班不能正常起降,敬请广大旅客理解。
  另外,北京首都机场不间断地组织人员在大风降温的条件下对机坪、跑道、停机位、公共交通道路等重要区域连夜进行除冰、除雪作业,为确保今日航班尽快恢复运行做准备。
  北京雪花飘满3日一整天,积雪深达九厘米。由于雪量太大、风向变化频繁、能见度低,给北京首都机场运行保障带来了较大的困难。降雪共造成北京首都机场六百五十余个航班延误;七百九十余个航班被迫取消;七个航班返航。
  与此同时,受华北大部,山东半岛及辽东半岛持续降雪的影响,天津、呼和浩特、大连、潍坊、沈阳、桂林等地机场相继关闭。据民航局官员说,关闭的机场已于今日陆续开放。
  民航局官员表示,由于近日华北及山东半岛地区恶劣天气蔓延,民航运行协调机制已二十四小时保持视频长守,及时协调解决民航客机飞行过程中出现的问题,确保飞行安全。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 11:40 , Processed in 0.020001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部