航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 933|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美航空公司Spirit飞行员罢工 取消全天航班 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-6-13 17:38:00 |只看该作者 |倒序浏览
2010-06-13 新浪财经 皎宇

  美国东部时间6月12日(北京时间6月13日)消息,今早凌晨5点开始,美国精神航空公司(Spirit Airlines, Inc.简称“Spirit航空”)的数百名飞行员举行罢工,导致该航空公司全天航班被取消,数千名乘客被迫改变行程。

  这是2008年全球金融危机以来,美国发生的首次罢工。罢工的原因是该航空公司的飞行员认为与美国其他航空公司相比,他们的薪酬在同行业中过低。

  今天早上5点,Spirit航空公司飞行员管理委员会经所有飞行员的授权,宣布举行全天的合法罢工。Spirit航空公司立即宣布取消周六当日所有航班,并承诺对所有延误航班的乘客提供退票和100美元的机票改签费用。佛罗里达州好莱坞国际机场机场发言人格雷格-迈耶表示,当天美国东岸几个机场取消了大约150个航班,超过5000名乘客抵达机场之后不得不失望地离开。

  Spirit航空公司总部在美国佛罗里达州,是佛州劳德代尔堡单程客运量最大的航空公司,主要飞行航线是从美国东部到加勒比海和拉丁美洲的客运航线。尽管Spirit航空公司不是美国大型的航空公司,但是它是唯一一家拥有从佛州劳德代尔堡飞往14个国际城市和5个美国城市的航线的航空公司,罢工意味着这些乘客没有其他办法可以前往他们要去的地方。

  截止美国东部时间6月12日中午,Spirit航空公司和飞行员工会双方均没有接受媒体的采访,他们在网站上发表最新声明以让外界得知最新的谈判消息。Spirit航空公司飞机员协会的负责人肖恩·克瑞克在声明中表示:“到目前为止,双方没有达成一致的意见。直到完成一个公平合理的合同谈判,飞行员才会返回工作岗位。”Spirit航空公司总裁兼首席执行官本·巴尔丹扎则在一份书面声明中说:“我们感到失望和沮丧,因为我们的飞行员拒绝了公司提出的五年加薪30%的建议,罢工在损害几千名乘客的利益并对2000名员工的生计造成了威胁。”

  最近一段时间,欧洲政府因为债务危机而大幅削减预算,导致了希腊公交系统和西班牙公务员的连续罢工。在美国航空公司举行罢工非常罕见,因为相对其它行业来讲,美国航空业、特别是飞行员的薪酬较高。最后一次航空公司的罢工发生在2005年,美国西北航空公司(Northwest Airlines Corp.)机械师因为不接受减薪而举行罢工。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-15 02:30 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部