航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 996|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中石化拟扩大生物航油生产 与各大航企合作 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-3-1 12:35:52 |只看该作者 |倒序浏览
2012-02-29 中国广播网 张棉棉

 中国民用航空局(Civil Aviation Administration of China,简称“民航局”)正式受理中石化研发的1号生物航煤适航审定申请,变有害的“地沟油”为高附加值的航空煤油成为可能。中石化今天(29日)表示,将逐步扩大生产,并与国内各大航空公司展开合作。

  中国石化石油化工科学研究院副院长聂红在回答记者提问时表示,生物航煤的原料来源包括各种动植物、农林废弃物、微藻等,目前以包括“地沟油”在内的动植物油为主。

  聂红:我们开发的技术已经完全能够加工地沟油,而且指标完全符合要求,中国石化也在近期准备利用这些生产出一个批量的生物航煤产品。应该说,如果这个前景如果实现了以后,能够把我们的餐饮废油流向餐桌的这条路线给断掉。

  与传统以石油为原料的航煤相比,中石化1号生物航煤在整个生命周期都具有很好的降低碳排放作用,与常规3号喷气燃料相容性也很好。聂红说,现在的生物航煤生产最主要的困难是原料的搜集和处理,目前主要通过企业赠与解决原料来源问题,现正在与麦当劳谈判中。

  聂红:它分布的点比较多,每个点上的量也是有限的,中国这种差异是有特点的,它每一个口味它使用的油,最后添加的东西都是不一样的,所以它收集的原料也是非常杂的,而且还含有很多的一些机械的杂质。

  据民航局副局长李健介绍,航煤目前有2000万吨的需求,同时正在以10%速度递增,按照有关国际组织预测,2020年生物航煤将达到航油总量的30%。达到4000万吨需求。

  中石化新闻发言人黄文生表示,中国石化炼油量占整体航煤生产量70%以上,现在总体炼油规模是2亿3000万吨,其中,航煤的收益率是5%左右。为了满足国家日益增长的需求,中石化将随着需求制定相关规划,同时将与民航总局下属所有航空公司展开合作。

  此外,对于前一段时间,媒体所说的93号汽油因为颜色导致质量存在问题的说法,黄文生在29日召开的记者会上表示,目前各国都没有根据油品颜色来界定质量的要求。

  黄文生:不同国家对汽油的描述不一样,比如说日本它描述是为成色等等,比如说美国它要清澈透明,没有淡黄色等等,那么我们炼油厂你们看过清澈透明跟水一样的汽油,你们也看过加油站有一些黄色、淡黄色的汽油,最主要的原因是根据不同炼油厂我们加工的进口原油的不同。

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-2 17:45 , Processed in 0.031200 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部