A320防冰和排雨非正常操作B

航空发表于 2011-4-15 08:53:16

**** Hidden Message *****

航空发表于 2011-4-15 08:53:29

ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 1/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 2/33 You are in cruise, the anti-ice systems are operating, and you want to switch off the wing anti-ice system. Plleeaassee ddoo iitt nnoow.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 3/33 Noo.. Prreessss tthheeWIING ANTTII IICE ppbb ssw.. You are in cruise, the anti-ice systems are operating, and you want to switch off the wing anti-ice system. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 4/33 Noo.. Prreessss tthheeWIING ANTTII IICE ppbb ssw.. You are in cruise, the anti-ice systems are operating, and you want to switch off the wing anti-ice system. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 5/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 6/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 7/33 No, to extinguish the Master Caution light, push the Master Caution pb sw. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 8/33 No, to extinguish the Master Caution light, push the Master Caution pb sw. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 9/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 10/33 Observe that : • On the E/WD, the ECAM caution “WING A.ICE L VALVE OPEN” appears meaning that the valve is stuck open, • On the ECAM BLEED page, the green arrow is still displayed, indicating that the valve has remained open, • On the ANTI ICE panel, the amber FAULT light illuminates because there is a disagreement between the selected and actual position of the valve. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 11/33 According to the indications : • Wing anti icing can be selected on for both wings, if required, but is continuously on on the left side, • There is a thrust penalty, shown by the message on the E/WD. After review and confirmation from the PF... ClleeaarrWIING A..IICE.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 12/33 According to the indications : • Wing anti icing can be selected on for both wings, if required, but is continuously on on the left side, • There is a thrust penalty, shown by the message on the E/WD. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 13/33 According to the indications : • Wing anti icing can be selected on for both wings, if required, but is continuously on on the left side, • There is a thrust penalty, shown by the message on the E/WD. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 14/33 The message “THRUST LIM PENALTY” is also displayed on the STATUS page. After review and confirmation from the PF... Clleeaarr STTATTUS.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 15/33 The message “THRUST LIM PENALTY” is also displayed on the STATUS page. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss tthhee STTS kkeeyy oorr eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 16/33 The message “THRUST LIM PENALTY” is also displayed on the STATUS page. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss tthhee STTS kkeeyy oorr eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 17/33 Clliicckk oonn tthhee ffoorrwaarrdd aarrrroow ttoo ccoonnttiinnuuee.. ECAM action completed. However the fault remains. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 18/33 LLeett’’ss sseeee tthhee eeffffeecctt ooff tthhee ffaauulltt aafftteerr llaannddiinngg.. Clliicckk oonn tthhee ffoorrwaarrdd aarrrroow ttoo ccoonnttiinnuuee.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 19/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 20/33 No, to extinguish the Master Caution light, push the Master Caution pb sw. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 21/33 No, to extinguish the Master Caution light, push the Master Caution pb sw. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 22/33 ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 23/33 An automatic recall of the failure has occurred, with a new procedure because you are now on the ground. The ECAM action is to switch off ENG 1 BLEED. This is to avoid over-heating the left wing by isolating the air supply from the wing anti-ice system. The PF will ask you to perform the ECAM actions. PeerrffoorrmECAMaaccttiioonn.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 24/33 An automatic recall of the failure has occurred, with a new procedure because you are now on the ground. The ECAM action is to switch off ENG 1 BLEED. This is to avoid over-heating the left wing by isolating the air supply from the wing anti-ice system. The PF will ask you to perform the ECAM actions. Noo.. Prreessss tthhee ENG 11 BLLEED ppbb ssw.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 25/33 An automatic recall of the failure has occurred, with a new procedure because you are now on the ground. The ECAM action is to switch off ENG 1 BLEED. This is to avoid over-heating the left wing by isolating the air supply from the wing anti-ice system. The PF will ask you to perform the ECAM actions. Noo.. Prreessss tthhee ENG 11 BLLEED ppbb ssw.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 26/33 The engine 1 bleed valve is closed, as shown by the white OFF light illuminated on the corresponding pb sw, and the indications on the ECAM BLEED page. Note : As the left wing is affected, the APU bleed should not be used. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 27/33 ClleeaarrWIING A..IICE.. No further action is required. After review and confirmation from the PF... ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 28/33 No further action is required. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 29/33 No further action is required. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 30/33 Clleeaarr STTATTUS.. The STATUS page is called repeating the message you had on the E/WD. The inoperative systems are pack 1 and engine 1 bleed. After review and confirmation from the PF... ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 31/33 The STATUS page is called repeating the message you had on the E/WD. The inoperative systems are pack 1 and engine 1 bleed. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss tthhee STTS kkeeyy oorr eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 32/33 The STATUS page is called repeating the message you had on the E/WD. The inoperative systems are pack 1 and engine 1 bleed. After review and confirmation from the PF... Noo.. Prreessss tthhee STTS kkeeyy oorr eeiitthheerr CLLR kkeeyy.. ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 33/33 MMoodduullee ccoommpplleetteedd ECAMaaccttiioonn ccoompplleetteedd.. NEXT ICE & RAIN protection MENU Abnormal operation B 34/33 LLIISSTTOOFFSSUUBBJJEECCTTSS EXIT AUDIO GLOSSARY FCOM RETURN LLVVAALLVVEEOOPPEENNIINNFFLLIIGGHHTT LLVVAALLVVEEOOPPEENNOONNGGRROOUUNNDD

show616 发表于 2011-4-15 11:55:25

sadddddddddddd

bocome 发表于 2011-7-31 08:31:23

非正常操作B

tissle 发表于 2014-4-17 11:44:06

好资料，学习了。。。

diguo 发表于 2017-3-10 12:55:01

好东西，好好学习一下

页: [1]

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译's Archiver

A320防冰和排雨非正常操作B