航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1157|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

埃及首都发生暴力冲突 开罗市所有航班停飞 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-1-30 13:28:39 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-01-29 《南方日报》 凌朔 

  埃及总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克28日以武装部队最高统帅身份发布宵禁令,宣布在3座主要城市实施宵禁。他同时下令军方协同警方,贯彻实施宵禁令,维护社会安全,确保公共设施和私人财产安全。

实施宵禁

  穆巴拉克当天下午经由埃及国家电视台发布宵禁令,宣布在首都开罗、亚历山大和苏伊士3座城市实施宵禁,时间从晚6时至次日早7时。
  埃及国家电视台报道:“武装部队最高统帅决定实施宵禁,宵禁范围为开罗、亚历山大和苏伊士。总统要求武装部队,协同警方,共同贯彻执行宵禁命令,维护社会安全,确保公共设施和私人财产的安全。”
  谈及实施宵禁原因,埃及国家电视台说:“因为在一些地区出现针对公共和私有财产的暴力、哄抢、劫掠、破坏、袭击、纵火等非法行为,包括银行和酒店在内的公共设施受到破坏,总统以武装部队最高统帅身份决定实施宵禁。”
  报道说,宵禁令何时结束实施另行通知。
  埃及官方的中东通讯社先前报道宵禁令28日晚间已扩展至全国全部27个行政区,但随后撤稿,将宵禁范围修正为3座城市。

示威持续

  自本月25日以来,埃及首都及地方多省连续发生抗议游行活动,至少6人死亡,数百人受伤。28日下午,开罗、亚历山大等地再次爆发大规模反政府抗议活动。在一些地方,警察与抗议者发生激烈冲突。
  美国有线电视新闻网(CNN)直播电视画面显示,28日晚间,开罗等主要城市街道上仍有抗议者集会。一些街道上有军队驻扎,可见军车往来巡逻。
  路透社和美联社报道,开罗国家电视台和信息部所在的大院附近有坦克把守。
  按国家电视台说法,在发布宵禁令的同时,穆巴拉克下令军队控制城市主要街道。
  截至北京时间29日清晨,尚无军队与示威者发生严重冲突的报道。
  但几家西方通讯社援引当地目击者的话报道,在开罗、亚历山大和苏伊士均出现示威者焚烧轮胎、警车等暴力事件。部分地区传出枪声。
  路透社报道说,在开罗城区的一些集会地点,集会者与警方对峙但双方保持克制,有示威者与警方握手。

出港停飞

  埃及最大航空运营商埃及航空公司(Egypt Air,简称“埃航”)28日决定,停飞所有开罗出港航班,停飞时间暂定12小时。
  埃航发布停飞指令紧随政府发布宵禁令后。
  埃航声明说,自28日21时起,埃航停飞所有开罗机场出港航班。29日9时前会发出是否恢复运营出港航班的决定。
  埃航28日的国际进港航班不受影响,但29日的国际进港航班可能会有调整。
  此外,开罗国际机场一名官员告诉美联社记者,一些国际航空公司已经取消飞往开罗的航班,特别是28日夜间至29日清晨这一时间段的进港国际航班已大多取消。
  自28日凌晨起,首都开罗的互联网服务和手机通信中断。当天白天,埃及其他省份也出现互联网无法连接、手机服务中断等情形。

市场动荡

  自25日集会开始以来,埃及金融市场出现较大规模的动荡情绪。
  27日是埃及股市和汇市本周最后一个交易日。25日至27日,埃及货币埃及磅与美元比价持续下跌,收于5.855埃及磅兑1美元。
  路透社报道,28日埃及外资持有者出现集体抛售埃及磅情形,埃及几家银行也报告有大笔资金转移至国外的金融行为,一些主要埃及本土私营商业机构则相继划清与执政党的关系。
  受北非局势影响,埃及股市主要股指持续下跌,自本月15日以来,4天下跌7个百分点,25日以来两天下跌16个百分点。
  埃及处于中东、非洲金融枢纽位置,埃及股市的动荡直接对中东和非洲其他国家产生连锁影响。由于28日星期五为宗教礼拜日,周边大多数国家处于休市阶段。一些金融分析师预测,下周开盘后周边国家汇市股市可能出现不同程度“跳水”情形。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 22:27 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部