航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

Airplane Flying Handbook [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

11#
发表于 2008-12-9 15:09:59 |只看该作者
An airplane that may be difficult to spin intentionally in the Utility Category (restricted aft CG and reduced weight) could have less resistance to spin entry in the Normal Category (less restricted aft CG and increased weight). This situation is due to the airplane being able to generate a higher angle of attack and load factor. Furthermore, an airplane that is approved for spins in the Utility Category, but loaded in the Normal Category, may not recover from a spin that is allowed to progress beyond the incipient phase. Common errors in the performance of intentional spins are: • Failure to apply full rudder pressure in the desired spin direction during spin entry. • Failure to apply and maintain full up-elevator pressure during spin entry, resulting in a spiral. • Failure to achieve a fully stalled condition prior to spin entry. • Failure to apply full rudder against the spin during recovery. • Failure to apply sufficient forward-elevator pressure during recovery. • Failure to neutralize the rudder during recovery after rotation stops, resulting in a possible secondary spin. • Slow and overly cautious control movements during recovery. • Excessive back-elevator pressure after rotation stops, resulting in possible secondary stall. • Insufficient back-elevator pressure during recovery resulting in excessive airspeed. Ch 04.qxd 5/7/04 6:47 AM Page 4-16 GENERAL This chapter discusses takeoffs and departure climbs in tricycle landing gear (nosewheel-type) airplanes under normal conditions, and under conditions which require maximum performance. A thorough knowledge of takeoff principles, both in theory and practice, will often prove of extreme value throughout a pilot’s career. It will often prevent an attempted takeoff that would result in an accident, or during an emergency, make possible a takeoff under critical conditions when a pilot with a less well rounded knowledge and technique would fail. The takeoff, though relatively simple, often presents the most hazards of any part of a flight. The importance of thorough knowledge and faultless technique and judgment cannot be overemphasized. It must be remembered that the manufacturer’s recommended procedures, including airplane configuration and airspeeds, and other information relevant to takeoffs and departure climbs in a specific make and model airplane are contained in the FAA-approved Airplane Flight Manual and/or Pilot’s Operating Handbook (AFM/POH) for that airplane. If any of the information in this chapter differs from the airplane manufacturer’s recommendations as contained in the AFM/POH, the airplane manufacturer’s recommendations take precedence. TERMS AND DEFINITIONS Although the takeoff and climb is one continuous maneuver, it will be divided into three separate steps for purposes of explanation: (1) the takeoff roll, (2) the lift-off, and (3) the initial climb after becoming airborne. [Figure 5-1] • Takeoff Roll (ground roll)—the portion of the takeoff procedure during which the airplane is accelerated from a standstill to an airspeed that provides sufficient lift for it to become airborne. • Lift-off (rotation)—the act of becoming airborne as a result of the wings lifting the airplane off the ground or the pilot rotating the nose up, increasing the angle of attack to start a climb. • Initial Climb—begins when the airplane leaves the ground and a pitch attitude has been established to climb away from the takeoff area. Normally, it is considered complete when the airplane has reached a safe maneuvering altitude, or an en route climb has been established. 5-1 Figure 5-1.Takeoff and climb. Takeoff power Takeoff pitch attitude Best climb speed Safe maneuvering altitude climb power En Route climb Climb (3) Lift-off (2) Takeoff roll (1) Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-1 5-2 PRIOR TO TAKEOFF Before taxiing onto the runway or takeoff area, the pilot should ensure that the engine is operating properly and that all controls, including flaps and trim tabs, are set in accordance with the before takeoff checklist. In addition, the pilot must make certain that the approach and takeoff paths are clear of other aircraft. At uncontrolled airports, pilots should announce their intentions on the common traffic advisory frequency (CTAF) assigned to that airport. When operating from an airport with an operating control tower, pilots must contact the tower operator and receive a takeoff clearance before taxiing onto the active runway. It is not recommended to take off immediately behind another aircraft, particularly large, heavily loaded transport airplanes, because of the wake turbulence that is generated. While taxiing onto the runway, the pilot can select ground reference points that are aligned with the runway direction as aids to maintaining directional control during the takeoff. These may be runway centerline markings, runway lighting, distant trees, towers, buildings, or mountain peaks. NORMAL TAKEOFF Anormal takeoff is one in which the airplane is headed into the wind, or the wind is very light. Also, the takeoff surface is firm and of sufficient length to permit the airplane to gradually accelerate to normal lift-off and climb-out speed, and there are no obstructions along the takeoff path. There are two reasons for making a takeoff as nearly into the wind as possible. First, the airplane’s speed while on the ground is much less than if the takeoff were made downwind, thus reducing wear and stress on the landing gear. Second, a shorter ground roll and therefore much less runway length is required to develop the minimum lift necessary for takeoff and climb. Since the airplane depends on airspeed in order to fly, a headwind provides some of that airspeed, even with the airplane motionless, from the wind flowing over the wings. TAKEOFF ROLL After taxiing onto the runway, the airplane should be carefully aligned with the intended takeoff direction, and the nosewheel positioned straight, or centered. After releasing the brakes, the throttle should be advanced smoothly and continuously to takeoff power. An abrupt application of power may cause the airplane to yaw sharply to the left because of the torque effects of the engine and propeller. This will be most apparent in high horsepower engines. As the airplane starts to roll forward, the pilot should assure both feet are on the rudder pedals so that the toes or balls of the feet are on the rudder portions, not on the brake portions. Engine instruments should be monitored during the takeoff roll for any malfunctions. In nosewheel-type airplanes, pressures on the elevator control are not necessary beyond those needed to steady it. Applying unnecessary pressure will only aggravate the takeoff and prevent the pilot from recognizing when elevator control pressure is actually needed to establish the takeoff attitude. As speed is gained, the elevator control will tend to assume a neutral position if the airplane is correctly trimmed. At the same time, directional control should be maintained with smooth, prompt, positive rudder corrections throughout the takeoff roll. The effects of engine torque and P-factor at the initial speeds tend to pull the nose to the left. The pilot must use whatever rudder pressure and aileron needed to correct for these effects or for existing wind conditions to keep the nose of the airplane headed straight down the runway. The use of brakes for steering purposes should be avoided, since this will cause slower acceleration of the airplane’s speed, lengthen the takeoff distance, and possibly result in severe swerving. While the speed of the takeoff roll increases, more and more pressure will be felt on the flight controls, particularly the elevators and rudder. If the tail surfaces are affected by the propeller slipstream, they become effective first. As the speed continues to increase, all of the flight controls will gradually become effective enough to maneuver the airplane about its three axes. It is at this point, in the taxi to flight transition, that the airplane is being flown more than taxied. As this occurs, progressively smaller rudder deflections are needed to maintain direction. The feel of resistance to the movement of the controls and the airplane’s reaction to such movements are the only real indicators of the degree of control attained. This feel of resistance is not a measure of the airplane’s speed, but rather of its controllability. To determine the degree of controllability, the pilot must be conscious of the reaction of the airplane to the control pressures and immediately adjust the pressures as needed to control the airplane. The pilot must wait for the reaction of the airplane to the applied control pressures and attempt to sense the control resistance to pressure rather than attempt to control the airplane by movement of the controls. Balanced control surfaces increase the importance of this point, because they materially reduce the intensity of the resistance offered to pressures exerted by the pilot. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-2 5-3 At this stage of training, beginning takeoff practice, a student pilot will normally not have a full appreciation of the variations of control pressures with the speed of the airplane. The student, therefore, may tend to move the controls through wide ranges seeking the pressures that are familiar and expected, and as a consequence over-control the airplane. The situation may be aggravated by the sluggish reaction of the airplane to these movements. The flight instructor should take measures to check these tendencies and stress the importance of the development of feel. The student pilot should be required to feel lightly for resistance and accomplish the desired results by applying pressure against it. This practice will enable the student pilot, as experience is gained, to achieve a sense of the point when sufficient speed has been acquired for the takeoff, instead of merely guessing, fixating on the airspeed indicator, or trying to force performance from the airplane. LIFT-OFF Since a good takeoff depends on the proper takeoff attitude, it is important to know how this attitude appears and how it is attained. The ideal takeoff attitude requires only minimum pitch adjustments shortly after the airplane lifts off to attain the speed for the best rate of climb (VY). [Figure 5-2] The pitch attitude necessary for the airplane to accelerate to VY speed should be demonstrated by the instructor and memorized by the student. Initially, the student pilot may have a tendency to hold excessive back-elevator pressure just after lift-off, resulting in an abrupt pitchup. The flight instructor should be prepared for this. Each type of airplane has a best pitch attitude for normal lift-off; however, varying conditions may make a difference in the required takeoff technique. A rough field, a smooth field, a hard surface runway, or a short or soft, muddy field, all call for a slightly different technique, as will smooth air in contrast to a strong, gusty wind. The different techniques for those other-than-normal conditions are discussed later in this chapter. When all the flight controls become effective during the takeoff roll in a nosewheel-type airplane, backelevator pressure should be gradually applied to raise the nosewheel slightly off the runway, thus establishing the takeoff or lift-off attitude. This is often referred to as “rotating.” At this point, the position of the nose in relation to the horizon should be noted, then back-elevator pressure applied as necessary to hold this attitude. The wings must be kept level by applying aileron pressure as necessary. The airplane is allowed to fly off the ground while in the normal takeoff attitude. Forcing it into the air by applying excessive back-elevator pressure would only result in an excessively high pitch attitude and may delay the takeoff. As discussed earlier, excessive and rapid changes in pitch attitude result in proportionate changes in the effects of torque, thus making the airplane more difficult to control. Although the airplane can be forced into the air, this is considered an unsafe practice and should be avoided under normal circumstances. If the airplane is forced to leave the ground by using too much back-elevator pressure before adequate flying speed is attained, the wing’s angle of attack may be excessive, causing the airplane to settle back to the runway or even to stall. On the other hand, if sufficient back-elevator pressure is not held to maintain the correct takeoff attitude after becoming airborne, or the nose is allowed to lower excessively, the airplane may also settle back to the runway. This would occur because the angle of attack is decreased and lift diminished to the degree where it will not support the airplane. It is important, then, to hold the correct attitude constant after rotation or liftoff. As the airplane leaves the ground, the pilot must continue to be concerned with maintaining the wings in a level attitude, as well as holding the proper pitch attitude. Outside visual scan to attain/maintain proper airplane pitch and bank attitude must be intensified at this critical point. The flight controls have not yet become fully effective, and the beginning pilot will often have a tendency to fixate on the airplane’s pitch attitude and/or the airspeed indicator and neglect the natural tendency of the airplane to roll just after breaking ground. During takeoffs in a strong, gusty wind, it is advisable that an extra margin of speed be obtained before the airplane is allowed to leave the ground. Atakeoff at the Figure 5-2. Initial roll and takeoff attitude. normal takeoff speed may result in a lack of positive A. Initial roll B. Takeoff attitude Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-3 5-4 control, or a stall, when the airplane encounters a sudden lull in strong, gusty wind, or other turbulent air currents. In this case, the pilot should allow the airplane to stay on the ground longer to attain more speed; then make a smooth, positive rotation to leave the ground. INITIAL CLIMB Upon lift-off, the airplane should be flying at approximately the pitch attitude that will allow it to accelerate to VY. This is the speed at which the airplane will gain the most altitude in the shortest period of time. If the airplane has been properly trimmed, some backelevator pressure may be required to hold this attitude until the proper climb speed is established. On the other hand, relaxation of any back-elevator pressure before this time may result in the airplane settling, even to the extent that it contacts the runway. The airplane will pick up speed rapidly after it becomes airborne. Once a positive rate of climb is established, the flaps and landing gear can be retracted (if equipped). It is recommended that takeoff power be maintained until reaching an altitude of at least 500 feet above the surrounding terrain or obstacles. The combination of VY and takeoff power assures the maximum altitude gained in a minimum amount of time. This gives the pilot more altitude from which