航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 855|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

美参院:正式批准350亿美元的两年期航空议案 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-2-19 15:23:03 |只看该作者 |倒序浏览
 2011-02-18 世华财讯

美国参议院17日批准350亿美元的两年期航空议案,该议案旨在避免劳资纠纷,同时鼓励航空公司加大对美国西海岸和首都华盛顿间航班的竞争。
  美国参议院2月17日以87票同意、8票反对的表决结果通过了一份350亿美元的两年期航空议案。为解决长期以来的政策僵局,该议案呼吁放松对西部各州和弗吉尼亚北部里根国家机场(Reagan National Airport)之间的航班限制。但是,令航空业失望的是,该议案没有包括帮助航空公司在飞机上安装使用新一代卫星导航和航空交通管制系统设备的大规模联邦投资。
  作为美国联邦航空管理局(Federal Aviation Administration,简称“FAA”)法案的修订案,参议院口头表决通过了向更多航空公司开放里根国家机场航班的举措。该措施将允许美国合众国航空公司(US Airways, Inc. )、美国达美航空公司(Delta Air Lines Inc.)和AMR Corp。AMR旗下的美国航空公司(American Airlines, Inc.)等大型航空公司开通从旧金山、洛杉矶和圣地亚哥等城市往返里根国家机场的新航班,这些航班的利润前景可观。
  这一措施将在里根国家机场增加至多16个往返长途航班,这些航班的名额将随后分配给各家航空公司。7个航班将分配给大型成熟的航空公司,5个航班将分配给小型航空公司和折扣航空公司。另外4个航班将在在美国运输部(Transportation Department)研究了新增航班的影响之后增加。
  该修订案通过之前,相关各方进行了数周的谈判,目前在里根国家机场占据主导地位的合众国航空公司与其竞争对手United Continental Holdings Inc.(UAL)旗下的美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)还进行针锋相对的游说活动。联合航空担心里根国家机场新增的航班将削减该公司在杜勒斯机场的业务。不过联合航空最终同意接受了上述折衷方案。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-6-2 12:11 , Processed in 0.015600 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部