航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 868|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

百家机票平台回应三宗罪 中航协声援中航信 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-7-22 10:30:43 |只看该作者 |倒序浏览
2010-07-22 《每日经济新闻》 孙嘉夏

[size=11.6667px]昨日(7月21日),《每日经济新闻》记者获悉,国内百家机票销售平台已自发组成联盟,并发布声明对中国民航信息网络股份有限公司(TravelSky Technology Limited)日前在国务院国有资产监督管理委员会(State-owned Assets Supervision and Administration,简称“国资委”)网站的文章进行回应。
  声明称,联盟内机票销售平台都是通过中航信正式授权交费的配置,登陆中航信主机。对于“扰乱了正常机票销售市场的秩序”、“造成虚假行程单泛滥”等指责,联盟称此类事件并非应由机票销售平台来承担责任,“如果机票平台向分销商提供过假行程单,那机票平台负责人早已被公安部门审查。”
  声明还提及“百家机票平台将会联合起来随时应对中航信的起诉,我们也将保留对中航信垄断、涉及行业不正当竞争起诉的权利。”
  中国航空运输协会(简称“中航协”)相关负责人昨日则向《每日经济新闻》记者表示,对中航信的举动表示支持,并透露此次针对国内机票代理人销售市场的整顿中,国家审计署、国家民航局、中航协等部门均已介入。

机票销售平台回应“三宗罪”

  声明中,由国内百家机票销售平台组成的联盟,对中航信的文章中提出的“三宗罪”一一作了回应。
  对于中航信所指称的“违规外挂平台给民航信息系统运营带来了安全隐患”、“消耗了系统资源”等说法,联盟回应称,所谓外挂的100家平台,总体配置不超过2000个,而中航信全国代理人的配置超过6.5万个,平台配置数量不到总体配置的3%,“怎么能说我们消耗其主机资源60%呢?”
  “事实上,我们所有机票平台都是通过中航信正式授权交费的配置,登陆中航信主机,每个查询都给中航信付费。如果中航信有对外提供正式B2B分销的数据接口,同时不设置任何人为障碍,我们愿意按照中航信给予其他代理人的合理缴纳标准进行缴费。”声明中称。
  对于中航信“违规外挂平台扰乱了市场秩序”、“黑代理”等指责,机票平台联盟的声明则认为,“行业内某个体的违法行为,和机票平台的合理存在没任何关系。”联盟同时称,所谓的“黑代理”也并非中航信描绘的“黑心代理”,“他们大部分都是合法注册的工商企业,只是没有航协资质认证这一条。国内一共才5000家机票正规代理人,大部分是航空公司各地的批发商,没有直接服务旅客的能力,他们的机票也是通过机票平台进行分销。老百姓能轻松上网买到机票,也正是因‘外挂平台’的存在才得以满足。”
  中航信最后提及的“虚假行程单泛滥”问题,在机票平台联盟看来也并不成立,“如果机票平台向分销商提供过假行程单,那机票平台负责人早已被公安部门审查。机票平台作为第三方电子商务平台,和假行程单扯不上任何关系。”

中航协称支持整顿

  章程中明确业务范围囊括“督导做好航空销售代理人的自律工作,监督并约束会员单位业务代理的行为规范”的中航协昨日则向《每日经济新闻》表态,支持中航信目前正在开展的整顿第三方外挂平台的工作。
  “现在这件事情主要是中航信在操作。”中航协相关负责人告诉记者,“目前全国机票销售代理市场相当混乱,当前被封的平台,都是未经认证的非法代理,不属于中航协认证的合法代理范畴。中航信的技术手段能从技术上切断外挂平台来源。”
  对于第三方机票平台的诉求,上述负责人表示,“从一开始就是非法的经营活动。他们并不容易,但不能因为这点,政府或行业主管部门就表示同情或支持。原因是航空机票销售代理有严格的资质认证,而这些平台从来没有向我们申请过合法的资质,只是通过技术手段搜集到其他代理人的配置。”该负责人向记者分析:“经营成本考量是一方面,另外申请须满足诸多的条件,满足一定的人员、办公条件,目前我们没有接到这些平台的申请。”
  该负责人向记者透露,“下一步,我们仍会加大代理市场秩序的管理。国家审计署、民航局、中国航协正对市场上泛滥的假行程单进行治理。国家审计署的工作主要是全国范围内查处假发票(行程单)及财务上的违规工作。”
  有机票销售平台高管向记者表示,“我们希望是在公平合理的前提下、保障机票竞价平台合理诉求的前提下,与中航信商谈。希望中航信能提供给我们正式的数据接口,我们也能帮助航信分销更多的产品和服务。”
  上述高管向记者解释,之前平台方面直接或间接的向中航信缴纳的是“配置租用费”,“中航信基于互联网的接口官方对外的是IBE接口,1个IBE接口相当于5个配置集成,我们在中航信买了5个配置,然后做出类似IBE的功能将5个配置集成起来,这被航信方面认为非法,而其自身IBE接口集成5个配置即为合法。”上述高管指的是中航信自身开发的分销平台——航旅天空LinkoSky。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 21:23 , Processed in 0.023002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部