the airplane can be safely maneuvered in case of an engine failure or other emergency. Since the power on the initial climb is fixed at the takeoff power setting, the airspeed must be controlled by making slight pitch adjustments using the elevators. However, the pilot should not fixate on the airspeed indicator when making these pitch changes, but should, instead, continue to scan outside to adjust the airplane’s attitude in relation to the horizon. In accordance with the principles of attitude flying, the pilot should first make the necessary pitch change with reference to the natural horizon and hold the new attitude momentarily, and then glance at the airspeed indicator as a check to see if the new attitude is correct. Due to inertia, the airplane will not accelerate or decelerate immediately as the pitch is changed. It takes a little time for the airspeed to change. If the pitch attitude has been over or under corrected, the airspeed indicator will show a speed that is more or less than that desired. When this occurs, the cross-checking and appropriate pitch-changing process must be repeated until the desired climbing attitude is established. When the correct pitch attitude has been attained, it should be held constant while cross-checking it against the horizon and other outside visual references. The airspeed indicator should be used only as a check to determine if the attitude is correct. After the recommended climb airspeed has been established, and a safe maneuvering altitude has been reached, the power should be adjusted to the recommended climb setting and the airplane trimmed to relieve the control pressures. This will make it easier to hold a constant attitude and airspeed. During initial climb, it is important that the takeoff path remain aligned with the runway to avoid drifting into obstructions, or the path of another aircraft that may be taking off from a parallel runway. Proper scanning techniques are essential to a safe takeoff and climb, not only for maintaining attitude and direction, but also for collision avoidance in the airport area. When the student pilot nears the solo stage of flight training, it should be explained that the airplane’s takeoff performance will be much different when the instructor is out of the airplane. Due to decreased load, the airplane will become airborne sooner and will climb more rapidly. The pitch attitude that the student has learned to associate with initial climb may also differ due to decreased weight, and the flight controls may seem more sensitive. If the situation is unexpected, it may result in increased tension that may remain until after the landing. Frequently, the existence of this tension and the uncertainty that develops due to the perception of an “abnormal” takeoff results in poor performance on the subsequent landing. Common errors in the performance of normal takeoffs and departure climbs are: • Failure to adequately clear the area prior to taxiing into position on the active runway. • Abrupt use of the throttle. • Failure to check engine instruments for signs of malfunction after applying takeoff power. • Failure to anticipate the airplane’s left turning tendency on initial acceleration. • Overcorrecting for left turning tendency. • Relying solely on the airspeed indicator rather than developed feel for indications of speed and airplane controllability during acceleration and lift-off. • Failure to attain proper lift-off attitude. • Inadequate compensation for torque/P-factor during initial climb resulting in a sideslip. • Over-control of elevators during initial climbout. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-4 5-5 • Limiting scan to areas directly ahead of the airplane (pitch attitude and direction), resulting in allowing a wing (usually the left) to drop immediately after lift-off. • Failure to attain/maintain best rate-of-climb airspeed (VY). • Failure to employ the principles of attitude flying during climb-out, resulting in “chasing” the airspeed indicator. CROSSWIND TAKEOFF While it is usually preferable to take off directly into the wind whenever possible or practical, there will be many instances when circumstances or judgment will indicate otherwise. Therefore, the pilot must be familiar with the principles and techniques involved in crosswind takeoffs, as well as those for normal takeoffs. A crosswind will affect the airplane during takeoff much as it does in taxiing. With this in mind, it can be seen that the technique for crosswind correction during takeoffs closely parallels the crosswind correction techniques used in taxiing. TAKEOFF ROLL The technique used during the initial takeoff roll in a crosswind is generally the same as used in a normal takeoff, except that aileron control must be held INTO the crosswind. This raises the aileron on the upwind wing to impose a downward force on the wing to counteract the lifting force of the crosswind and prevents the wing from rising. As the airplane is taxied into takeoff position, it is essential that the windsock and other wind direction indicators be checked so that the presence of a crosswind may be recognized and anticipated. If a crosswind is indicated, FULL aileron should be held into the wind as the takeoff roll is started. This control position should be maintained while the airplane is accelerating and until the ailerons start becoming sufficiently effective for maneuvering the airplane about its longitudinal axis. With the aileron held into the wind, the takeoff path must be held straight with the rudder. [Figure 5-3] Normally, this will require applying downwind rudder pressure, since on the ground the airplane will tend to weathervane into the wind. When takeoff power is applied, torque or P-factor that yaws the airplane to the left may be sufficient to counteract the weathervaning tendency caused by a crosswind from the right. On the other hand, it may also aggravate the tendency to Figure 5-3. Crosswind takeoff roll and initial climb. WIND Apply full aileron into wind Rudder as needed for direction Hold aileron into wind Roll on upwind wheel Rudder as needed Hold aileron into wind Bank into wind Rudder as needed Start roll Takeoff roll Lift-off Initial climb Wings level with a wind correction angle Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-5 5-6 swerve left when the wind is from the left. In any case, whatever rudder pressure is required to keep the airplane rolling straight down the runway should be applied. As the forward speed of the airplane increases and the crosswind becomes more of a relative headwind, the mechanical holding of full aileron into the wind should be reduced. It is when increasing pressure is being felt on the aileron control that the ailerons are becoming more effective. As the aileron’s effectiveness increases and the crosswind component of the relative wind becomes less effective, it will be necessary to gradually reduce the aileron pressure. The crosswind component effect does not completely vanish, so some aileron pressure will have to be maintained throughout the takeoff roll to keep the crosswind from raising the upwind wing. If the upwind wing rises, thus exposing more surface to the crosswind, a “skipping” action may result. [Figure 5-4] This is usually indicated by a series of very small bounces, caused by the airplane attempting to fly and then settling back onto the runway. During these bounces, the crosswind also tends to move the airplane sideways, and these bounces will develop into side-skipping. This side-skipping imposes severe side stresses on the landing gear and could result in structural failure. It is important, during a crosswind takeoff roll, to hold sufficient aileron into the wind not only to keep the upwind wing from rising but to hold that wing down so that the airplane will, immediately after lift-off, be sideslipping into the wind enough to counteract drift. LIFT-OFF As the nosewheel is being raised off the runway, the holding of aileron control into the wind may result in the downwind wing rising and the downwind main wheel lifting off the runway first, with the remainder of the takeoff roll being made on that one main wheel. This is acceptable and is preferable to side-skipping. If a significant crosswind exists, the main wheels should be held on the ground slightly longer than in a normal takeoff so that a smooth but very definite liftoff can be made. This procedure will allow the airplane to leave the ground under more positive control so that it will definitely remain airborne while the proper amount of wind correction is being established. More importantly, this procedure will avoid imposing excessive side-loads on the landing gear and prevent possible damage that would result from the airplane settling back to the runway while drifting. As both main wheels leave the runway and ground friction no longer resists drifting, the airplane will be slowly carried sideways with the wind unless adequate drift correction is maintained by the pilot. Therefore, it is important to establish and maintain the proper amount of crosswind correction prior to lift-off by applying aileron pressure toward the wind to keep the upwind wing from rising and applying rudder pressure as needed to prevent weathervaning. INITIAL CLIMB If proper crosswind correction is being applied, as soon as the airplane is airborne, it will be sideslipping into the wind sufficiently to counteract the drifting effect of the wind. [Figure 5-5] This sideslipping should be continued until the airplane has a positive rate of climb. At that time, the airplane should be turned into the wind to establish just enough wind correction angle to counteract the wind and then the wings rolled level. Firm and aggressive use of the rudders will be required to keep the airplane headed straight down the runway. The climb with a wind correction angle should be continued to follow a ground track aligned with the runway direction. However, because the force of a crosswind may vary markedly within a few hundred feet of the ground, frequent checks of actual ground track should be made, and the wind correction adjusted as necessary. The remainder of the climb technique is the same used for normal takeoffs and climbs. Common errors in the performance of crosswind takeoffs are: • Failure to adequately clear the area prior to taxiing onto the active runway. • Using less than full aileron pressure into the wind initially on the takeoff roll. • Mechanical use of aileron control rather than sensing the need for varying aileron control input through feel for the airplane. No correction WIND WIND Proper correction Figure 5-4. Crosswind effect. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-6 5-7 • Premature lift-off resulting in side-skipping. • Excessive aileron input in the latter stage of the takeoff roll resulting in a steep bank into the wind at lift-off. • Inadequate drift correction after lift-off. GROUND EFFECT ON TAKEOFF Ground effect is a condition of improved performance encountered when the airplane is operating very close to the ground. Ground effect can be detected and measured up to an altitude equal to one wingspan above the surface. [Figure 5-6] However, ground effect is most significant when the airplane (especially a low-wing airplane) is maintaining a constant attitude at low airspeed at low altitude (for example, during takeoff when the airplane lifts off and accelerates to climb speed, and during the landing flare before touchdown). When the wing is under the influence of ground effect, there is a reduction in upwash, downwash, and wingtip vortices. As a result of the reduced wingtip vortices, induced drag is reduced. When the wing is at a height equal to one-fourth the span, the reduction in induced drag is about 25 percent, and when the wing is at a height equal to one-tenth the span, the reduction in induced drag is about 50 percent. At high speeds where parasite drag dominates, induced drag is a small part of the total drag. Consequently, the effects of ground effect are of greater concern during takeoff and landing. On takeoff, the takeoff roll, lift-off, and the beginning of the initial climb are accomplished in the ground effect area. The ground effect causes local increases in static pressure, which cause the airspeed indicator and altimeter to indicate slightly less than they should, and usually results in the vertical speed indicator indicating a descent. As the airplane lifts off and climbs out of the ground effect area, however, the following will occur. • The airplane will require an increase in angle of attack to maintain the same lift coefficient. • The airplane will experience an increase in induced drag and thrust required. • The airplane will experience a pitch-up tendency and will require less elevator travel because of an increase in downwash at the horizontal tail. WIND Figure 5-5. Crosswind climb flightpath. Ground effect decreases induced drag Airplane may fly at lower indicated airspeed Accelerate in ground effect to VX or V Y Ground effect decreases quickly with height Ground effect is negligible when height is equal to wingspan Ground Effect Area Figure 5-6.Takeoff in ground effect area. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-7 5-8 • The airplane will experience a reduction in static source pressure as it leaves the ground effect area and a corresponding increase in indicated airspeed. Due to the reduced drag in ground effect, the airplane may seem to be able to take off below the recommended airspeed. However, as the airplane rises out of ground effect with an insufficient airspeed, initial climb performance may prove to be marginal because of the increased drag. Under conditions of high-density altitude, high temperature, and/or maximum gross weight, the airplane may be able to become airborne at an insufficient airspeed, but unable to climb out of ground effect. Consequently, the airplane may not be able to clear obstructions, or may settle back on the runway. The point to remember is that additional power is required to compensate for increases in drag that occur as an airplane leaves ground effect. But during an initial climb, the engine is already developing maximum power. The only alternative is to lower pitch attitude to gain additional airspeed, which will result in inevitable altitude loss. Therefore, under marginal conditions, it is important that the airplane takes off at the recommended speed that will provide adequate initial climb performance. Ground effect is important to normal flight operations. If the runway is long enough, or if no obstacles exist, ground effect can be used to an advantage by using the reduced drag to improve initial acceleration. Additionally, the procedure for takeoff from unsatisfactory surfaces is to take as much weight on the wings as possible during the ground run, and to lift off with the aid of ground effect before true flying speed is attained. It is then necessary to reduce the angle of attack to attain normal airspeed before attempting to fly away from the ground effect area. SHORT-FIELD TAKEOFF AND MAXIMUM PERFORMANCE CLIMB Takeoffs and climbs from fields where the takeoff area is short or the available takeoff area is restricted by obstructions require that the pilot operate the airplane at the limit of its takeoff performance capabilities. To depart from such an area safely, the pilot must exercise positive and precise control of airplane attitude and airspeed so that takeoff and climb performance results in the shortest ground roll and the steepest angle of climb. [Figure 5-7] The achieved result should be consistent with the performance section of the FAA-approved Airplane Flight Manual and/or Pilot’s Operating Handbook (AFM/POH). In all cases, the power setting, flap setting, airspeed, and procedures prescribed by the airplane’s manufacturer should be followed. In order to accomplish a maximum performance takeoff safely, the pilot must have adequate knowledge in the use and effectiveness of the best angle-of-climb speed (VX) and the best rate-of-climb speed (VY) for the specific make and model of airplane being flown. The speed for VX is that which will result in the greatest gain in altitude for a given distance over the ground. It is usually slightly less than VY which provides the greatest gain in altitude per unit of time. The specific speeds to be used for a given airplane are stated in the FAA-approved AFM/POH. It should be emphasized that in some airplanes, a deviation of 5 knots from the recommended speed will result in a significant reduction in climb performance. Therefore, precise control of airspeed has an important bearing on the successful execution as well as the safety of the maneuver. Climb at VY Retract gear and flaps Climb at VX Rotate at approximately VX Figure 5-7. Short-field takeoff. