航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1371|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

FESTIVAL R40S - Light Sport Aircraft [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-9-22 17:55:28 |只看该作者 |倒序浏览

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2011-9-22 17:56:15 |只看该作者
FESTIVAL R40S -Light Sport Aircraft
FESTIVAL R40S is a metal two-seats “ low-wing “ Light Sport Aircraft ( LSA ) , designed according to the ASTM American standards No. F 2339-04 , the aircraft fulfilling the requirements for the Light Sport Aircraft Category . The aircraft is certified in USA by FAA , as LSA model .
FESTIVAL R40S is an aircraft perfect suitable for basic flight instruction, aircraft rental , air clubs use , glider towing , individual & family leisure flying , offering to its pilots an exceptional flight exposure and experience .
FESTIVAL R40S offers a large set of advantages :
.
Full safety flight
.
Long life operation
.
Robust metal construction
.
Easy to fly
.
Comfortable cockpit
.
Panoramic canopy visibility
.
Cockpit “ roll bar “ protection
.
Spacious luggage compartment
.
Safe & good gliding characteristics
.
Safety flight for cross & front wind
.
Paved & unpaved runways
.
Short take off and landing distances
.
Price affordability to buy
.
Low operating cost
.
Avgas & Mogas engine consumption
.
Over 500 miles flight range

. Long life corrosion protection And the list could goes on …
FESTIVAL R40S is equipped with one ROTAX 912 ULS piston engine ( 100 HP ) , the engine driving a three-blades ground – adjustable WOODCOMP propeller. All avionics, instruments and equipment are of USA origin.
FESTIVAL R40S is designed and manufactured by AEROSTAR SA – ROMANIA , the worldwide producer of the famous YAK 52 , YAK 52 W and YAK 52 TW aerobatics trainer serial aircraft . The aircraft manufacturing is in accordance with ISO 9000 and JAR 21 production standards.

Specifications

Length  22.1 ft  6.74 m  
Wing span  30.1 ft  9.17 m  
Height  8.1 ft  2.47 m  
Wing area  150 sq.ft  13,97 mp  
Empty weight ( VFR day aircraft )  847 lbs.  385 kg  
Max. Take Off Weight  1320 lbs.  600 kg  
Useful load  473 lbs.  215 kg  
Max. Take Off Weight ( with floats )  1430 lbs.  650 kg  
Fuel total capacity (two tanks )  21.2 gals.  80 l  
Cabin width  47,25 inch  1,2 m  
Performances

Max. horizontal speed ( at MTOW )  121 mph  195 km/h  
. With speedy prop  128 mph  205 km/h  
Cruising speed ( 80 % RPM ; at MTOW )  110 mph  175 km/h  
. With speedy prop  116 mph  185 km/h  
Stall speed ( with flaps )  41 mph  66 km/h  
Stall speed ( no flaps )  44 mph  70 km/h  
VNE speed  150 mph  240 km/h  
Front -wind speed  27 mph  12 m/s  
Service ceiling ( no oxygen )  11,700 ft  3,500 m  
Climb rate  770 ft / min  3,85 m/s  
Max. range (10 % fuel reserve )  470 miles  750 km  
Max. range (no reserve )  520 miles  830 km  
Max. endurance (10 % fuel reserve )  5.8 hours  5.8 hours  
Cruising fuel consumption  3,4 gph  13 l/h  
Take Off distance ( on ground )  427 ft  128 m  
Landing distance ( on ground  525 ft  157 m  
Take Off distance ( 50 ft obstacle )  1,246 ft  370 m  
Landing distance ( 50 ft obstacle )  951 ft  285 m  
Gliding / aspect ratio  12:1  12:1  
G limits  + 4 / -2 g  + 4 / -2 g  
G limits -ultimate  + 6 / -3 g  + 6 / -3 g  
.
The performances are CAS obtained .
.
All performances are valid at MTOW .


