航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 民航
打印 上一主题 下一主题

退 票 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

21#
发表于 2010-4-6 18:38:21 |只看该作者

10.5fficeffice" />

非自愿退票

ffice:smarttags" />10.5.1

由于天气、航行、机务或承运人其他原因引起航班取消、提前、延误、航程改变、衔接错失或承运人不能提供座位,旅客要求退票,称为非自愿退票。遇此情况,在航班始发站退还全部票款,在航班经停站,退还未使用航段的票款但退款金额不得超过原付票款。

10.5.2

航班如在非规定的航站降落,取消当日飞行,旅客要求退票,原则上按旅客所持客票的舱位等级,退还由降落站至到达站的票款,但退款金额以不超过原付票款为限。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

22#
发表于 2010-4-6 18:38:30 |只看该作者

1:旅客购广州至北京机票,因飞机机械故障在深圳备降且取消飞行,旅客要求退票,按规定应退深圳至北京的票款。但由于深圳至北京的票款(1400.00元),高于广州至北京的票价(1360.00元),因此,只能退广州至北京的原付票款,即1360.00元。fficeffice" />

2:仍以广州-北京为例,当旅客购买的是折扣票时(如六折),在退款时应退还旅客深圳-北京六折票的票款,但由于深圳-北京的六折票款高于广州-北京的六折票款,因此只能退广州-北京的六折票款。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

23#
发表于 2010-4-6 18:38:42 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.5.3fficeffice" />

联程、分程旅客由于上述原因在航班经停站或联程站、分程站提出退票,也应退还未使用航段的票款。

 

1、旅客购买上海至西安机票,航班在郑州经停,由于在郑州出现飞机机械故障,取消飞行,旅客要求退票,应退还郑州至西安票款,不收退票费。上海至西安票价为1000元,上海至郑州票价为600元,郑州至西安票价为500元,应退还旅客500元。

 

2、旅客如购买上海至广州机票在南京经停,航班因天气原因降落至南京后,旅客要求退票,按规定退至南京至广州的票款。由于南京至广州票价高于上海至广州票价,因此,只能退上海至广州原付票款。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

24#
发表于 2010-4-6 18:38:53 |只看该作者

10.6fficeffice" />

 旅客因病退票

ffice:smarttags" />10.6.1

提出病退的时间:

10.6.1.1

旅客购票后,因病不能旅行要求退票,散客必须在航班规定离站时间前提出并退座;团体旅客必须在航班规定截载时间前提出并退座。

10.6.1.2

如在机场(航班规定截载时间后)病情突然发生,或在航班经停站(备降站)临时发生病情,也可申请病退。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

25#
发表于 2010-4-6 18:39:03 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.2fficeffice" />

病退凭证:

 

病退凭证内的主要内容(病人姓名、时间、病症)必须相符,不得涂改,否则视为虚假凭证,不予病退。旅客在办理病退手续时必须提供凭证原件由售票员验证;上交计财部结算中心的凭证应尽量为原件,如旅客确需报销,上交凭证也可为复印件。

10.6.2.1

航班规定离站/截载时间前提出病退的凭证为:县级(含)以上医疗单位出具的有主治医生签字的正规诊断证明、病历、医院电脑打印的50元(含)以上医药费收费单。凭证的签发与打印日期必须均在航班规定截载时间前。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

26#
发表于 2010-4-6 18:39:14 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.2.2fficeffice" />

在机场或经停站(备降站)突发病情提出病退的凭证为:机场医疗中心出具的诊断证明、病历,若一时无法取得医疗单位证明,必须经当日航班乘务长及场站负责人共同在机票上签字。

10.6.3

退票规定:

10.6.3.1

旅客因病退票,在航班始发站提出,退还全部票款,在航班经停站(备降站)提出,则应扣除已使用航段对应的折扣票款,退还余款。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

27#
发表于 2010-4-6 18:39:24 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.3.2fficeffice" />

患病旅客的陪伴人员要求退票,必须与患病旅客同时提出,免收退票费,否则一律按自愿退票处理。陪伴人员的限额为2名,即有1名患病旅客申请退票,其团队中与其有亲属、朋友、同事关系的另外2名旅客可以申请与患病旅客一同免费退票。超出限额的陪伴人员要求与患病旅客一同退票,必须出示能够证明与患病旅客关系的正式文件或凭证方可免费退票。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

28#
发表于 2010-4-6 18:39:33 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.3.3fficeffice" />

团队旅客中的患病旅客及其陪伴人员退票后,导致团队现有人数低于规定最低成团人数时,其余旅客不需补足团散之间的票款差额。

10.6.3.4

如因病情严重,本人无法亲自办理退票手续,其委托代办人必须持患病旅客本人的有效身份证件原件及代办人身份证原件办理退票手续。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

29#
发表于 2010-4-6 18:39:43 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.4fficeffice" />

退票地点:

 

及海航集团各直属售票处、机场候补柜台

10.6.5

特例:

 

若患病旅客属于传染病患者、精神病患者或健康情况可能危及自身或影响其他旅客安全的旅客,航不予承运,已购客票按自愿退票处理,团队患病旅客退票后导致团队现有人数低于该团队价格规定的最低成团人数时,其余旅客需补足与小团政策(无小团政策时,需补足和最低散客政策)间的票款差额。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

30#
发表于 2010-4-6 18:39:54 |只看该作者

ffice:smarttags" />10.6.6fficeffice" />

罚则:

10.6.6.1

对于持不符合民航总局规定的医院开具的证明的团队票,售票处有权按自愿退票处理,不予免费退票。

10.6.6.2

对于恶意办理假病退手续的代理人、旅行社,在办理退票手续时被发现的,不予退票并处以1Y舱票价的罚款;经计财部结算中心审核后被发现的,一律处以客票票面价2倍的罚款。

10.6.7

航售票处权限:

 

如旅客确因时间紧急,未能在规定的时间前办理退座手续,售票处有权在审验病退凭证的真实性后,酌情决定是否免费退票。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-25 13:51 , Processed in 0.029001 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部