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-8 5-9 TAKEOFF ROLL Taking off from a short field requires the takeoff to be started from the very beginning of the takeoff area. At this point, the airplane is aligned with the intended takeoff path. If the airplane manufacturer recommends the use of flaps, they should be extended the proper amount before starting the takeoff roll. This permits the pilot to give full attention to the proper technique and the airplane’s performance throughout the takeoff. Some authorities prefer to hold the brakes until the maximum obtainable engine r.p.m. is achieved before allowing the airplane to begin its takeoff run. However, it has not been established that this procedure will result in a shorter takeoff run in all light single-engine airplanes. Takeoff power should be applied smoothly and continuously—without hesitation—to accelerate the airplane as rapidly as possible. The airplane should be allowed to roll with its full weight on the main wheels and accelerated to the lift-off speed. As the takeoff roll progresses, the airplane’s pitch attitude and angle of attack should be adjusted to that which results in the minimum amount of drag and the quickest acceleration. In nosewheel-type airplanes, this will involve little use of the elevator control, since the airplane is already in a low drag attitude. LIFT-OFF Approaching best angle-of-climb speed (VX), the airplane should be smoothly and firmly lifted off, or rotated, by applying back-elevator pressure to an attitude that will result in the best angle-of-climb airspeed (VX). Since the airplane will accelerate more rapidly after lift-off, additional back-elevator pressure becomes necessary to hold a constant airspeed. After becoming airborne, a wings level climb should be maintained at VX until obstacles have been cleared or, if no obstacles are involved, until an altitude of at least 50 feet above the takeoff surface is attained. Thereafter, the pitch attitude may be lowered slightly, and the climb continued at best rate-of-climb speed (VY) until reaching a safe maneuvering altitude. Remember that an attempt to pull the airplane off the ground prematurely, or to climb too steeply, may cause the airplane to settle back to the runway or into the obstacles. Even if the airplane remains airborne, the initial climb will remain flat and climb performance/obstacle clearance ability seriously degraded until best angle-of-climb airspeed (VX) is achieved. [Figure 5-8] The objective is to rotate to the appropriate pitch attitude at (or near) best angle-of-climb airspeed. It should be remembered, however, that some airplanes will have a natural tendency to lift off well before reaching VX. In these airplanes, it may be necessary to allow the airplane to lift off in ground effect and then reduce pitch attitude to level until the airplane accelerates to best angle-of-climb airspeed with the wheels just clear of the runway surface. This method is preferable to forcing the airplane to remain on the ground with forward- elevator pressure until best angle-of-climb speed is attained. Holding the airplane on the ground unnecessarily puts excessive pressure on the nosewheel, may result in “wheelbarrowing,” and will hinder both acceleration and overall airplane performance. INITIAL CLIMB On short-field takeoffs, the landing gear and flaps should remain in takeoff position until clear of obstacles (or as recommended by the manufacturer) and VY has been established. It is generally unwise for the pilot to be looking in the cockpit or reaching for landing gear and flap controls until obstacle clearance is assured. When the airplane is stabilized at VY, the gear (if equipped) and then the flaps should be retracted. It is usually advisable to raise the flaps in increments to avoid sudden loss of lift and settling of the airplane. Next, reduce the power to the normal climb setting or as recommended by the airplane manufacturer. Common errors in the performance of short-field takeoffs and maximum performance climbs are: • Failure to adequately clear the area. • Failure to utilize all available runway/takeoff area. • Failure to have the airplane properly trimmed prior to takeoff. • Premature lift-off resulting in high drag. • Holding the airplane on the ground unnecessarily with excessive forward-elevator pressure. • Inadequate rotation resulting in excessive speed after lift-off. • Inability to attain/maintain best angle-of-climb airspeed. Premature rotation Airplane may lift off at low airspeed Airplane may settle back to the ground Flight below V results in shallow climb X Figure 5-8. Effect of premature lift-off. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-9 5-10 • Fixation on the airspeed indicator during initial climb. • Premature retraction of landing gear and/or wing flaps. SOFT/ROUGH-FIELD TAKEOFF AND CLIMB Takeoffs and climbs from soft fields require the use of operational techniques for getting the airplane airborne as quickly as possible to eliminate the drag caused by tall grass, soft sand, mud, and snow, and may or may not require climbing over an obstacle. The technique makes judicious use of ground effect and requires a feel for the airplane and fine control touch. These same techniques are also useful on a rough field where it is advisable to get the airplane off the ground as soon as possible to avoid damaging the landing gear. Soft surfaces or long, wet grass usually reduces the airplane’s acceleration during the takeoff roll so much that adequate takeoff speed might not be attained if normal takeoff techniques were employed. It should be emphasized that the correct takeoff procedure for soft fields is quite different from that appropriate for short fields with firm, smooth surfaces. To minimize the hazards associated with takeoffs from soft or rough fields, support of the airplane’s weight must be transferred as rapidly as possible from the wheels to the wings as the takeoff roll proceeds. Establishing and maintaining a relatively high angle of attack or nose-high pitch attitude as early as possible does this. Wing flaps may be lowered prior to starting the takeoff (if recommended by the manufacturer) to provide additional lift and to transfer the airplane’s weight from the wheels to the wings as early as possible. Stopping on a soft surface, such as mud or snow, might bog the airplane down; therefore, it should be kept in continuous motion with sufficient power while lining up for the takeoff roll. TAKEOFF ROLL As the airplane is aligned with the takeoff path, takeoff power is applied smoothly and as rapidly as the powerplant will accept it without faltering. As the airplane accelerates, enough back-elevator pressure should be applied to establish a positive angle of attack and to reduce the weight supported by the nosewheel. When the airplane is held at a nose-high attitude throughout the takeoff run, the wings will, as speed increases and lift develops, progressively relieve the wheels of more and more of the airplane’s weight, thereby minimizing the drag caused by surface irregularities or adhesion. If this attitude is accurately maintained, the airplane will virtually fly itself off the ground, becoming airborne at airspeed slower than a safe climb speed because of ground effect. [Figure 5-9] LIFT-OFF After becoming airborne, the nose should be lowered very gently with the wheels clear of the surface to allow the airplane to accelerate to VY, or VX if obstacles must be cleared. Extreme care must be exercised immediately after the airplane becomes airborne and while it accelerates, to avoid settling back onto the surface. An attempt to climb prematurely or too steeply may cause the airplane to settle back to the surface as a result of losing the benefit of ground effect. An attempt to climb out of ground effect before sufficient climb airspeed is attained may result in the airplane being unable to climb further as the ground effect area is transited, even with full power. Therefore, it is essential that the airplane remain in ground effect until at least VX is reached. This requires feel for the airplane, and a very fine control touch, in order to avoid over-controlling the elevator as required control pressures change with airplane acceleration. INITIAL CLIMB After a positive rate of climb is established, and the airplane has accelerated to VY, retract the landing gear and flaps, if equipped. If departing from an airstrip with wet snow or slush on the takeoff surface, the gear should not be retracted immediately. This allows for any wet snow or slush to be air-dried. In the event an obstacle must be cleared after a soft-field takeoff, the climb-out is performed at VX until the obstacle has been cleared. After reaching this point, the pitch attitude is adjusted to VY and the gear and flaps are retracted. The power may then be reduced to the normal climb setting. Accelerate Raise nosewheel Lift off Level off in ground effect Accelerate in ground effect to VX or VY Figure 5-9. Soft-field takeoff. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-10 5-11 Common errors in the performance of soft/rough field takeoff and climbs are: • Failure to adequately clear the area. • Insufficient back-elevator pressure during initial takeoff roll resulting in inadequate angle of attack. • Failure to cross-check engine instruments for indications of proper operation after applying power. • Poor directional control. • Climbing too steeply after lift-off. • Abrupt and/or excessive elevator control while attempting to level off and accelerate after liftoff. • Allowing the airplane to “mush” or settle resulting in an inadvertent touchdown after lift-off. • Attempting to climb out of ground effect area before attaining sufficient climb speed. • Failure to anticipate an increase in pitch attitude as the airplane climbs out of ground effect. REJECTED TAKEOFF/ENGINE FAILURE Emergency or abnormal situations can occur during a takeoff that will require a pilot to reject the takeoff while still on the runway. Circumstances such as a malfunctioning powerplant, inadequate acceleration, runway incursion, or air traffic conflict may be reasons for a rejected takeoff. Prior to takeoff, the pilot should have in mind a point along the runway at which the airplane should be airborne. If that point is reached and the airplane is not airborne, immediate action should be taken to discontinue the takeoff. Properly planned and executed, chances are excellent the airplane can be stopped on the remaining runway without using extraordinary measures, such as excessive braking that may result in loss of directional control, airplane damage, and/or personal injury. In the event a takeoff is rejected, the power should be reduced to idle and maximum braking applied while maintaining directional control. If it is necessary to shut down the engine due to a fire, the mixture control should be brought to the idle cutoff position and the magnetos turned off. In all cases, the manufacturer’s emergency procedure should be followed. What characterizes all power loss or engine failure occurrences after lift-off is urgency. In most instances, the pilot has only a few seconds after an engine failure to decide what course of action to take and to execute it. Unless prepared in advance to make the proper decision, there is an excellent chance the pilot will make a poor decision, or make no decision at all and allow events to rule.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

12#
发表于 2008-12-9 15:10:10 |只看该作者
