“纺锤式相似”的堂兄弟词示例:
例1: 同组词的基本形态是: < b...nd >;基本含义是:"捆,绑". band 带子 bind 捆,绑 bondage 绷带 bond 契约(注:把双方"绑"住,在法律上有"约束力") bound 边界 bundle 捆,包裹 ...等等.
例2: 同组词的基本形态是: < b...r >;基本含义是:"负荷". barrow 手推车,担架 bear 负担,负荷 burden 负担 bier 棺材架 forbear 克制 burly 粗壮的 ......
例3: 同组词的基本形态是: < b...l >;基本含义是:"胀大". bale 货物的大包 bail 桶 bell 钟 belly n. 腹部,胃,胃口 v. 胀满,(使)鼓起 bellows 风箱(鼓风用) billow 巨浪 bilge (桶等的)腹部,膨胀 bulge (桶等的)腹部,膨胀 bulk 船舱,胀 blow 吹胀( bl 是 b...l 中的元音因快读而缩略的形式) bloat 使肿胀 bloated 发胀的 bladdery 有气泡的,囊状的 blast n. 一阵疾风,狂风 v. 爆破 bluster 风狂吹 ......
例4: 同组词的基本形态是: < c...t >;基本含义是:"外壳,遮蔽,保护". cattle 家畜 cot (羊,鸽等的)圈,小棚,小屋,吊床,帆布床 cottage 农家,小别墅 coterie 小团体 cottier 小农 cote (鸟,家禽,羊等的)小棚,圈,栏 court 庭院 cortex 外皮,皮层 decorticate 剥去外皮(或壳、荚等) cutis 真皮 cutin 角质 cuticle 表皮,角质层 cutaneous 皮肤的 又有前面加了个 s 的: scut 盾牌 scutate 盾状的 scutum 古时的长盾 escutcheon 饰有纹章的盾 scute 甲壳类
例5: 同组词的基本形态是: < c...l >;基本含义是:"热".
calorie 卡("卡路里"是广为熟悉的热量单位) caloric 热(量)的 calefy 发热 recalescence (冶金)再辉 caldron 大锅 calenture 热带的热病 scald 烫伤 coal 煤 culinary 厨房的,烹饪(用)的
例6: 同组词的基本形态是: < ch...r >;基本含义是:"合唱,共舞". 本组词来源于拉丁文 chorea 围成一个圈跳舞.大概是边跳边唱吧,进入英文後 常转义为"合唱".
christmas carol 圣诞颂歌 choreograph 舞蹈设计( choreo 舞蹈,舞场; gragh 写,画) choir 唱诗班 chorus 合唱(队,曲),齐声(背诵) terpsichore 希腊宗教九位缪斯之一,掌管抒情诗和舞蹈 choragus 歌队队长 choral 圣诗队的,合唱队的 chorale 赞美诗 choric 合唱歌舞式的
例7: 同组词的基本形态是: < d...b >;基本含义是:"涂抹".
dab 轻拍,轻敲,轻轻地涂抹 dabble 弄湿,玩水,尝试,涉猎,涉足 ( dab 轻拍; -le 表示重复动作. 在水中轻拍 → 玩水;在某个领域上轻 轻地碰一下 → 涉猎). daub 涂抹 bedabble (用脏水,血等)泼脏,溅湿 bedrabble 被雨和泥弄脏 dub 用油脂涂(皮革等)
例8: 同组词的基本形态是: < f...t >;基本含义是:"怀胎,养育".
fate 命运 fatalism 宿命论 fet 怀胎,养育 fetal 胎儿的 fetus 胎,胎儿 feticide 杀死胎儿,非法堕胎 effete (生育力)枯竭的,衰老的,衰弱的,无能的 ( ef- → ex- 离开; fet 怀胎,养育). superfetate 重孕 fertile 能生育的 fertilizer 肥料
例9: 同组词的基本形态是: < g...b >;基本含义是:"说话".
gab n. / vi. 空谈,唠叨. n. 废话. vi. 闲聊 gabble 急促不清地说话 (-le 表示重复动作). gibber 急促不清地说话 (-er 表示重复动作). gob 嘴 gobble 发出雄火鸡似的咯咯叫声 (-le 表示重复动作).
例10: 同组词的基本形态是: < h...l >;基本含义是:"完整无缺 → 神圣,健康".
hale 健康的,矍铄的 heal 治愈 health 健康 hello 问候语 (注:作者认为,此字实即"你身体好?".佐证:法国熟人间用 salute 作问候. 词根 -sal- 也表示"健康"). whole 整体 wholesome 健康的,有生气的
hallow n. 圣徒. vt. 崇敬,把...视为神圣 hallow 崇敬,视为神圣 Halloween 万圣节前夕 hell 地狱 holy 神圣的 holiday 假日 holisom 圣物
例11: 同组词的基本形态是: < l...s >;基本含义是:"欲念".
lascivious 好色的,淫荡的,挑动情欲的 lass 情侣,少女 list 欲望 listless 无精打采的,倦怠的,不想活动的 lust 淫欲 lusty 精力充沛的,强烈的,贪欲的 luscious 肉感的
例12: 同组词的基本形态是: < m...t >;基本含义是:"词,言语".
smatter 略微会说一种语言,一知半解地谈论 meeting 会议 motto 箴言,座右铭,格言,题词 (法文的 mot 等于英文的 word 词) gemot 群众大会 folkmote 群众集会 moot 可讨论的,争议未决的 mutter 咕哝 |