航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 759|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

猪流感已逼近中国 上海登机检查墨西哥航班 [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-4-28 17:24:45 |只看该作者 |倒序浏览
2009-04-28 《东方早报》 记者李燕、邹娟 温家宝、李克强分别作出重要指示 卫生部对全国防控作出部署,并要求做好疫苗等技术储备随时应对疫情突发   昨(27)日下午5时许,美国旧金山飞来的UA857航班载着近200名旅客抵达上海浦东国际机场T2航站楼。在入境通道处,这200名乘客一一接受门形红外线装置监测体温。   猪流感疫情正在疯狂流行,截至北京时间27日中午,墨西哥确诊人感染猪流感病例1614例,美国、加拿大各确诊40例和6例。另外,其他国家报告疑似病例23例。其中死亡病例103例,均来自墨西哥。   我国目前尚未发现人感染猪流感病例,但卫生部、农业部、国家质检总局等相关部门已采取措施积极应对。上海检疫部门昨起加强口岸相关疫情的查控,对于墨西哥航班每班必检,美国航班则实行抽检。   香港昨接获3例疑似病例,尽管经检查后排除2例,不过香港食物及卫生局局长称,作为一个国际都市和交通枢纽,猪流感迟早到港。   疫情正在逼近。

旅客入境要过三道关

  早报记者在浦东机场T2航站楼的入境处看到,从美国飞来的这200名乘客正一一接受严格的体温检测。   入境前,旅客需过检疫部门、边检、海关三道关卡。检疫部门主要负责疫病等的检测,边检部门则负责通关证件的查验,海关则是对货物实施监管。   记者发现,在T2航站楼的入境通道处,检疫部门设有门形红外线装置,该装置可以测量人体体温。候检现场设有蛇形警戒线,入境旅客只能通过该红外线门才能进入边检区域。   据悉,红外线门至非典时期开始启用,平时属抽检,但最近由于猪流感疫情的爆发而每天开启。记者在检疫区看到,有一名上海检疫部门的工作人员值守,该名工作人员也没有佩戴口罩等防护物品。   UA857航班近200名旅客陆续通检,从旅客面容来看,丝毫没有对疫情的担心。旅客怀特夫妇表示,旧金山机场没有进行特殊的检测,他们也是从新闻媒体知道猪流感疫情。   早报记者在现场看到,旅客中也有数名佩戴口罩入境。据浦东边检民警介绍,目前从墨、美抵沪的旅客戴口罩的不多,反而是来自日韩的旅客较多戴口罩的。目前,边检民警和机场人员都没有强制戴口罩。“除非万不得已,我们不会营造紧张气氛”,浦东边检T2航站楼入境民警表示。   据相关人士透露,昨天开始,检疫部门已经加强了对口岸相关疫情的查控。对于墨西哥航班必须每班必检,美国航班则实行抽检。航班抵沪后旅客下机前,检疫人员将登机进行检查,询问机上旅客是否有发烧、发热等状况。旅客全部下机后,检疫部门再对飞机客舱进行消毒。

香港“严重级别”戒备

  香港特区政府卫生署卫生防护中心27日表示,卫生防护中心已接到3名患者符合呈报准则的报告。其中两人的测试结果已排除猪流感可能性,另一人测试尚无结果。   测试尚未完成的患者是一名27岁女子,她4月23日在美国旧金山市出现呼吸道感染症状,次日返港,并于26日求医,目前情况稳定。其呼吸道样本的化验结果为人类甲型流感H3型阳性,但H3型流感病毒并非猪流感。不过,针对猪流感病毒的测试仍在进行中,尚未有最终结果。   香港食物及卫生局局长周一岳表示,如果确定猪流感属人传人病毒,那么迟早会在香港出现感染个案。据报道,香港食物及卫生局联同卫生防护中心4月26日启动大流感应变计划,将戒备级别提升到严重级别。   香港特区行政长官曾荫权27日表示,香港已启动应变机制,应对疫情。曾荫权表示,每日有数以万计人次进出墨西哥,因此病毒很有可能被带进香港及邻近区域。

中国加强试剂药物研究

  据新华社报道,卫生部新闻发言人毛群安27日接受记者专访时表示,卫生部已对防控人感染猪流感疫情作出部署,要求各级各类医疗机构加强对可疑病例的监测,一旦发现疑似病例要及时报告。   卫生部还要求,各地要指定定点医疗机构,对可疑病例立即组织专家会诊并进行医疗救治。同时,卫生部紧急组织有关科研机构研制快速诊断试剂,并积极开展病例诊断标准,以及疫苗和药物研究,为应对可能发生的疫情做好技术储备。   毛群安说,猪流感疫情发生后,我国政府高度重视,温家宝总理、李克强副总理分别作出重要指示。李克强副总理召集相关部门举行专题会,研究防控、应对措施和方案。

多国报告发现病例

  截至北京时间27日中午,有关各国猪流感疫情的最新数字继续增加。墨西哥确诊病例1614例,死亡病例103例。美国、加拿大各确诊40例和6例。   尽管墨西哥是猪流感发生的中心地带,中国驻墨西哥大使馆一位不愿透露姓名的官员告诉记者,迄今没有接到华人华侨感染的消息。“大使馆运作一切正常,所有人员照常上班,”这位官员称,“与当地华人华侨及驻当地中国企业的沟通渠道依然畅通。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-7-7 16:19 , Processed in 0.109201 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部