In the event of an engine failure on initial climb-out, the pilot’s first responsibility is to maintain aircraft control. At a climb pitch attitude without power, the airplane will be at or near a stalling angle of attack. At the same time, the pilot may still be holding right rudder. It is essential the pilot immediately lower the pitch attitude to prevent a stall and possible spin. The pilot should establish a controlled glide toward a plausible landing area (preferably straight ahead on the remaining runway). NOISE ABATEMENT Aircraft noise problems have become a major concern at many airports throughout the country. Many local communities have pressured airports into developing specific operational procedures that will help limit aircraft noise while operating over nearby areas. For years now, the FAA, airport managers, aircraft operators, pilots, and special interest groups have been working together to minimize aircraft noise for nearby sensitive areas. As a result, noise abatement procedures have been developed for many of these airports that include standardized profiles and procedures to achieve these lower noise goals. Airports that have noise abatement procedures provide information to pilots, operators, air carriers, air traffic facilities, and other special groups that are applicable to their airport. These procedures are available to the aviation community by various means. Most of this information comes from the Airport/Facility Directory, local and regional publications, printed handouts, operator bulletin boards, safety briefings, and local air traffic facilities. At airports that use noise abatement procedures, reminder signs may be installed at the taxiway hold positions for applicable runways. These are to remind pilots to use and comply with noise abatement procedures on departure. Pilots who are not familiar with these procedures should ask the tower or air traffic facility for the recommended procedures. In any case, pilots should be considerate of the surrounding community while operating their airplane to and from such an airport. This includes operating as quietly, yet safely as possible. Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-11 5-12 Ch 05.qxd 5/7/04 7:02 AM Page 5-12 PURPOSE AND SCOPE Ground reference maneuvers and their related factors are used in developing a high degree of pilot skill. Although most of these maneuvers are not performed as such in normal everyday flying, the elements and principles involved in each are applicable to performance of the customary pilot operations. They aid the pilot in analyzing the effect of wind and other forces acting on the airplane and in developing a fine control touch, coordination, and the division of attention necessary for accurate and safe maneuvering of the airplane. All of the early part of the pilot’s training has been conducted at relatively high altitudes, and for the purpose of developing technique, knowledge of maneuvers, coordination, feel, and the handling of the airplane in general. This training will have required that most of the pilot’s attention be given to the actual handling of the airplane, and the results of control pressures on the action and attitude of the airplane. If permitted to continue beyond the appropriate training stage, however, the student pilot’s concentration of attention will become a fixed habit, one that will seriously detract from the student’s ease and safety as a pilot, and will be very difficult to eliminate. Therefore, it is necessary, as soon as the pilot shows proficiency in the fundamental maneuvers, that the pilot be introduced to maneuvers requiring outside attention on a practical application of these maneuvers and the knowledge gained. It should be stressed that, during ground reference maneuvers, it is equally important that basic flying technique previously learned be maintained. The flight instructor should not allow any relaxation of the student’s previous standard of technique simply because a new factor is added. This requirement should be maintained throughout the student’s progress from maneuver to maneuver. Each new maneuver should embody some advance and include the principles of the preceding one in order that continuity be maintained. Each new factor introduced should be merely a step-up of one already learned so that orderly, consistent progress can be made. MANEUVERING BY REFERENCE TO GROUND OBJECTS Ground track or ground reference maneuvers are performed at a relatively low altitude while applying wind drift correction as needed to follow a predetermined track or path over the ground. They are designed to develop the ability to control the airplane, and to recognize and correct for the effect of wind while dividing attention among other matters. This requires planning ahead of the airplane, maintaining orientation in relation to ground objects, flying appropriate headings to follow a desired ground track, and being cognizant of other air traffic in the immediate vicinity. Ground reference maneuvers should be flown at an altitude of approximately 600 to 1,000 feet AGL. The actual altitude will depend on the speed and type of airplane to a large extent, and the following factors should be considered. • The speed with relation to the ground should not be so apparent that events happen too rapidly. • The radius of the turn and the path of the airplane over the ground should be easily noted and changes planned and effected as circumstances require. • Drift should be easily discernable, but not tax the student too much in making corrections. • Objects on the ground should appear in their proportion and size. • The altitude should be low enough to render any gain or loss apparent to the student, but in no case lower than 500 feet above the highest obstruction. During these maneuvers, both the instructor and the student should be alert for available forced-landing fields. The area chosen should be away from communities, livestock, or groups of people to prevent possible annoyance or hazards to others. Due to the altitudes at which these maneuvers are performed, there is little time available to search for a suitable field for landing in the event the need arises. 6-1 Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-1 6-2 DRIFT AND GROUND TRACK CONTROL Whenever any object is free from the ground, it is affected by the medium with which it is surrounded. This means that a free object will move in whatever direction and speed that the medium moves. For example, if a powerboat is crossing a river and the river is still, the boat could head directly to a point on the opposite shore and travel on a straight course to that point without drifting. However, if the river were flowing swiftly, the water current would have to be considered. That is, as the boat progresses forward with its own power, it must also move upstream at the same rate the river is moving it downstream. This is accomplished by angling the boat upstream sufficiently to counteract the downstream flow. If this is done, the boat will follow the desired track across the river from the departure point directly to the intended destination point. Should the boat not be headed sufficiently upstream, it would drift with the current and run aground at some point downstream on the opposite bank. [Figure 6-1] As soon as an airplane becomes airborne, it is free of ground friction. Its path is then affected by the air mass in which it is flying; therefore, the airplane (like the boat) will not always track along the ground in the exact direction that it is headed. When flying with the longitudinal axis of the airplane aligned with a road, it may be noted that the airplane gets closer to or farther from the road without any turn having been made. This would indicate that the air mass is moving sideward in relation to the airplane. Since the airplane is flying within this moving body of air (wind), it moves or drifts with the air in the same direction and speed, just like the boat moved with the river current. [Figure 6-1] When flying straight and level and following a selected ground track, the preferred method of correcting for wind drift is to head the airplane (wind correction angle) sufficiently into the wind to cause the airplane to move forward into the wind at the same rate the wind is moving it sideways. Depending on the wind velocity, this may require a large wind correction angle or one of only a few degrees. When the drift has been neutralized, the airplane will follow the desired ground track. To understand the need for drift correction during flight, consider a flight with a wind velocity of 30 knots from the left and 90° to the direction the airplane is headed. After 1 hour, the body of air in which the airplane is flying will have moved 30 nautical miles (NM) to the right. Since the airplane is moving with this body of air, it too will have drifted 30 NM to the right. In relation to the air, the airplane moved forward, but in relation to the ground, it moved forward as well as 30 NM to the right. There are times when the pilot needs to correct for drift while in a turn. [Figure 6-2] Throughout the turn the wind will be acting on the airplane from constantly changing angles. The relative wind angle and speed CURRENT CURRENT No Current - No Drift With a current the boat drifts downstream unless corrected. With proper correction, boat stays on intended course. No Wind - No Drift With any wind, the airplane drifts downwind unless corrected. With proper correction, airplane stays on intended course. WIND WIND Figure 6-1. Wind drift. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-2 6-3 govern the time it takes for the airplane to progress through any part of a turn. This is due to the constantly changing groundspeed. When the airplane is headed into the wind, the groundspeed is decreased; when headed downwind, the groundspeed is increased. Through the crosswind portion of a turn, the airplane must be turned sufficiently into the wind to counteract drift. To follow a desired circular ground track, the wind correction angle must be varied in a timely manner because of the varying groundspeed as the turn progresses. The faster the groundspeed, the faster the wind correction angle must be established; the slower the groundspeed, the slower the wind correction angle may be established. It can be seen then that the steepest bank and fastest rate of turn should be made on the downwind portion of the turn and the shallowest bank and slowest rate of turn on the upwind portion. The principles and techniques of varying the angle of bank to change the rate of turn and wind correction angle for controlling wind drift during a turn are the same for all ground track maneuvers involving changes in direction of flight. When there is no wind, it should be simple to fly along a ground track with an arc of exactly 180° and a constant radius because the flightpath and ground track would be identical. This can be demonstrated by approaching a road at a 90° angle and, when directly over the road, rolling into a medium-banked turn, then maintaining the same angle of bank throughout the 180° of turn. [Figure 6-2] To complete the turn, the rollout should be started at a point where the wings will become level as the airplane again reaches the road at a 90° angle and will be directly over the road just as the turn is completed. This would be possible only if there were absolutely no wind and if the angle of bank and the rate of turn remained constant throughout the entire maneuver. If the turn were made with a constant angle of bank and a wind blowing directly across the road, it would result in a constant radius turn through the air. However, the wind effects would cause the ground track to be distorted from a constant radius turn or semicircular path. The greater the wind velocity, the greater would be the difference between the desired ground track and the flightpath. To counteract this drift, the flightpath can be controlled by the pilot in such a manner as to neutralize the effect of the wind, and cause the ground track to be a constant radius semicircle. The effects of wind during turns can be demonstrated after selecting a road, railroad, or other ground reference that forms a straight line parallel to the wind. Fly into the wind directly over and along the line and then make a turn with a constant medium angle of bank for 360° of turn. [Figure 6-3] The airplane will return to a point directly over the line but slightly downwind from the starting point, the amount depending on the wind velocity and the time required to complete the turn. The path over the ground will be an elongated circle, although in reference to the air it is a perfect circle. Straight flight during the upwind segment after completion of the turn is necessary to bring the airplane back to the starting position. 20 Knot Wind Intended ground path Actual ground path No Wind Figure 6-2. Effect of wind during a turn. Figure 6-3. Effect of wind during turns. No Wind Start & Finish Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-3 6-4 A similar 360° turn may be started at a specific point over the reference line, with the airplane headed directly downwind. In this demonstration, the effect of wind during the constant banked turn will drift the airplane to a point where the line is reintercepted, but the 360° turn will be completed at a point downwind from the starting point. Another reference line which lies directly crosswind may be selected and the same procedure repeated, showing that if wind drift is not corrected the airplane will, at the completion of the 360° turn, be headed in the original direction but will have drifted away from the line a distance dependent on the amount of wind. From these demonstrations, it can be seen where and why it is necessary to increase or decrease the angle of bank and the rate of turn to achieve a desired track over the ground. The principles and techniques involved can be practiced and evaluated by the performance of the ground track maneuvers discussed in this chapter. RECTANGULAR COURSE Normally, the first ground reference maneuver the pilot is introduced to is the rectangular course. [Figure 6-4] The rectangular course is a training maneuver in which the ground track of the airplane is equidistant from all sides of a selected rectangular area on the ground. The maneuver simulates the conditions encountered in an airport traffic pattern. While performing the maneuver, the altitude and airspeed should be held constant. The maneuver assists the student pilot in perfecting: • Practical application of the turn. • The division of attention between the flightpath, ground objects, and the handling of the airplane. • The timing of the start of a turn so that the turn will be fully established at a definite point over the ground. • The timing of the recovery from a turn so that a definite ground track will be maintained. • The establishing of a ground track and the determination of the appropriate “crab” angle. Like those of other ground track maneuvers, one of the objectives is to develop division of attention between the flightpath and ground references, while controlling the airplane and watching for other aircraft in the Turn More Than 90° Rollout with Wind Correction Established Complete Turn at Boundary Turn Into Wind Start Turn at Boundary Start Turn at Boundary Complete Turn at Boundary Turn Less Than 90° Complete Turn at Boundary Start Turn at Boundary No Wind Correction Enter 45° to Downwind Exit No Wind Correction Turn Into Wind Turn Less Than 90° Rollout With WIind Correction Established Turn More Than 90° Start Turn at Boundary Complete Turn at Boundary Track With No Wind Correction Track With No Wind Correction DOWNWIND UPWIND CROSSWIND BASE Figure 6-4. Rectangular course. