航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1172|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

布罗莫火山烟灰减少 往来巴厘航班恢复正常 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-1-31 13:59:00 |只看该作者 |倒序浏览
2011-01-31 新加坡《联合早报》

随着东爪哇布罗莫火山喷发的烟灰减少,往来于印度尼西亚巴厘岛的班机前天已经恢复服务。
  登巴萨机场航空交通运营经理科图昨天(30日)告诉法新社记者:“所有国际班机自昨天起已恢复服务。火山灰不再构成威胁。”
  布罗莫火山(前译为婆罗摩火山)上周四(27日)喷发烟灰,巴厘岛上空受火山灰影响,导致30多趟往来于巴厘岛的国际班机被取消或转至其他机场。数以千计的外国旅客因此受困,其中多数是澳大利亚旅客。
  取消班机的航空公司包括澳大利亚捷星航空公司(Jetstar Airways Pty Ltd,简称“捷星航空”)和维珍蓝航空(Virgin Blue),另外还有新加坡航空公司(Singapore Airlines Ltd.,简称“新航”)、香港国泰航空有限公司(Cathay Pacific Airways Limited,简称“国泰航空”)、荷兰皇家航空公司(KLM Royal Dutch Airlines)、中华航空股份有限公司(China Airlines Ltd.,简称“华航”),大韩航空有限公司(Korean Air Lines Co. Ltd)和卡塔尔航空公司(Qatar Airways)等。
  新航发言人受询时向本报表示,所有往返巴厘岛的新航航班已恢复正常。
  新航将继续密切观察情况,并促请乘客定期到其网站查询最新消息。
  布罗莫火山从去年11月开始隆隆作响,促使有关当局把火山爆发威胁的预警调到最高的红色,上月才调降下来。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 21:43 , Processed in 0.020001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部