航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 758|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

看世博“流水账” [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-3 08:42:26 |只看该作者 |倒序浏览
世博盛会,未能亲睹。刚收到来自上海的伊妹儿,是老朋友老杨爱女雪莲发来的。我家和杨家曾是多年近邻。转眼间,聪慧、勤勉的的雪莲拿到英语专业本科文凭了。(我的《英语单词形象记忆法》也有点功劳,呵呵。)工作单位很好,有世博会的票。当然,要摸彩,她是最后一个,中了。无缘先睹为快的同事、朋友要她汇报世博观感,于是,就有了这篇文字。我征得了雪莲的同意,也让我的网友看看世博“流水账”。原文照登,题目是我加的。 --姚鸿恩 拿着单位给的票子,早上9点多和同事到达后滩地铁口,出站就有短泊车,直接到达安检处。我们是9点到的,大概排队10分钟的样子就进去了,么有想象中那么恐怖。听说有些老同志早上8点多就到了,也等了30多分钟等到9点开园才进。所以没必要提前那么久。 进去都说要预约,我们去的这天人数是十万,不需要预约,中国国家馆是不想了,排队的人超级多,听说9点半就约满了,大家都拥挤在一个预约机上预约主题馆的票子,这里要提醒后去的朋友,一定不要挤热闹,完全没必要,我们后来10点半的样子看见预约机都没人了,随便预约就拿到了主题馆的票子,完全没排队。还有,以后如果只能参观6个馆,那建议去大馆,小馆没什么可看的,毕竟是国家自己出钱,很多穷国家,果然是没什么东西。 我们是从C区开始看的,美国馆人超级多,其实真没什么东西,幸亏事先做了功课,事后证明排队一小时进去看3分钟宣传片。直接去了非洲联合馆,不需要排队,很多小馆东西没进去,但是看看布置还不错。基本联合馆都是不需要排队的,加勒比的风格也不错,大洋联合馆也还行。然后看见意大利和法国馆门口排满长队,放弃。。。英国馆外观看果然很震撼,丹麦是开放式的,对小美人鱼充满期待,应该到时外面就能看见。土耳其馆和冰岛我们都咨询了参观出来的人,再决定是否排队。这个很建议后来者也这样做,问问出来的人,能节省很多不必要的时间。 西班牙馆很大,40分钟的排队后进入乌漆码黑第一馆,然后第二馆是宣传片,布置还算可以,第三馆就是一个巨大的机器娃娃,貌似传递孩子是未来的主题。转战B区,从高架步道上步行其实是很快的,如果坐短泊车要10块钱,觉得没什么大的必要。主题馆下午的时候已经不排队的。一天6个主题中只能选一个,于是去了生命馆,基本也是看片子。出了主题馆走到世博轴,就看见中国馆。与之前欧洲馆区一比,那叫一雄伟,就是不明白为什么中国馆前放一兔子?而且国家馆那个直达电梯看着真挺陡。。。直接进地方馆,也没排队,据说上午人超级多。所以避开人流高峰很重要。中国地方馆还是做的很有特色,美女如云,尤其是山东馆。看了中国地方就会觉得外国人有些是敷衍了事,又或者说我们中国人太把SB会当回事情。看看时间下午三点,正好是日本馆开馆时间,于是走出地方馆。反正以后有的是机会去中国馆。 直接先看见沙特馆,这个要重点流水一下。沙特馆是耗资最大的一个馆,人有钱,没办法。别的小馆人家就几块木头或者布搭个场馆,人家沙特就造的像那么回事情。门口那排队也是三层圈圈的。我们计算了时间,正好排队一小时,这外面排队是绕圈,进馆了还是绕圈,盘旋上去之后就是自动传送带。。。跟随传送带就看见慕名很久的超大的屏幕,这个还是身临其境才能感觉到的震撼。这个是我唯一觉得会再排队一小时去观看的。开园后楼顶的城市花园也会开放。值得一提的是沙特馆的工作人员看见年纪大和小孩都会很人性化的让他们先进馆参观,还会微笑的欢迎我们去参观。这个感觉很好。在澳大利亚馆我们也受到很热情的欢迎。。。和之后的小日本一比,就知道小日本有多么恶心。 出了沙特馆是5点45分,直奔日本馆,经过连连看思密达的韩国馆旁边就是日本馆。造型很说不上来一粉不拉几的就是小日本的馆了。6点都不到,就看见一矮冬瓜说着不流利的中文说我们今天结束了。妈的,才6点,明明报纸上说7点半关门,它可是三点才开的。有病的,偏说不让排队了,我们说结束了就结束了。本来就讨厌日本了,得,姐姐我不想参观呢,走人。严重鄙视小日本,长的都和矮冬瓜似的,场馆也奇怪。 夜幕降临,走到以色列馆,没啥人,瞅瞅,也是看宣传片,但是还行,有点小互动,还有位置坐一下。出来以色列看见巴基斯坦馆,馆搞得很大,里面空空荡荡,下来看见卖东西的,东西超级贵,一朵所谓花卖58。晚上的世博园明显人少了很多。走回C区。澳大利亚馆已经不排队了。无论是场馆布置还是热情的澳大利亚人,又或者是后面精彩的宣传都让我们觉得得了便宜的感觉,没排队又看见不错的东西嘛。出来8点,跑到土耳其馆已经闭馆。基本上也差不多都结束了。 小贴士: 1.关于穿着:一定要穿跑鞋,走的路超级多。一定要带帽子,因为排队的时候很晒,年纪大的最好带便携板凳,因为一直在排队。 2关于饮食:吃饭已经不用排队买餐,价格也相对合理,一瓶可乐4元,冷饮4-5元,中餐在20-30元,汉堡王一份40元,新亚大包3个包子5元,静安面包房一袋大的面包十元。价格还是相对合理的,到处有卖吃的地方。不带的话,在里面也不会买不到。喝水的话,没看见热水,但是冷水到处有倒,也很干净。自己带个杯子会更方便。 3关于垃圾:最好带个垃圾袋,园内的垃圾桶不是太多。 4关于场馆:其实攻略什么都不需要做了,因为问问去过的人最直观,问参观出来的人,就能自己判断是不是要进去参观。基本上大的馆会比较有看点。澳大利亚和沙特我建议可以一看。哥伦比亚,冰岛,土耳其,卢森堡,美国什么的就算了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-19 19:29 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部