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-4 6-5 vicinity. Another objective is to develop recognition of drift toward or away from a line parallel to the intended ground track. This will be helpful in recognizing drift toward or from an airport runway during the various legs of the airport traffic pattern. For this maneuver, a square or rectangular field, or an area bounded on four sides by section lines or roads (the sides of which are approximately a mile in length), should be selected well away from other air traffic. The airplane should be flown parallel to and at a uniform distance about one-fourth to one-half mile away from the field boundaries, not above the boundaries. For best results, the flightpath should be positioned outside the field boundaries just far enough that they may be easily observed from either pilot seat by looking out the side of the airplane. If an attempt is made to fly directly above the edges of the field, the pilot will have no usable reference points to start and complete the turns. The closer the track of the airplane is to the field boundaries, the steeper the bank necessary at the turning points. Also, the pilot should be able to see the edges of the selected field while seated in a normal position and looking out the side of the airplane during either a left-hand or right-hand course. The distance of the ground track from the edges of the field should be the same regardless of whether the course is flown to the left or right. All turns should be started when the airplane is abeam the corner of the field boundaries, and the bank normally should not exceed 45°. These should be the determining factors in establishing the distance from the boundaries for performing the maneuver. Although the rectangular course may be entered from any direction, this discussion assumes entry on a downwind. On the downwind leg, the wind is a tailwind and results in an increased groundspeed. Consequently, the turn onto the next leg is entered with a fairly fast rate of roll-in with relatively steep bank. As the turn progresses, the bank angle is reduced gradually because the tailwind component is diminishing, resulting in a decreasing groundspeed. During and after the turn onto this leg (the equivalent of the base leg in a traffic pattern), the wind will tend to drift the airplane away from the field boundary. To compensate for the drift, the amount of turn will be more than 90°. The rollout from this turn must be such that as the wings become level, the airplane is turned slightly toward the field and into the wind to correct for drift. The airplane should again be the same distance from the field boundary and at the same altitude, as on other legs. The base leg should be continued until the upwind leg boundary is being approached. Once more the pilot should anticipate drift and turning radius. Since drift correction was held on the base leg, it is necessary to turn less than 90° to align the airplane parallel to the upwind leg boundary. This turn should be started with a medium bank angle with a gradual reduction to a shallow bank as the turn progresses. The rollout should be timed to assure paralleling the boundary of the field as the wings become level. While the airplane is on the upwind leg, the next field boundary should be observed as it is being approached, to plan the turn onto the crosswind leg. Since the wind is a headwind on this leg, it is reducing the airplane’s groundspeed and during the turn onto the crosswind leg will try to drift the airplane toward the field. For this reason, the roll-in to the turn must be slow and the bank relatively shallow to counteract this effect. As the turn progresses, the headwind component decreases, allowing the groundspeed to increase. Consequently, the bank angle and rate of turn are increased gradually to assure that upon completion of the turn the crosswind ground track will continue the same distance from the edge of the field. Completion of the turn with the wings level should be accomplished at a point aligned with the upwind corner of the field. Simultaneously, as the wings are rolled level, the proper drift correction is established with the airplane turned into the wind. This requires that the turn be less than a 90° change in heading. If the turn has been made properly, the field boundary will again appear to be one-fourth to one-half mile away. While on the crosswind leg, the wind correction angle should be adjusted as necessary to maintain a uniform distance from the field boundary. As the next field boundary is being approached, the pilot should plan the turn onto the downwind leg. Since a wind correction angle is being held into the wind and away from the field while on the crosswind leg, this next turn will require a turn of more than 90°. Since the crosswind will become a tailwind, causing the groundspeed to increase during this turn, the bank initially should be medium and progressively increased as the turn proceeds. To complete the turn, the rollout must be timed so that the wings become level at a point aligned with the crosswind corner of the field just as the longitudinal axis of the airplane again becomes parallel to the field boundary. The distance from the field boundary should be the same as from the other sides of the field. Usually, drift should not be encountered on the upwind or the downwind leg, but it may be difficult to find a situation where the wind is blowing exactly parallel to the field boundaries. This would make it necessary to use a slight wind correction angle on all the legs. It is Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-5 6-6 important to anticipate the turns to correct for groundspeed, drift, and turning radius. When the wind is behind the airplane, the turn must be faster and steeper; when it is ahead of the airplane, the turn must be slower and shallower. These same techniques apply while flying in airport traffic patterns. Common errors in the performance of rectangular courses are: • Failure to adequately clear the area. • Failure to establish proper altitude prior to entry. (Typically entering the maneuver while descending.) • Failure to establish appropriate wind correction angle resulting in drift. • Gaining or losing altitude. • Poor coordination. (Typically skidding in turns from a downwind heading and slipping in turns from an upwind heading.) • Abrupt control usage. • Inability to adequately divide attention between airplane control and maintaining ground track. • Improper timing in beginning and recovering from turns. • Inadequate visual lookout for other aircraft. S-TURNS ACROSS A ROAD An S-turn across a road is a practice maneuver in which the airplane’s ground track describes semicircles of equal radii on each side of a selected straight line on the ground. [Figure 6-5] The straight line may be a road, fence, railroad, or section line that lies perpendicular to the wind, and should be of sufficient length for making a series of turns. A constant altitude should be maintained throughout the maneuver. S-turns across a road present one of the most elementary problems in the practical application of the turn and in the correction for wind drift in turns. While the application of this maneuver is considerably less advanced in some respects than the rectangular course, it is taught after the student has been introduced to that maneuver in order that the student may have a knowledge of the correction for wind drift in straight flight along a reference line before the student attempt to correct for drift by playing a turn. The objectives of S-turns across a road are to develop the ability to compensate for drift during turns, orient the flightpath with ground references, follow an assigned ground track, arrive at specified points on assigned headings, and divide the pilot’s attention. The Steep Bank Shallow Bank Shallow Bank Steep Bank Moderate Bank Moderate Bank Wings Level Entry Figure 6-5. S-Turns. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-6 6-7 maneuver consists of crossing the road at a 90° angle and immediately beginning a series of 180° turns of uniform radius in opposite directions, re-crossing the road at a 90° angle just as each 180° turn is completed. To accomplish a constant radius ground track requires a changing roll rate and angle of bank to establish the wind correction angle. Both will increase or decrease as groundspeed increases or decreases. The bank must be steepest when beginning the turn on the downwind side of the road and must be shallowed gradually as the turn progresses from a downwind heading to an upwind heading. On the upwind side, the turn should be started with a relatively shallow bank and then gradually steepened as the airplane turns from an upwind heading to a downwind heading. In this maneuver, the airplane should be rolled from one bank directly into the opposite just as the reference line on the ground is crossed. Before starting the maneuver, a straight ground reference line or road that lies 90° to the direction of the wind should be selected, then the area checked to ensure that no obstructions or other aircraft are in the immediate vicinity. The road should be approached from the upwind side, at the selected altitude on a downwind heading. When directly over the road, the first turn should be started immediately. With the airplane headed downwind, the groundspeed is greatest and the rate of departure from the road will be rapid; so the roll into the steep bank must be fairly rapid to attain the proper wind correction angle. This prevents the airplane from flying too far from the road and from establishing a ground track of excessive radius. During the latter portion of the first 90° of turn when the airplane’s heading is changing from a downwind heading to a crosswind heading, the groundspeed becomes less and the rate of departure from the road decreases. The wind correction angle will be at the maximum when the airplane is headed directly crosswind. After turning 90°, the airplane’s heading becomes more and more an upwind heading, the groundspeed will decrease, and the rate of closure with the road will become slower. If a constant steep bank were maintained, the airplane would turn too quickly for the slower rate of closure, and would be headed perpendicular to the road prematurely. Because of the decreasing groundspeed and rate of closure while approaching the upwind heading, it will be necessary to gradually shallow the bank during the remaining 90° of the semicircle, so that the wind correction angle is removed completely and the wings become level as the 180° turn is completed at the moment the road is reached. At the instant the road is being crossed again, a turn in the opposite direction should be started. Since the airplane is still flying into the headwind, the groundspeed is relatively slow. Therefore, the turn will have to be started with a shallow bank so as to avoid an excessive rate of turn that would establish the maximum wind correction angle too soon. The degree of bank should be that which is necessary to attain the proper wind correction angle so the ground track describes an arc the same size as the one established on the downwind side. Since the airplane is turning from an upwind to a downwind heading, the groundspeed will increase and after turning 90°, the rate of closure with the road will increase rapidly. Consequently, the angle of bank and rate of turn must be progressively increased so that the airplane will have turned 180° at the time it reaches the road. Again, the rollout must be timed so the airplane is in straight-and-level flight directly over and perpendicular to the road. Throughout the maneuver a constant altitude should be maintained, and the bank should be changing constantly to effect a true semicircular ground track. Often there is a tendency to increase the bank too rapidly during the initial part of the turn on the upwind side, which will prevent the completion of the 180° turn before re-crossing the road. This is apparent when the turn is not completed in time for the airplane to cross the road at a perpendicular angle. To avoid this error, the pilot must visualize the desired half circle ground track, and increase the bank during the early part of this turn. During the latter part of the turn, when approaching the road, the pilot must judge the closure rate properly and increase the bank accordingly, so as to cross the road perpendicular to it just as the rollout is completed. Common errors in the performance of S-turns across a road are: • Failure to adequately clear the area. • Poor coordination. • Gaining or losing altitude. • Inability to visualize the half circle ground track. • Poor timing in beginning and recovering from turns. • Faulty correction for drift. • Inadequate visual lookout for other aircraft. TURNS AROUND A POINT Turns around a point, as a training maneuver, is a logical extension of the principles involved in the Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-7 6-8 performance of S-turns across a road. Its purposes as a training maneuver are: • To further perfect turning technique. • To perfect the ability to subconsciously control the airplane while dividing attention between the flightpath and ground references. • To teach the student that the radius of a turn is a distance which is affected by the degree of bank used when turning with relation to a definite object. • To develop a keen perception of altitude. • To perfect the ability to correct for wind drift while in turns. In turns around a point, the airplane is flown in two or more complete circles of uniform radii or distance from a prominent ground reference point using a maximum bank of approximately 45° while maintaining a constant altitude. The factors and principles of drift correction that are involved in S-turns are also applicable in this maneuver. As in other ground track maneuvers, a constant radius around a point will, if any wind exists, require a constantly changing angle of bank and angles of wind correction. The closer the airplane is to a direct downwind heading where the groundspeed is greatest, the steeper the bank and the faster the rate of turn required to establish the proper wind correction angle. The more nearly it is to a direct upwind heading where the groundspeed is least, the shallower the bank and the slower the rate of turn required to establish the proper wind correction angle. It follows, then, that throughout the maneuver the bank and rate of turn must be gradually varied in proportion to the groundspeed. The point selected for turns around a point should be prominent, easily distinguished by the pilot, and yet small enough to present precise reference. [Figure 6-6] Isolated trees, crossroads, or other similar small landmarks are usually suitable. To enter turns around a point, the airplane should be flown on a downwind heading to one side of the selected point at a distance equal to the desired radius of turn. In a high-wing airplane, the distance from the point must permit the pilot to see the point throughout the maneuver even with the wing lowered in a bank. If the radius is too large, the lowered wing will block the pilot’s view of the point. When any significant wind exists, it will be necessary to roll into the initial bank at a rapid rate so that the steep- Steepest Bank Shallowest Bank Steeper Bank Shallower Bank Upwind Half of Circle Downwind Half of Circle Figure 6-6.Turns around a point. