航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 930|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

德国汉莎航空公司飞行员已经同意暂停大罢工 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-2-23 13:10:35 |只看该作者 |倒序浏览
2010-02-23 新华网 记者班玮、韩墨


图:2月22日,一名行人从德国首都柏林泰格尔机场内德国汉莎航空的一面广告牌旁经过。当天,德国驾驶员联合会在法兰克福机场举行示威活动,开始为期4天的罢工,要求资方加薪6.4%,并提出增加工会在公司决策中的发言权以及保障驾驶员工作岗位等要求。受驾驶员罢工影响,22日至25日,汉莎航空不得不取消大约三分之二航班的飞行计划。德国汉莎航空公司是欧洲最大的航空公司,拥有4500名驾驶员,共有10万名员工。 摄影:记者罗欢欢/新华社




 德国汉莎航空公司(Deutsche Lufthansa AG)4000多名飞行员22日凌晨开始的大罢工造成当天汉莎近半数航班停飞。在法兰克福劳工法院的调停下,飞行员工会同意暂停原计划一直要持续到25日的罢工,并与资方恢复谈判。
  据德国航空安全部门统计,由于飞行员罢工,汉莎航空到当地时间当天下午4时为止只运营了1014个航班,比通常少了几乎一半。汉莎航空的廉价子公司“德意志之翼航空公司”当天的航班也减少了四分之一。由于汉莎航空前些天及早推出了应急方案,22日当天德国各大机场并没有出现因航班取消而造成的大量旅客滞留现象。部分旅客已改乘其他航空公司的班机或是乘火车旅行。
  记者当天下午在柏林泰格尔机场看到,汉莎航空旅客办理乘机手续的柜台前空无一人,航班时刻表上汉莎航班后面很多都标着“取消”二字。法国乘客贝尔纳对记者说,他幸好这次订了英国航空公司(British Airways PLC,简称“英航”)的航班,但回程计划坐汉莎航班,希望届时能面临不同的局面。机场外的一名出租车司机则告诉记者,他当天揽到的生意只有平常的约三分之一。
  汉莎航空的飞行员是19日与资方谈判破裂后宣布罢工的。飞行员工会曾向资方提出了加薪、增加工会在公司决策中的发言权以及保障飞行员工作岗位等要求。在法兰克福劳工法院调停下,飞行员工会同意3月8日之前不再罢工,但如果届时劳资双方还未达成协议,罢工还将继续。据汉莎航空公司估计,飞行员大罢工每天会给公司造成2500万欧元的经济损失。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-1 17:50 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部