Standard Delivery -VFR Day Aircraft
Airframe :
.  
Full metal aircraft , aluminium alloy semi -monocoque construction ( excepting cowling -composite ; aileron & flaps -covered by fabric ) ;
.  
Flush riveted wings ;
.  
Fixed “ all terrain “ heavy duty tri-gears ; 500 x 5 tires & wheels ;
.  
Steerable nose wheel with shock absorbers ;

Flight Controls :
.  
Dual flight controls ;
.  
Doubled control sticks , with buttons for radio & electric trimer on stick ;
.  
Hydraulic brakes one the main gears ;
.  
Hydraulic cylinders brake on pedals , for both pilots ;
.  
Cockpit dual stick controls , with radio & electric trim buttons on each stick ;
.  
Elevator and rudder adjustable trim tabs ;
.  
Elevator electric trim ( actuated from stick );
.  
Ailerons and flaps mechanically actuated by torque tubes , elevator and rudder actuated by cables ;
.  
Engine controls
.  
Throttle
.  
Carburettor heat control
.  
Choke

.  
Parking brake ;

Electrical System :
.  
12 volts electrical system ;
.  
12 volts cel -gell battery ;
.  
12 volts / 250 W generator & regulator ;
.  
Master switch ;
.  
Ignition & starter switch ;
.  
Circuit breakers ;
.  
Strobe & position wingtips lights ;
.  
12 V accessories plug ( GPS / phone / MP3 / cigarette lighter )

Fuel System :
.  
Two “ wet “ fuel tanks into the wings ( 22 gallons in total )
.  
Engine electric driven fuel pumps
.  
Fuel gauges with senders
.  
Locking fuel caps ;
.  
Fuel quick drain valves ;
.  
Fuel control selector with ON/OFF

Cockpit & Interior :
.  
Pilot and Co-pilot seats
.  
configured “ side by side “
.  
horizontal adjustable positions ( fore / aft ) & arm rest ;

.  
Sliding & rotating back canopy with large 240 ° panoramic view in exterior ;
.  
Wide cabin -47,25 inch on shoulders ;
.  
Roll-bar cockpit protection ;
.  
“ Wall to wall “ upholstered interior ( fabric standard ) . Upholstered seats ;
.  
Maps and storage pockets ;
.  
Dual adjustable “ Hooker & Harness “ safety belts ;
.  
Adjustable cockpit heating ;
.  
Stereo headset sockets ;
.  
12 volts charger & cigarette lighter ;
.  
Fresh air ventilation ( both places );
.  
Snap canopy vent ( both places )
.  
Key -locking canopy ;
.  
Large volume luggage compartment behind seats ;
.  
Cabin entry from both sides ;
.  
Pilot & co-pilot legs room for + 6 . feet tall ;

Exterior :
.  
“ White colour “ standard polyurethane paint . FESTIVAL logo ;
.  
“ Long life “ anticorrosive metal protection ( full airframe alodine interior & exterior protection );
.  
Parking brake ;
.  
Aircraft “ tie down “ points ;
.  
Metal wing walk protections ( both wings ) ;

Engine , Accessories & Instruments :
ROTAX 912 ULS piston engine (100 HP) , 4 cylinders , liquid & air cooled .
.  
Including -heavy duty starter, generator, oil radiator, oil tank, oil filter, oil pump, fuel pump, carburettor, overflow bottle , air box, engine mount, exhaust system , tubular steel engine mount & shock absorbers , fire sleeve on fuel & oil tubes , composite cowling .
.  
Engine instruments – tachometer , oil pressure, oil temperature, cylinder head temperature, fuel gauges qty , fuel pressure .

Propeller :
WOODCOMP KLASSIC 170/3/R ground adjustable three-blades carbon fibber propeller . Spinner from composite .
Flight instruments & Avionics :
Full VFR Day flight configuration : Altimeter . Airspeed , Magnetic Compass . Slip/skid indicator . Pitot System . Static System . Electric Trim Indicator . Left & right fuel indicators . ELT AK 450 . Radio ICOM IC A200 . Intercom ACS 400 & Antenna .
Manuals and document :
“ Aircraft description , operation and maintenance manual “ . “ Pilot Operation Handbook “ ( POH ) . “ Engine operation manual “ ; Conformity statement
Delivery condition :
Standard delivery : To AEROSTAR's local dealer location . “ Ready to fly “ aircraft configuration .
Delivery term :
Standard : Within four months after deposit’s payment .
Warranty :
100 flight hours or 12 months, whichever comes first. The warranty period begins at the delivery date .
Price List
FESTIVAL R40S -Base Price $ 99,900.00
.
Price valid for the standard aircraft configuration ( VFR day aircraft ) & standard delivery.
.
Including : Packing ; Shipment to cAerostar dealer's location ; Assembling & tests ;
.
Not including : Local taxes ; Registration fees ; Delivery to customer headquarters

