航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 美国阿拉巴马州天空出现怪异云浪(组图) [打印本页]

作者: 航空 时间: 2011-12-22 11:37:23 标题: 美国阿拉巴马州天空出现怪异云浪(组图)

上周，美国阿拉巴马州，伯明翰附近的一家机场上空出现怪异的云浪

这种怪异的现象被称之为“开尔文-亥姆霍兹不稳定性”

“开尔文-亥姆霍兹不稳定性”这个名字来源于苏格兰男爵开尔文和德国物理学家赫尔曼-亥姆霍兹，他们对这一怪异的天气现象进行了解释

上周，伯明翰上空出现怪异云浪。当地居民拍摄了照片和录像

新浪科技讯北京时间12月22日消息，216日下午，美国阿拉巴马州的伯明翰上空出现怪异的波状云，好似海浪一样在空中翻滚。随着极具超现实色彩的云浪出现，所有人的目光都投向天空，有人还用带有照相功能的手机拍下这罕见的景象。
波状云被称之为“开尔文-亥姆霍兹不稳定性现象”，通常在广阔的平原地区出现，当地的风速快速变化，形成湍流。快速移动且密度较低的云层在速度较慢且密度更高的云层上方移动，形成云浪。离奇的云浪出现后，当地居民拍摄了照片和录像，而后发给当地气象站，询问“这种在天空中出现的海啸到底是什么？”
赏云协会解释了这种怪异的天气现象。云浪是一层卷云内部出现湍流的结果，卷云内的气流速度和方向存在差异，导致云朵形成好似在水上翻滚的景象。“开尔文-亥姆霍兹不稳定性”这个名字来源于苏格兰男爵开尔文和德国物理学家赫尔曼-亥姆霍兹，他们对这一怪异的现象进行了解释。

（责任编辑：彭金美）

(本文来源：中国经济网)

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)