航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 602|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

航空人梦想:让中国制造的大飞机在天空翱翔 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-19 07:40:09 |只看该作者 |倒序浏览
2010-05-18 《中国民航报》 记者吴丹 “未来若干年,中国经济仍将平稳快速增长,全球联系日益紧密,中国的城市化率不断提高,居民收入水平逐年提高,消费结构升级。基于这些利好因素,至2028年年底,我们预计中国民航将共需要新飞机3796架,其中150座机的飞机仍为主力军,所占比例达到41%,共需要1572架。这也就意味着,中国国产大飞机C919的发展空间异常广阔。”在日前举行的2010年中国民航发展论坛上,中国商用飞机有限责任公司(Commercial Aircraft Corporation of China,Ltd.,简称“中国商飞”)总会计师田民为与会者描绘了一幅国产大飞机未来发展的美好蓝图。

市场广阔需求巨大

  去年以来,中国航空工业最热的话题莫过于“大飞机”,让中国制造的大飞机在天空翱翔——它承载了无数航空人以及众多国人的梦想。如今,这项总体投入将达到2000亿元的项目,如外界预期的那样进展顺利。殊不知,正是中国民航广阔的市场为其提供了最坚实和最有力的支撑。   在中国国民经济持续稳定增长的推动下,尤其受进出口贸易高速增长、旅游业快速发展、城市化进程加速和居民消费结构变化的带动,在过去的10年中,航空运输总周转量年均增速达15%,航空运输在交通运输体系中的比重,由1978年的1.6%上升到2008年的12.3%。即使是在2009年金融危机席卷全球的情况下,中国民航业依旧逆风飞扬,几乎一枝独秀。   航空运输规模的快速扩展也为大飞机的制造提供了良好的基础。据统计,中国民航的机队规模由1998年的523架增加到2009年的1400余架,航线数由1998年的1122条增加到2009年的1532条,截至2009年年底,具有独立法人资格的航空公司达41家。

降低油耗绿色环保

  C919客机属中短途商用机,实际总长38米,翼展33米,高度12米,其基本型布局为168座,混合型布局为156座。标准航程为4075公里,增大航程为5555公里,经济寿命达9万飞行小时,以平均每天运行8小时计算,可使用约30年。C919客机的发展目标是,为8-10年后的民用航空市场提供安全、舒适、节能、环保、具有竞争力的中短程单通道商用运输机。在市场定位上,C919将以中国国内为切入点,同时兼顾国外市场,提供多等级、多种航程的产品。   据记者了解,目前世界上只有美国、欧洲4国和俄罗斯制造这种起飞总重超过100吨的运输类飞机,包括军用、民用大型运输机,也包括150座以上的干线客机,大规模占领国际市场的只有美国的波音公司(Boeing Co.)和欧洲的空中客车公司(Airbus S.A.S.)。近20多年来,中国的大型飞机完全依赖外国进口。在这样的历史背景下,中国首架自主研发的大飞机能与波音、空客两大巨头叫板吗?不少人心存疑虑。   事实上,C919的确拥有很多优势。C919从机头、机翼到机尾、发动机,在设计上都费尽心思,尽量减小阻力,有效降低油耗。在使用材料上,C919将采用大量的先进复合材料,如铝锂合金、钛合金等,其中复合材料使用量将达到20%,再通过飞机内部结构的细节设计,把飞机重量往下压缩。同时,由于大量采用复合材料,较国外同类型飞机80分贝的机舱噪音,C919机舱内噪音可望降到60分贝以下。在减排方面,C919将是一款绿色排放、适应环保要求的先进飞机,通过环保的设计理念,有望将飞机碳排放量较同类飞机降低50%,燃油消耗也将比目前运营的同级别飞机降低12%—-5%,座公里直接使用成本降低10%。

满足需求助力发展

  中国制造大飞机设计之初,在技术性和经济性上的优势,让它还未诞生就已经成为波音和空客的“假想敌”,两大巨头已经开始为这个悄然崛起的对手而侧目。空中客车中国公司总裁博龙曾公开表示:“我们非常关注中国的大飞机计划。中国雄心勃勃,目标远大,他们有雄厚的财力、必要的人力资源和能够立足巨大国内市场的优势。”   的确,C919飞机将为中国民航的发展提供机遇。中国商用飞机有限责任公司总会计师田民在论坛上,表达了对C919前景的看好。在他看来,C919飞机能够满足中国民航国内大中城市间和短程国际航线的运营需要,能为中国民航国内航线运营提供更多机型的选择,以置换其老龄窄体飞机,能为航空公司提供良好的客舱舒适性,为旅客带来更好的飞行体验。另外,C919降低的运营成本,将满足航空公司的低成本运营要求,而本土化的客户支援,则将为中国航空公司未来运营解除后顾之忧。

竞争激烈挑战尚存

  “建造一架飞机并让它飞上天空基本上是很容易的事,但要做到营运成本一流、甚至更优(于波音及空客)却是一项挑战。”在众人的殷切期盼中,在中国制造C919飞机蓄势待发之际,亚洲航空航天论坛总裁Martin Craigs的这席话有点泼冷水的感觉。   航空业内专家对国产大飞机未来前景也表现出了一些担忧,他们认为,目前全球飞机制造业的“两极”竞争格局早已为波音和空客两大巨头所奠定,它们己占领了全球现有的干线飞机市场,支线飞机市场也被巴西航空和加拿大庞巴迪公司(Bombardier Inc.)霸占,俄罗斯和日本也在研发自己的项目。资料显示,截至2009年第二季度,在中国运营的1383架民用飞机中,有736架为波音飞机(包括波音机型和麦道机型),500架为空客飞机,147架为其他制造商生产的飞机(按照中国民航局对中国机队的统计方法,未包括香港和澳门)。从这组数据中明显可以预测,在中国大飞机诞生之时,未来大客机的市场竞争必将会更加激烈。   总体来讲,虽然我国大飞机的市场前景广阔,但大飞机制造目前仍面临两方面的挑战。一方面,与西方发达国家相比,我国飞机制造业起点较低,很大程度上是从基础开始,缺乏经验的积累和相关科学数据的参考,虽然可以在实践中摸索、学习,但是准备工作略显不足;另一方面,波音与空客不会轻易放弃其垄断的市场利益,以及辛苦建立的技术地位,这对“三足鼎立”格局的形成是一个严峻的考验。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-28 02:33 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部