Optional Equipment – Price list
. The prices are including the installation on the aircraft , during the production processes
Radio & Navigation Equipments :
Radio , Intercom and Antenna
-ICOM IC A200 ; ACS 400; CI 121 +$ 2,390 -KINGKY97;ACS400 ;CI121 +$ 2,990 -GARMIN SL30 NAV/COM ; CI 121 ; ACS 400 +$ 5,400
Transponder , Altitude Encoder and Antenna
-GARMIN GTX 320 ; AK 350 ; KA60 + $2,650 -GARMIN GTX 327 ; AK 350 ; KA60 + $3,250
GPS and Antenna ( panel mount ) -GARMIN GNC 150 XL + $3,690
GPS / MAP and Antenna ( panel mount ) -BENDIX KING Sky Map IIIC + $ 3,990 -BENDIX / KING KMD 150 Colour + $ 5,550 -GARMIN GNS 430 COM/NAV/GPS + $10,900 -GARMIN 496 + $ 3,590 -GARMIN 396 + $ 2,490
Autopilot
-“S 30 “ S-TEC two – axis + $9,900 -TRUTRAK “DIGIFLIGHT II “ (two servos) + $5,900
EFIS & EMS display
-EFIS D100 Dynon Avionics + $4,500 -EMS D120 Dynon Avionics + $3,900 -EFIS GRAND RAPIDS Series I + $6,900
Instruments :
Vertical Speed Indicator
-VSI 0-2000 ft/min + $ 550 Gyros ( electrical )
-“ Falcon “ Directional & Attitude Gyros ( non TSO ) + $ 3,500
Turn Coordinator ( electrical ) -“ RC Alen ” Turn Coordinator + $ 890 -“ Falcon “ Turn & Bank Indicator + $ 990
Hobbs Meter + $ 120
Clock / chronographer
. Astrotech LC-2 + $ 390 . Falcon + $ 350
Lights :
Landing Light
-“ Nose gear “ light + $ 890 Lighted Panel + $ 350
Engine and Propeller Equipments :
“ Speedy “ propeller
-ARPLAST ECOPROP DL170 +$1.300 Aux. Engine Alternator +$1,700
Various :
“ De Luxe “ Leather Interiors + $950 Optional Custom Polyurethane Painting + $2,500 -$4,500 ( per CUSTOMER scheme ; price depending on scheme; usually $ 1,500 / colour ) Optional Custom Aviation Vinyl Stripes + $1,000 -$2,500 ( per CUSTOMER scheme ; price depending on scheme ;
usually $ 1,000 / colour ) Composite Wheel Fairing ( 3 units / set ) + $890/set Glider towing system +$3.500
Supplementary Throttle Command
-For Flight Instructor ( Left / Right side ) +$1.750 External Power Supply Socket + $450 Canopy Cover + $450
BRS Parachute + $5.500
System for agricultural works ( crop spraying ) + $ 14.900
.
“ Micronair “ system
.
100 – 120 liters tank for chemical substances
.
Up to 400 – 500 hectars per day

FESTIVAL  R40S  “ TRAINER “ : VFR  “ day & night “  trainer
. Base configuration & Optional : $ 104,900.00
o Transponder GTX320 ( mode C ) & Encoder AK 350 & Antenna
o Attitude Indicator Trutrak ADI
o Hobs meter
o Landing light
o Lighted panel
o Supplementary throttle command ( left side wall )

FESTIVAL  R40S  “ SPORTER “ : IFR  “ day & night “ trainer
. Base configuration & Optional : $ 109,900.00
o Radio – Garmin SL 30 COM / NAV ( replacing ICOM IC-A200 )
o Transponder GTX 320 ( mode C ) & Encoder AK 350 & Antenna
o Gyros – electrical ( directional & artificial horizon )
o Clock ( electronic )
o Hobs meter
o Landing light
o Lighted panel
o Supplementary throttle command ( left side wall )

. Payment: 50% deposit with order; 40% deposit paid when the factory ships the aircraft; Balance due
after the aircraft acceptance . . Prices are not including any local sales taxes & fees. . Prices are subject to change without prior notice.

Aircraft Producer
SC AEROSTAR SA Contact : 9 Condorilor St. , 600 302 Mr. Cristian Dragoi – Marketing Programs Manager Bacau www.aerostar.ro ROMANIA aerostar@aerostar.ro
00 40 234 572 445 ( Fax )
00 40 234 575 070 – Ext. 1402 ( Tel )
00 40 729 582 065 ( cell )

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-7 00:51 , Processed in 0.031200 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部