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-8 6-9 est bank is attained abeam of the point when the airplane is headed directly downwind. By entering the maneuver while heading directly downwind, the steepest bank can be attained immediately. Thus, if a maximum bank of 45° is desired, the initial bank will be 45° if the airplane is at the correct distance from the point. Thereafter, the bank is shallowed gradually until the point is reached where the airplane is headed directly upwind. At this point, the bank should be gradually steepened until the steepest bank is again attained when heading downwind at the initial point of entry. Just as S-turns require that the airplane be turned into the wind in addition to varying the bank, so do turns around a point. During the downwind half of the circle, the airplane’s nose is progressively turned toward the inside of the circle; during the upwind half, the nose is progressively turned toward the outside. The downwind half of the turn around the point may be compared to the downwind side of the S-turn across a road; the upwind half of the turn around a point may be compared to the upwind side of the S-turn across a road. As the pilot becomes experienced in performing turns around a point and has a good understanding of the effects of wind drift and varying of the bank angle and wind correction angle as required, entry into the maneuver may be from any point. When entering the maneuver at a point other than downwind, however, the radius of the turn should be carefully selected, taking into account the wind velocity and groundspeed so that an excessive bank is not required later on to maintain the proper ground track. The flight instructor should place particular emphasis on the effect of an incorrect initial bank. This emphasis should continue in the performance of elementary eights. Common errors in the performance of turns around a point are: • Failure to adequately clear the area. • Failure to establish appropriate bank on entry. • Failure to recognize wind drift. • Excessive bank and/or inadequate wind correction angle on the downwind side of the circle resulting in drift towards the reference point. • Inadequate bank angle and/or excessive wind correction angle on the upwind side of the circle resulting in drift away from the reference point. • Skidding turns when turning from downwind to crosswind. • Slipping turns when turning from upwind to crosswind. • Gaining or losing altitude. • Inadequate visual lookout for other aircraft. • Inability to direct attention outside the airplane while maintaining precise airplane control. ELEMENTARY EIGHTS An “eight” is a maneuver in which the airplane describes a path over the ground more or less in the shape of a figure “8”. In all eights except “lazy eights” the path is horizontal as though following a marked path over the ground. There are various types of eights, progressing from the elementary types to very difficult types in the advanced maneuvers. Each has its special use in teaching the student to solve a particular problem of turning with relation to the Earth, or an object on the Earth’s surface. Each type, as they advance in difficulty of accomplishment, further perfects the student’s coordination technique and requires a higher degree of subconscious flying ability. Of all the training maneuvers available to the instructor, only eights require the progressively higher degree of conscious attention to outside objects. However, the real importance of eights is in the requirement for the perfection and display of subconscious flying. Elementary eights, specifically eights along a road, eights across a road, and eights around pylons, are variations of turns around a point, which use two points about which the airplane circles in either direction. Elementary eights are designed for the following purposes. • To perfect turning technique. • To develop the ability to divide attention between the actual handling of controls and an outside objective. • To perfect the knowledge of the effect of angle of bank on radius of turn. • To demonstrate how wind affects the path of the airplane over the ground. • To gain experience in the visualization of the results of planning before the execution of the maneuver. • To train the student to think and plan ahead of the airplane. EIGHTS ALONG A ROAD An eight along a road is a maneuver in which the ground track consists of two complete adjacent circles of equal radii on each side of a straight road or other reference line on the ground. The ground track resembles a figure 8. [Figure 6-7 on next page] Like the other ground reference maneuvers, its objective is to develop division of attention while Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-9 6-10 compensating for drift, maintaining orientation with ground references, and maintaining a constant altitude. Although eights along a road may be performed with the wind blowing parallel to the road or directly across the road, for simplification purposes, only the latter situation is explained since the principles involved in either case are common. A reference line or road which is perpendicular to the wind should be selected and the airplane flown parallel to and directly above the road. Since the wind is blowing across the flightpath, the airplane will require some wind correction angle to stay directly above the road during the initial straight and level portion. Before starting the maneuver, the area should be checked to ensure clearance of obstructions and avoidance of other aircraft. Usually, the first turn should be made toward a downwind heading starting with a medium bank. Since the airplane will be turning more and more directly downwind, the groundspeed will be gradually increasing and the rate of departing the road will tend to become faster. Thus, the bank and rate of turn is increased to establish a wind correction angle to keep the airplane from exceeding the desired distance from the road when 180° of change in direction is completed. The steepest bank is attained when the airplane is headed directly downwind. As the airplane completes 180° of change in direction, it will be flying parallel to and using a wind correction angle toward the road with the wind acting directly perpendicular to the ground track. At this point, the pilot should visualize the remaining 180° of ground track required to return to the same place over the road from which the maneuver started. While the turn is continued toward an upwind heading, the wind will tend to keep the airplane from reaching the road, with a decrease in groundspeed and rate of closure. The rate of turn and wind correction angle are decreased proportionately so that the road will be reached just as the 360° turn is completed. To accomplish this, the bank is decreased so that when headed directly upwind, it will be at the shallowest angle. In the last 90° of the turn, the bank may be varied to correct any previous errors in judging the returning rate and closure rate. The rollout should be timed so that the airplane will be straight and level over the starting point, with enough drift correction to hold it over the road. After momentarily flying straight and level along the road, the airplane is then rolled into a medium bank turn in the opposite direction to begin the circle on the upwind side of the road. The wind will still be decreasing the groundspeed and trying to drift the airplane back toward the road; therefore, the bank must be decreased slowly during the first 90° change in direction in order to reach the desired distance from the road and attain the proper wind correction angle when 180° change in direction has been completed. As the remaining 180° of turn continues, the wind becomes more of a tailwind and increases the airplane’s groundspeed. This causes the rate of closure to become faster; consequently, the angle of bank and rate of turn must be increased further to attain sufficient wind correction angle to keep the airplane from approaching the road too rapidly. The bank will be at its steepest angle when the airplane is headed directly downwind. In the last 90° of the turn, the rate of turn should be reduced to bring the airplane over the starting point on the road. The rollout must be timed so the airplane will be straight and level, turned into the wind, and flying parallel to and over the road. The measure of a student’s progress in the performance of eights along a road is the smoothness and accuracy of the change in bank used to counteract drift. The sooner the drift is detected and correction applied, the smaller will be the required changes. The more quickly the student can anticipate the corrections needed, the less obvious the changes will be and the more attention can be diverted to the maintenance of altitude and operation of the airplane. Errors in coordination must be eliminated and a constant altitude maintained. Flying technique must not be allowed to suffer from the fact that the student’s attention is diverted. This technique should improve as the student becomes able to divide attention between the operation of the airplane controls and following a designated flightpath. Shallower Bank Shallowest Bank Steep Bank Shallowest Bank Steeper Bank Steepest Bank Figure 6-7. Eights along a road. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-10 6-11 EIGHTS ACROSS A ROAD This maneuver is a variation of eights along a road and involves the same principles and techniques. The primary difference is that at the completion of each loop of the figure eight, the airplane should cross an intersection of roads or a specific point on a straight road. [Figure 6-8] The loops should be across the road and the wind should be perpendicular to the road. Each time the road is crossed, the crossing angle should be the same and the wings of the airplane should be level. The eights also may be performed by rolling from one bank immediately to the other, directly over the road. EIGHTS AROUND PYLONS This training maneuver is an application of the same principles and techniques of correcting for wind drift as used in turns around a point and the same objectives as other ground track maneuvers. In this case, two points or pylons on the ground are used as references, and turns around each pylon are made in opposite directions to follow a ground track in the form of a figure 8. [Figure 6-9] Steeper Bank Shallower Bank Shallowest Bank Steeper Bank Shallowest Bank Shallower Bank Steepest Bank Steepest Bank Figure 6-8. Eights across a road. Steeper Bank Shallower Bank Shallowest Bank Steeper Bank Shallowest Bank Shallower Bank Steepest Bank Steepest Bank Figure 6-9. Eights around pylons. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-11 6-12 The pattern involves flying downwind between the pylons and upwind outside of the pylons. It may include a short period of straight-and-level flight while proceeding diagonally from one pylon to the other. The pylons selected should be on a line 90° to the direction of the wind and should be in an area away from communities, livestock, or groups of people, to avoid possible annoyance or hazards to others. The area selected should be clear of hazardous obstructions and other air traffic. Throughout the maneuver a constant altitude of at least 500 feet above the ground should be maintained. The eight should be started with the airplane on a downwind heading when passing between the pylons. The distance between the pylons and the wind velocity will determine the initial angle of bank required to maintain a constant radius from the pylons during each turn. The steepest banks will be necessary just after each turn entry and just before the rollout from each turn where the airplane is headed downwind and the groundspeed is greatest; the shallowest banks will be when the airplane is headed directly upwind and the groundspeed is least. The rate of bank change will depend on the wind velocity, the same as it does in S-turns and turns around a point, and the bank will be changing continuously during the turns. The adjustment of the bank angle should be gradual from the steepest bank to the shallowest bank as the airplane progressively heads into the wind, followed by a gradual increase until the steepest bank is again reached just prior to rollout. If the airplane is to proceed diagonally from one turn to the other, the rollout from each turn must be completed on the proper heading with sufficient wind correction angle to ensure that after brief straight-and-level flight, the airplane will arrive at the point where a turn of the same radius can be made around the other pylon. The straight-and-level flight segments must be tangent to both circular patterns. Common errors in the performance of elementary eights are: • Failure to adequately clear the area. • Poor choice of ground reference points. • Improper maneuver entry considering wind direction and ground reference points. • Incorrect initial bank. • Poor coordination during turns. • Gaining or losing altitude. • Loss of orientation. • Abrupt rather than smooth changes in bank angle to counteract wind drift in turns. • Failure to anticipate needed drift correction. • Failure to apply needed drift correction in a timely manner. • Failure to roll out of turns on proper heading. • Inability to divide attention between reference points on the ground, airplane control, and scanning for other aircraft. EIGHTS-ON-PYLONS (PYLON EIGHTS) The pylon eight is the most advanced and most difficult of the low altitude flight training maneuvers. Because of the various techniques involved, the pylon eight is unsurpassed for teaching, developing, and testing subconscious control of the airplane. As the pylon eight is essentially an advanced maneuver in which the pilot’s attention is directed at maintaining a pivotal position on a selected pylon, with a minimum of attention within the cockpit, it should not be introduced until the instructor is assured that the student has a complete grasp of the fundamentals. Thus, the prerequisites are the ability to make a coordinated turn without gain or loss of altitude, excellent feel of the airplane, stall recognition, relaxation with low altitude maneuvering, and an absence of the error of over concentration. Like eights around pylons, this training maneuver also involves flying the airplane in circular paths, alternately left and right, in the form of a figure 8 around two selected points or pylons on the ground. Unlike eights around pylons, however, no attempt is made to maintain a uniform distance from the pylon. In eightson- pylons, the distance from the pylons varies if there is any wind. Instead, the airplane is flown at such a precise altitude and airspeed that a line parallel to the airplane’s lateral axis, and extending from the pilot’s eye, appears to pivot on each of the pylons. [Figure 6- 10] Also, unlike eights around pylons, in the performance of eights-on-pylons the degree of bank increases as the distance from the pylon decreases. The altitude that is appropriate for the airplane being flown is called the pivotal altitude and is governed by the groundspeed. While not truly a ground track maneuver as were the preceding maneuvers, the objective is similar—to develop the ability to maneuver the airplane accurately while dividing one’s attention between the flightpath and the selected points on the ground. In explaining the performance of eights-on-pylons, the term “wingtip” is frequently considered as being synonymous with the proper reference line, or pivot point on the airplane. This interpretation is not Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-12 6-13 always correct. High-wing, low-wing, sweptwing, and tapered wing airplanes, as well as those with tandem or side-by-side seating, will all present different angles from the pilot’s eye to the wingtip. [Figure 6-11] Therefore, in the correct performance of eights-on-pylons, as in other maneuvers requiring a lateral reference, the pilot should use a sighting reference line that, from eye level, parallels the lateral axis of the airplane. Closest to the Pylon Lowest Groundspeed Lowest Pivotal Altitude High Groundspeed High Pivotal Altitude Entry Figure 6-10. Eights-on-pylons. Figure 6-11. Line of sight. Lateral Axis Line of Sight Lateral Axis Line of Sight Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-13 6-14 The sighting point or line, while not necessarily on the wingtip itself, may be positioned in relation to the wingtip (ahead, behind, above, or below), but even then it will differ for each pilot, and from each seat in the airplane. This is especially true in