刘谦的春晚魔术词汇大揭秘

帅哥

    Liu performs magic agian at this year's gala

    With less than two weeks to go before the Spring Festival gala night, rehearsals are taking place at CCTV's main studio. Young magician

    Liu Qian, who earned superstar status for his unbelievable performanceat last year's gala, will perform again this year, and he reveals this time his magic show will be more stunning.

    Taiwan magician Liu Qian brought close-up magic onto the SpringFestival Gala stage last year. Eggs, rings, these daily householditems, with which Liu conjures up mind-boggling magic shows.

    Spring Festival gala 春晚

    rehearsal 排练

    magician 魔术师

    Liu Qian, magician, said, In the past, the audience sees the magician standing in a faraway place, using a lot of splendid props. Nowadays, I think there should be some changes.

    splendid 华丽的

    prop 道具

    Liu Qian and the directing crew of the magicsection are considering different ways that Liu will perform his magic.They will decide which plan will be finally used, based on audiencereaction to rehearsals.

    Jin Qiu, director of magic acrobatic section, said, "Liu has prepared three plans for his show. I think all of them are miraculous, even after I've watched them many times. So I think the audience will think so too, when they first see it."

    crew 组员

    acrobatic 杂技

    Liu says in one plan he will not even use his hands. He will alsowield his magic with audience members standing around him. Liu's magicis one of the most anticipated shows during the night.

    There are many other highlights to this year's gala though. including: new gags from the Zhao Benshan comic show,mainland pop queen Faye Wong's comeback, the reunion of pop boy band"Little Tiger Trio". One thing is for sure, the surprises will not be unveiled until Spring Festival eve, on Saturday next week.

    anticipated 值得期待的

    highlight 亮点

    unveile 揭开谜底