航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1039|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

汉莎航空使用PTC Arbortext解决方案编写飞行操作手册 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-6-27 23:51:58 |只看该作者 |倒序浏览
中国北京 - 2006年1月4日,PTC今天宣布,德国汉莎航空公司(XETRA:LHA.DE)选用Arbortext Editor™作为其动态发行系统,以便为该公司8个航空大队的4,500名飞行员编写和按季分发飞行操作手册。现在,汉莎已经形成了一种自动编写和分发飞行手册的创新工作方式,预计第1年就可以节约大约100万美元。
飞机文件囊括了操作、保养、维修每架飞机的所有内容。与飞机相关的所有信息都必须按时间顺序保留,以便能反映出飞机当前的情况,这些资料有时累计达10万页。如果没有完整而且最新的信息,飞机是不允许起飞的。因为,每架飞机都意味着数百万美元的投资,所以,在地面上每多停1小时就会造成数万美元的损失。这正是快速定位信息对飞行员和机械师至关重要的原因。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:46 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部