tandem (fore and aft) seat airplanes. In side-by-side type airplanes, there will be very little variation in the sighting lines for different persons if those persons are seated so that the eyes of each are at approximately the same level. An explanation of the pivotal altitude is also essential. There is a specific altitude at which, when the airplane turns at a given groundspeed, a projection of the sighting reference line to the selected point on the ground will appear to pivot on that point. Since different airplanes fly at different airspeeds, the groundspeed will be different. Therefore, each airplane will have its own pivotal altitude. [Figure 6-12] The pivotal altitude does not vary with the angle of bank being used unless the bank is steep enough to affect the groundspeed. A rule of thumb for estimating pivotal altitude in calm wind is to square the true airspeed and divide by 15 for miles per hour (m.p.h.) or 11.3 for knots. Distance from the pylon affects the angle of bank. At any altitude above that pivotal altitude, the projected reference line will appear to move rearward in a circular path in relation to the pylon. Conversely, when the airplane is below the pivotal altitude, the projected reference line will appear to move forward in a circular path. [Figure 6-13] To demonstrate this, the airplane is flown at normal cruising speed, and at an altitude estimated to be below the proper pivotal altitude, and then placed in a medium-banked turn. It will be seen that the projected reference line of sight appears to move forward along the ground (pylon moves back) as the airplane turns. A climb is then made to an altitude well above the pivotal altitude, and when the airplane is again at normal cruising speed, it is placed in a medium-banked turn. At this higher altitude, the projected reference line of sight now appears to move backward across the ground (pylon moves forward) in a direction opposite that of flight. After the high altitude extreme has been demonstrated, the power is reduced, and a descent at cruising speed begun in a continuing medium bank around the pylon. The apparent backward travel of the projected reference line with respect to the pylon will slow down as altitude is lost, stop for an instant, then start to reverse itself, and would move forward if the descent were allowed to continue below the pivotal altitude. The altitude at which the line of sight apparently ceased to move across the ground was the pivotal altitude. If the airplane descended below the pivotal altitude, power should be added to maintain airspeed while altitude is regained to the point at which the projected reference line moves neither backward nor forward but actually pivots on the pylon. In this way the pilot can determine the pivotal altitude of the airplane. The pivotal altitude is critical and will change with variations in groundspeed. Since the headings throughout the turns continually vary from directly downwind to directly upwind, the groundspeed will constantly change. This will result in the proper pivotal altitude varying slightly throughout the eight. Therefore, adjustment is made for this by climbing or descending, as necessary, to hold the reference line or point on the pylons. This change in altitude will be dependent on how much the wind affects the groundspeed. The instructor should emphasize that the elevators are the primary control for holding the pylons. Even a very slight variation in altitude effects a double correction, since in losing altitude, speed is gained, and even a slight climb reduces the airspeed. This variation in altitude, although important in holding the pylon, in most cases will be so slight as to be barely perceptible on a sensitive altimeter. Before beginning the maneuver, the pilot should select two points on the ground along a line which lies 90° to the direction of the wind. The area in which the maneuver is to be performed should be checked for obstructions and any other air traffic, and it should be located where a disturbance to groups of people, livestock, or communities will not result. The selection of proper pylons is of importance to good eights-on-pylons. They should be sufficiently prominent to be readily seen by the pilot when completing the turn around one pylon and heading for the next, and should be adequately spaced to provide time AIRSPEED KNOTS MPH APPROXIMATE PIVOTAL ALTITUDE 87 91 96 100 104 109 113 100 105 110 115 120 125 130 670 735 810 885 960 1050 1130 Figure 6-12. Speed vs. pivotal altitude. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-14 6-15 for planning the turns and yet not cause unnecessary straight-and-level flight between the pylons. The selected pylons should also be at the same elevation, since differences of over a very few feet will necessitate climbing or descending between each turn. For uniformity, the eight is usually begun by flying diagonally crosswind between the pylons to a point downwind from the first pylon so that the first turn can be made into the wind. As the airplane approaches a position where the pylon appears to be just ahead of the wingtip, the turn should be started by lowering the upwind wing to place the pilot’s line of sight reference on the pylon. As the turn is continued, the line of sight reference can be held on the pylon by gradually increasing the bank. The reference line should appear to pivot on the pylon. As the airplane heads into the wind, the groundspeed decreases; consequently, the pivotal altitude is lower and the airplane must descend to hold the reference line on the pylon. As the turn progresses on the upwind side of the pylon, the wind becomes more of a crosswind. Since a constant distance from the pylon is not required on this maneuver, no correction to counteract drifting should be applied during the turns. If the reference line appears to move ahead of the pylon, the pilot should increase altitude. If the reference line appears to move behind the pylon, the pilot should decrease altitude. Varying rudder pressure to yaw the airplane and force the wing and reference line forward or backward to the pylon is a dangerous technique and must not be attempted. As the airplane turns toward a downwind heading, the rollout from the turn should be started to allow the airplane to proceed diagonally to a point on the downwind side of the second pylon. The rollout must be completed in the proper wind correction angle to correct for wind drift, so that the airplane will arrive at a point downwind from the second pylon the same distance it was from the first pylon at the beginning of the maneuver. Upon reaching that point, a turn is started in the opposite direction by lowering the upwind wing to again place the pilot’s line of sight reference on the pylon. The turn Too High Pivotal Altitude Too Low Figure 6-13. Effect of different altitudes on pivotal altitude. Ch 06.qxd 5/10/04 5:55 AM Page 6-15 6-16 is then continued just as in the turn around the first pylon but in the opposite direction. With prompt correction, and a very fine control touch, it should be possible to hold the projection of the reference line directly on the pylon even in a stiff wind. Corrections for temporary variations, such as those caused by gusts or inattention, may be made by shallowing the bank to fly relatively straight to bring forward a lagging wing, or by steepening the bank temporarily to turn back a wing which has crept ahead. With practice, these corrections will become so slight as to be barely noticeable. These variations are apparent from the movement of the wingtips long before they are discernable on the altimeter. Pylon eights are performed at bank angles ranging from shallow to steep. [Figure 6-14] The student should understand that the bank chosen will not alter the pivotal altitude. As proficiency is gained, the instructor should increase the complexity of the maneuver by directing the student to enter at a distance from the pylon that will result in a specific bank angle at the steepest point in the pylon turn. The most common error in attempting to hold a pylon is incorrect use of the rudder. When the projection of the reference line moves forward with respect to the pylon, many pilots will tend to press the inside rudder to yaw the wing backward. When the reference line moves behind the pylon, they will press the outside rudder to yaw the wing forward. The rudder is to be used only as a coordination control. Other common errors in the performance of eights-onpylons (pylon eights) are: • Failure to adequately clear the area. • Skidding or slipping in turns (whether trying to hold the pylon with rudder or not). • Excessive gain or loss of altitude. • Over concentration on the pylon and failure to observe traffic. • Poor choice of pylons. • Not entering the pylon turns into the wind. • Failure to assume a heading when flying between pylons that will compensate sufficiently for drift. • Failure to time the bank so that the turn entry is completed with the pylon in position. • Abrupt control usage. • Inability to select pivotal altitude. Pylon Pivotal Altitude 60° ° ° Figure 6-14. Bank angle vs. pivotal altitude. Ch 06.qxd 5/7/04 7:35 AM Page 6-16

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

13#
发表于 2008-12-9 15:11:30 |只看该作者
AIRPORT TRAFFIC PATTERNS AND OPERATIONS Just as roads and streets are needed in order to utilize automobiles, airports or airstrips are needed to utilize airplanes. Every flight begins and ends at an airport or other suitable landing field. For that reason, it is essential that the pilot learn the traffic rules, traffic procedures, and traffic pattern layouts that may be in use at various airports. When an automobile is driven on congested city streets, it can be brought to a stop to give way to conflicting traffic; however, an airplane can only be slowed down. Consequently, specific traffic patterns and traffic control procedures have been established at designated airports. The traffic patterns provide specific routes for takeoffs, departures, arrivals, and landings. The exact nature of each airport traffic pattern is dependent on the runway in use, wind conditions, obstructions, and other factors. Control towers and radar facilities provide a means of adjusting the flow of arriving and departing aircraft, and render assistance to pilots in busy terminal areas. Airport lighting and runway marking systems are used frequently to alert pilots to abnormal conditions and hazards, so arrivals and departures can be made safely. Airports vary in complexity from small grass or sod strips to major terminals having many paved runways and taxiways. Regardless of the type of airport, the pilot must know and abide by the rules and general operating procedures applicable to the airport being used. These rules and procedures are based not only on logic or common sense, but also on courtesy, and their objective is to keep air traffic moving with maximum safety and efficiency. The use of any traffic pattern, service, or procedure does not alter the responsibility of pilots to see and avoid other aircraft. STANDARD AIRPORT TRAFFIC PATTERNS To assure that air traffic flows into and out of an airport in an orderly manner, an airport traffic pattern is established appropriate to the local conditions, including the direction and placement of the pattern, the altitude to be flown, and the procedures for entering and leaving the pattern. Unless the airport displays approved visual markings indicating that turns should be made to the right, the pilot should make all turns in the pattern to the left. When operating at an airport with an operating control tower, the pilot receives, by radio, a clearance to approach or depart, as well as pertinent information about the traffic pattern. If there is not a control tower, it is the pilot’s responsibility to determine the direction of the traffic pattern, to comply with the appropriate traffic rules, and to display common courtesy toward other pilots operating in the area. The pilot is not expected to have extensive knowledge of all traffic patterns at all airports, but if the pilot is familiar with the basic rectangular pattern, it will be easy to make proper approaches and departures from most airports, regardless of whether they have control towers. At airports with operating control towers, the tower operator may instruct pilots to enter the traffic pattern at any point or to make a straight-in approach without flying the usual rectangular pattern. Many other deviations are possible if the tower operator and the pilot work together in an effort to keep traffic moving smoothly. Jets or heavy airplanes will frequently be flying wider and/or higher patterns than lighter airplanes, and in many cases will make a straight-in approach for landing. Compliance with the basic rectangular traffic pattern reduces the possibility of conflicts at airports without an operating control tower. It is imperative that the pilot form the habit of exercising constant vigilance in the vicinity of airports even though the air traffic appears to be light. The standard rectangular traffic pattern is illustrated in figure 7-1 (on next page). The traffic pattern altitude is usually 1,000 feet above the elevation of the airport surface. The use of a common altitude at a given airport is the key factor in minimizing the risk of collisions at airports without operating control towers. It is recommended that while operating in the traffic pattern at an airport without an operating control tower the pilot maintain an airspeed that conforms with the limits established by Title 14 of the Code of Federal Regulations (14 CFR) part 91 for such an airport: no more than 200 knots (230 miles per hour (m.p.h.)). In any case, the speed should be adjusted, 7-1 Ch 07.qxd 5/7/04 7:54 AM Page 7-1 7-2 Figure 7-1.Traffic patterns. LEFT-HAND TRAFFIC PATTERN Entry Crosswind Departure Final Base Downwind RIGHT-HAND TRAFFIC PATTERN Crosswind Final Base Downwind Entry Departure

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

14#
发表于 2008-12-9 15:11:48 |只看该作者
