航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 800|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

乌克兰要求俄每日免费供应2100万立方米天然气 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-1-12 11:52:18 |只看该作者 |倒序浏览

  中国网2009年1月12日讯,据俄新社报道,俄罗斯天然气工业股份公司(俄气)1月11日发表声明指出,乌克兰要求俄罗斯每日免费提供2100万立方米天然气以保证过境运输的技术需求,这是俄方所不能接受的。

  俄气声明指出:“根据现行过境合同,乌克兰石油天然气公司(乌油气)应当动用自有天然气满足(过境运输)技术需求,要么从俄气或其他任何一个供应商处购买。从俄罗斯过境乌克兰运输的天然气出口接收方处购买也是一种方案。”

  俄气声明同时指出,乌方附加到俄乌欧成立天然气过境监测体系议定书的宣言实际上使天然气过境监测委员会的工作至少倒回到两个月前。另外,俄方认为,天然气过境监测委员会应当一直工作到对欧洲消费者的天然气过境运输冲突局势得到彻底解决之时,其中包括就此问题的法庭调查结束之前。而且乌方由于未能支付6.14亿美元的天然气债务也将司法诉讼。至于乌方宣言中的政治部分,如俄罗斯天然气过境乌克兰领土的可靠性问题、乌方私自截留过境天然气以及现存已供应天然气债务的问题,俄气暂时不予评价,因为俄方已经针对上述问题多次详细阐述了自己的立场。

  1月10日俄罗斯和欧盟签署了成立监督机制监测俄罗斯天然气过境乌克兰对欧洲运输情况的议定书,没有该文件俄方拒绝恢复过境乌克兰对欧洲供应天然气。1月11日乌克兰有条件地签署了过境议定书,俄总统梅德韦杰夫当日称乌方宣言中增加的补充内容改变了文件的实质,要求俄联邦政府在矛盾消除之前不得落实议定书的规定。梅德韦杰夫总统1月11日在接见俄罗斯外长拉夫罗夫时表示,乌方提出的条件和附加内容是对健全思维的讽刺,违反了此前各方达成的一致,实质上是在破坏天然气过境监督协议,具有明显的挑衅和破坏性质。(萧熙)


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 21:40 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部