航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1125|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

法航空难前录音曝光 驾驶员大叫不可能坠机 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-14 14:07:11 |只看该作者 |倒序浏览
2011-10-14 《中国日报》 梁杉

据英国媒体10月13日报道,法国有关部门日前公布了法国航空公司(Air France,简称“法航”)447号航班坠落大西洋前飞行员的一段录音,其中一位驾驶员惊慌大叫,难以相信飞机就要从高空坠落。这是法航2009年失事以来首次曝光空难前录音片段。

  当年6月1日,从巴西里约热内卢飞往法国巴黎的法航447号航班(空客A330-200机型)坠落大西洋,机上228人全部遇难。

  法国空难调查部门日前介绍,公布的录音片段来自飞机上安装的驾驶舱语音记录器,之所以只公布部分录音内容,是不想对遇难者家属造成二次伤害。

  据悉,这段对话就发生在飞机失事前,一位驾驶员大喊:“天哪!我们要坠毁了,这不可能是真的!”另一位飞行员紧接着说:“发生了什么?”公布的录音到这里戛然而止。

  虽然调查方至今未就事故原因作出最终解释,但是多方猜测认为,飞行员玩忽职守是这次空难的主因。法国作家让·皮埃尔·迪布瓦在其撰写的新书《里约-巴黎空难:历数飞行员失误》中透露,空难发生前机长并未在驾驶舱中,只有两位副驾驶在控制飞机。

  对于更深层的原因,迪布瓦认为,飞行员受训不足,长期缺觉导致疲乏不堪,此外他们对欧洲空客飞机性能存在盲目信任,诸多原因最终导致载着228人的飞机从高空坠落。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-5 20:28 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部