航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1022|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

拖延交付B787客机 波音遭印度国航巨额索赔 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-13 12:26:38 |只看该作者 |倒序浏览
2010-08-12 网易财经 冯易尘

[size=11.6667px] 据彭博社报道,印度航空公司(Air India)的母公司印度国家航空公司(National Aviation Co. of India Ltd)近日表示,计划向波音公司(Boeing Co.)提出8.4亿美元的赔偿。因为该公司波音787梦幻客机的交货时间比预期晚了将近三年。
  印度国家航空公司在本月11日发布的声明中表示,此次赔偿金额比该公司在2009年1月提出的7.1亿美元高。波音公司负责南亚和东南亚销售的资深副总裁Dinesh Keskar表示,印度航空预定的27架梦幻客机将在明年第二季度发货。早前预定的发货时间为2008年9月初。
  据了解,自2007年起,印度航空就未曾实现过盈利。该公司在声明中表示,此次交货的延迟将对该公司业绩的增长产生极为不利的影响,会大大增加额外成本的费用。在权衡再三后,如果波音无法在2011年三月交货,印度航空公司还将提高赔偿金额。
  总部位于悉尼的亚太航空中心(CAPA)南亚主任比尼特·索玛亚(Binit Somaia)表示:“就目前而言,现金支付对于印度航空来说较为有益。但我认为波音公司可能会选择采用非现金形式进行支付,例如,为未来订单实施一定的折扣等。”
  波音787梦幻客机是一款中型双发动机的宽体中远程运输机,是波音公司1990年启动波音777计划后14年来推出的首款全新机型,由波音民用飞机集团(BCA)负责开发,在2004年4月正式启动。
  目前,因为交货延迟问题,波音公司备受困扰。早在2009年6月23日,波音第五次推迟了波音787梦幻客机的交货时间,称该公司在经过测试后发现,这种客机的机翼与机身结合部存在着事先没有料到的应力,并表示在就如何强化这一结合部的问题上作出决定以前,不会给出新的预定交货日期。今年5月,又有媒体报道称,波音公司交货已经逾期的波音787梦幻客机遭遇另一设计缺陷,交货将被再度延迟。在2009年8月20日的内部员工备忘录中音首席财务官詹姆斯·贝尔(James Bell)表示,波音在787梦幻客机方面所遭受的挫败已经对公司的财务状况造成了“重大影响”。
  波音787型飞机在今年初首次试飞,波音在7月1日表示已经完成对结构、推进与系统基础设施的配置。但由于需要进行一些飞行测试工作,梦幻客机的交货期限将延至2011年,先期目标为今年年底。波音早前曾表示,已经与客户就延迟赔偿的问题进行磋商。目前有55位客户预定了波音787梦幻客机,订单总数为847架。对于今日印度航空提出的赔偿申请,波音公司发言人Mike Tull拒绝置评。
  统计数据显示,由于在民用客机和军用飞机两个领域内的订单大量减少,在今年第二季度波音净利润大幅下滑21%。营业收入同比下跌9.1%,至155.7亿美元,2009年同期收入为171.5亿美元,少于分析师预期的161.3亿美元。利润从2009年同期的9.98亿美元下滑至7.87亿美元。
  为了能在未来五年内扭亏为盈,总部位于印度孟买的印度国家航空公司还将在截至2011年三月的财年里获得由印度政府提供的价值达120亿卢比的股权注资。
  印航董事长贾德哈夫(Arvind Jadhav)在7月25日表示,印度航空计划在今年搭载2500万国内乘客,1500万海外乘客,以期在2015财年实现盈利。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-9 01:41 , Processed in 0.093600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部