航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1031|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

新西兰观光热气球起火坠毁 气球上11人遇难 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-1-8 11:44:50 |只看该作者 |倒序浏览
012-01-08 中国日报网 董玮


 图1:热气球坠毁现场。
  据法国媒体报道,当地时间1月7日清晨,新西兰发生该国31年来最严重的航空事故。在首都惠灵顿附近,一个载满乘客的观光热气球升空后意外碰到高压电线导致客舱失火,后急速坠落在田间,热气球上11人全部遇难。



  当地警方透露,他们在7日清晨7点30分的时候接到了报警,称惠灵顿以北150公里处的卡特尔顿地区发生热气球坠毁事件。据最早报警的目击者戴维·麦金利描述,当时热气球距离地面有大概150米高,首先是搭乘游客的篮子一侧着火,“突然间火焰就窜到有10米高,然后就急速坠落……那场景就像一艘火箭掉在地上,简直不可思议”。



  另外一名住在附近的目击者则回忆说,当热气球飞过他头顶时,他还朝篮子里的乘客挥手致意。“我能感觉到他们正在享受一次美妙的旅行。但热气球似乎撞到了一根电缆,跟电缆搅到了一起。我立即就听到了惊恐的尖叫和熊熊的火光,热气球随即坠落在一片田地里。”

 图2:热气球在新西兰是非常流行的休闲项目。

  

  当应急部门和警方赶到时,整个热气球都已经烧完了,飞行员和10名乘客无一幸存。其中两具尸体是在坠落地点附近的一座农场里发现的,警方推测他们是跳出了着火的热气球后摔死的。



  目前尚不确定热气球起火的具体原因,但可能跟撞到电线有关。已经有不止一名目击者表示,坠落现场有断裂、掉落在地的高压电缆线。



  灾难现场已经被警方封锁,只有救援人员和遇难者亲友被允许进入。目前还不知道遇难者的姓名和国籍,但卡特尔顿市长确定其中“既有当地人也有外国游客”。



  新西兰交通部长杰瑞·布朗尼已经下令进行调查,称当局将采取一切措施避免再次发生类似悲剧。“我们对这样的意外感到十分难过,专家将通过调查找到事故原因,用于将来提高热气球飞行的安全。”



  热气球项目在新西兰非常流行,也正因为这样,当局出台了非常严厉的管理措施。运营热气球项目必须获得当局颁发的特别执照才可以。出事这家热气球的运营商有超过1000小时的热气球飞行经验。



  法国媒体报道称,这起热气球坠毁事件是新西兰自1979年以来最严重的航空事故。该国历史上最严重的一起空难发生在1979年11月28日,新西兰航空公司一架飞机载乘客赴南极洲观光,途中撞到南极洲埃里伯斯火山,机上257人全部遇难。

图3:热气球在新西兰是非常流行的休闲项目。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 09:15 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部