航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 985|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中国商飞与中国建行签署金融战略合作框架协议 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-27 14:50:37 |只看该作者 |倒序浏览

中国商飞与建行签署金融战略合作框架协议

    2010年9月26日,中国商飞公司与中国建设银行股份有限公司在上海签署金融战略合作框架协议。双方将发挥各自优势,通过在资本运作、金融服务等领域的战略合作,共同加快我国大型客机项目的研制,促进共同发展。 

    中国商飞公司董事长张庆伟和中国建设银行股份有限公司董事长郭树清分别在协议书上签字。中国商飞公司副董事长、总经理金壮龙,中国建设银行股份有限公司副董事长、行长张建国,董事陆肖马,中国商飞公司总会计师田民出席了签字仪式。 

    根据协议,双方将本着“相互信任、相互支持、密切合作、共同发展”的原则,建立全面、长期、稳定的合作关系。中国建设银行将为中国商飞公司提供总额为500亿元人民币(或等值外币)的金融支持,并配置专业化服务团队,在供应链融资、外汇管理、现金管理、金融业务咨询(课题调研)等方面提供高效的金融服务。 

    张庆伟在签约仪式上表示,金融业对民机产业发展的支持非常重要,中国商飞公司与中国建设银行携手合作,这是产业界和金融界优势互补、合作共赢的一件喜事,对于加快大型客机项目研制,促进双方共同发展具有重要意义。希望双方在资本运作、金融服务等领域加深战略合作,促进产业资本与金融资本的深度融合,为我国战略高新技术产业发展探索出一条银企合作的新路子,为C919大型客机和ARJ21新支线飞机实现项目成功和商业成功提供强大的金融支持。 

    郭树清表示,中国商飞公司与中国建设银行战略合作框架协议的签署,标志着双方的合作揭开了新的篇章。中国建设银行将秉承“以客户为中心”的理念,认真履行职责,进一步扩大和加深双方的合作,努力为我国民用航空事业提供多角度、全方位和优质高效的金融支持和服务。 

    中国商飞公司总法律顾问兼法律部部长庄浩刚、总经理助理兼发展规划部部长马恒儒,中国建设银行批发业务总监顾京圃,中国商飞公司有关部门负责人,以及中国建设银行有关部门负责人、上海市分行负责人参加了签字仪式。 

中国商飞与建行签署金融战略合作框架协议
 中国商飞公司董事长张庆伟在签约仪式上致辞。

中国商飞与建行签署金融战略合作框架协议
中国建设银行股份有限公司董事长郭树清在签约仪式上致辞。

中国商飞与建行签署金融战略合作框架协议
中国商飞公司总经理金壮龙与中国建设银行行长张建国互赠礼品。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:56 , Processed in 0.030001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部