Ch 07.qxd 5/7/04 7:54 AM Page 7-2 7-3 when practicable, so that it is compatible with the speed of other airplanes in the pattern. When entering the traffic pattern at an airport without an operating control tower, inbound pilots are expected to observe other aircraft already in the pattern and to conform to the traffic pattern in use. If other aircraft are not in the pattern, then traffic indicators on the ground and wind indicators must be checked to determine which runway and traffic pattern direction should be used. [Figure 7-2] Many airports have L-shaped traffic pattern indicators displayed with a segmented circle adjacent to the runway. The short member of the L shows the direction in which the traffic pattern turns should be made when using the runway parallel to the long member. These indicators should be checked while at a distance well away from any pattern that might be in use, or while at a safe height well above generally used pattern altitudes. When the proper traffic pattern direction has been determined, the pilot should then proceed to a point well clear of the pattern before descending to the pattern altitude. When approaching an airport for landing, the traffic pattern should be entered at a 45° angle to the downwind leg, headed toward a point abeam of the midpoint of the runway to be used for landing. Arriving airplanes should be at the proper traffic pattern altitude before entering the pattern, and should stay clear of the traffic flow until established on the entry leg. Entries into traffic patterns while descending create specific collision hazards and should always be avoided. The entry leg should be of sufficient length to provide a clear view of the entire traffic pattern, and to allow the pilot adequate time for planning the intended path in the pattern and the landing approach. The downwind leg is a course flown parallel to the landing runway, but in a direction opposite to the intended landing direction. This leg should be approximately 1/2 to 1 mile out from the landing runway, and at the specified traffic pattern altitude. During this leg, the before landing check should be completed and the landing gear extended if retractable. Pattern altitude should be maintained until abeam the approach end of the landing runway. At this point, power should be reduced and a descent begun. The downwind leg continues past a point abeam the approach end of the runway to a point approximately 45° from the approach end of the runway, and a medium bank turn is made onto the base leg. The base leg is the transitional part of the traffic pattern between the downwind leg and the final approach leg. Depending on the wind condition, it is established at a sufficient distance from the approach end of the landing runway to permit a gradual descent to the intended touchdown point. The ground track of the airplane while on the base leg should be perpendicular to the extended centerline of the landing runway, although the longitudinal axis of the airplane may not be aligned with the ground track when it is necessary to turn into the wind to counteract drift. While on the base leg, the pilot must ensure, before turning onto the final approach, that there is no danger of colliding with another aircraft that may be already on the final approach. The final approach leg is a descending flightpath starting from the completion of the base-to-final turn and extending to the point of touchdown. This is probably the most important leg of the entire pattern, because here the pilot’s judgment and procedures must be the sharpest to accurately control the airspeed and descent angle while approaching the intended touchdown point. As stipulated in 14 CFR part 91, aircraft while on final approach to land or while landing, have the right-of-way over other aircraft in flight or operating on the surface. When two or more aircraft are approaching an airport for the purpose of landing, the aircraft at the lower altitude has the right-of-way. Pilots should not take advantage of this rule to cut in front of another aircraft that is on final approach to land, or to overtake that aircraft. The upwind leg is a course flown parallel to the landing runway, but in the same direction to the intended landing direction. The upwind leg continues past a point abeam of the departure end of the runway to where a medium bank 90° turn is made onto the crosswind leg. The upwind leg is also the transitional part of the traffic pattern when on the final approach and a go-around Figure 7-2.Traffic pattern indicators. is initiated and climb attitude is established. When a Windsock Segmented Circle Traffic Pattern Indicator (indicates location of base leg) Ch 07.qxd 5/7/04 7:54 AM Page 7-3 7-4 safe altitude is attained, the pilot should commence a shallow bank turn to the upwind side of the airport. This will allow better visibility of the runway for departing aircraft. The departure leg of the rectangular pattern is a straight course aligned with, and leading from, the takeoff runway. This leg begins at the point the airplane leaves the ground and continues until the 90° turn onto the crosswind leg is started. On the departure leg after takeoff, the pilot should continue climbing straight ahead, and, if remaining in the traffic pattern, commence a turn to the crosswind leg beyond the departure end of the runway within 300 feet of pattern altitude. If departing the traffic pattern, continue straight out or exit with a 45° turn (to the left when in a left-hand traffic pattern; to the right when in a right-hand traffic pattern) beyond the departure end of the runway after reaching pattern altitude. The crosswind leg is the part of the rectangular pattern that is horizontally perpendicular to the extended centerline of the takeoff runway and is entered by making approximately a 90° turn from the upwind leg. On the crosswind leg, the airplane proceeds to the downwind leg position. Since in most cases the takeoff is made into the wind, the wind will now be approximately perpendicular to the airplane’s flightpath. As a result, the airplane will have to be turned or headed slightly into the wind while on the crosswind leg to maintain a ground track that is perpendicular to the runway centerline extension. Additional information on airport operations can be found in the Aeronautical Information Manual (AIM). Ch 07.qxd 5/7/04 7:54 AM Page 7-4 NORMAL APPROACH AND LANDING A normal approach and landing involves the use of procedures for what is considered a normal situation; that is, when engine power is available, the wind is light or the final approach is made directly into the wind, the final approach path has no obstacles, and the landing surface is firm and of ample length to gradually bring the airplane to a stop. The selected landing point should be beyond the runway’s approach threshold but within the first one-third portion of the runway. The factors involved and the procedures described for the normal approach and landing also have applications to the other-than-normal approaches and landings which are discussed later in this chapter. This being the case, the principles of normal operations are explained first and must be understood before proceeding to the more complex operations. So that the pilot may better understand the factors that will influence judgment and procedures, that last part of the approach pattern and the actual landing will be divided into five phases: the base leg, the final approach, the roundout, the touchdown, and the after-landing roll. It must be remembered that the manufacturer’s recommended procedures, including airplane configuration and airspeeds, and other information relevant to approaches and landings in a specific make and model airplane are contained in the FAA-approved Airplane Flight Manual and/or Pilot’s Operating Handbook (AFM/POH) for that airplane. If any of the information in this chapter differs from the airplane manufacturer’s recommendations as contained in the AFM/POH, the airplane manufacturer’s recommendations take precedence. BASE LEG The placement of the base leg is one of the more important judgments made by the pilot in any landing approach. [Figure 8-1] The pilot must accurately judge the altitude and distance from which a gradual descent will result in landing at the desired spot. The distance will depend on the altitude of the base leg, the effect of wind, and the amount of wing flaps used. When there is a strong wind on final approach or the flaps will be used to produce a steep angle of descent, the base leg must be positioned closer to the approach end of the runway than would be required with a light wind or no Figure 8-1. Base leg and final approach.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

15#
发表于 2008-12-9 15:12:09 |只看该作者
8-1 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-1 flaps. Normally, the landing gear should be extended and the before landing check completed prior to reaching the base leg. After turning onto the base leg, the pilot should start the descent with reduced power and airspeed of approximately 1.4 VSO. (VSO—the stalling speed with power off, landing gears and flaps down.) For example, if VSO is 60 knots, the speed should be 1.4 times 60, or 84 knots. Landing flaps may be partially lowered, if desired, at this time. Full flaps are not recommended until the final approach is established. Drift correction should be established and maintained to follow a ground track perpendicular to the extension of the centerline of the runway on which the landing is to be made. Since the final approach and landing will normally be made into the wind, there will be somewhat of a crosswind during the base leg. This requires that the airplane be angled sufficiently into the wind to prevent drifting farther away from the intended landing spot. The base leg should be continued to the point where a medium to shallow-banked turn will align the airplane’s path directly with the centerline of the landing runway. This descending turn should be completed at a safe altitude that will be dependent upon the height of the terrain and any obstructions along the ground track. The turn to the final approach should also be sufficiently above the airport elevation to permit a final approach long enough for the pilot to accurately estimate the resultant point of touchdown, while maintaining the proper approach airspeed. This will require careful planning as to the starting point and the radius of the turn. Normally, it is recommended that the angle of bank not exceed a medium bank because the steeper the angle of bank, the higher the airspeed at which the airplane stalls. Since the base-tofinal turn is made at a relatively low altitude, it is important that a stall not occur at this point. If an extremely steep bank is needed to prevent overshooting the proper final approach path, it is advisable to discontinue the approach, go around, and plan to start the turn earlier on the next approach rather than risk a hazardous situation. FINAL APPROACH After the base-to-final approach turn is completed, the longitudinal axis of the airplane should be aligned with the centerline of the runway or landing surface, so that drift (if any) will be recognized immediately. On a normal approach, with no wind drift, the longitudinal axis should be kept aligned with the runway centerline throughout the approach and landing. (The proper way to correct for a crosswind will be explained under the section, Crosswind Approach and Landing. For now, only an approach and landing where the wind is straight down the runway will be discussed.) After aligning the airplane with the runway centerline, the final flap setting should be completed and the pitch attitude adjusted as required for the desired rate of descent. Slight adjustments in pitch and power may be necessary to maintain the descent attitude and the desired approach airspeed. In the absence of the manufacturer’s recommended airspeed, a speed equal to 1.3 VSO should be used. If VSO is 60 knots, the speed should be 78 knots. When the pitch attitude and airspeed have been stabilized, the airplane should be retrimmed to relieve the pressures being held on the controls. The descent angle should be controlled throughout the approach so that the airplane will land in the center of the first third of the runway. The descent angle is affected by all four fundamental forces that act on an airplane (lift, drag, thrust, and weight). If all the forces are constant, the descent angle will be constant in a no-wind condition. The pilot can control these forces by adjusting the airspeed, attitude, power, and drag (flaps or forward slip). The wind also plays a prominent part in the gliding distance over the ground [Figure 8-2]; naturally, the pilot does not have control over the wind but may correct for its effect on the airplane’s descent by appropriate pitch and power adjustments. Increased Airspeed Flightpath Normal Best Glide Speed Flightpath Figure 8-2. Effect of headwind on final approach. 8-2 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-2 8-3 Considering the factors that affect the descent angle on the final approach, for all practical purposes at a given pitch attitude there is only one power setting for one airspeed, one flap setting, and one wind condition. A change in any one of these variables will require an appropriate coordinated change in the other controllable variables. For example, if the pitch attitude is raised too high without an increase of power, the airplane will settle very rapidly and touch down short of the desired spot. For this reason, the pilot should never try to stretch a glide by applying backelevator pressure alone to reach the desired landing spot. This will shorten the gliding distance if power is not added simultaneously. The proper angle of descent and airspeed should be maintained by coordinating pitch attitude changes and power changes. The objective of a good final approach is to descend at an angle and airspeed that will permit the airplane to reach the desired touchdown point at an airspeed which will result in minimum floating just before touchdown; in essence, a semi-stalled condition. To accomplish this, it is essential that both the descent angle and the airspeed be accurately controlled. Since on a normal approach the power setting is not fixed as in a power-off approach, the power and pitch attitude should be adjusted simultaneously as necessary, to control the airspeed, and the descent angle, or to attain the desired altitudes along the approach path. By lowering the nose and reducing power to keep approach airspeed constant, a descent at a higher rate can be made to correct for being too high in the approach. This is one reason for performing approaches with partial power; if the approach is too high, merely lower the nose and reduce the power. When the approach is too low, add power and raise the nose. USE OF FLAPS The lift/drag factors may also be varied by the pilot to adjust the descent through the use of landing flaps. [Figures 8-3 and 8-4] Flap extension during landings provides several advantages by: • Producing greater lift and permitting lower landing speed. • Producing greater drag, permitting a steep descent angle without airspeed increase. • Reducing the length of the landing roll. Flap extension has a definite effect on the airplane’s pitch behavior. The increased camber from flap deflection produces lift primarily on the rear portion of the wing. This produces a nosedown pitching moment; however, the change in tail loads from the downwash deflected by the flaps over the horizontal tail has a significant influence on the pitching moment. Consequently, pitch behavior depends on the design features of the particular airplane. Flap deflection of up to 15° primarily produces lift with minimal drag. The airplane has a tendency to balloon No Flaps Half Flaps Full Flaps With: Constant Airspeed Constant Power Flatter Descent Angle Steeper Descent Angle With: Constant Airspeed Constant Power No Flaps Half Flaps Full Flaps Figure 8-3. Effect of flaps on the landing point. Figure 8-4. Effect of flaps on the approach angle. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-3 up with initial flap deflection because of the lift increase. The nosedown pitching moment, however, tends to offset the balloon. Flap deflection beyond 15° produces a large increase in drag. Also, deflection beyond 15° produces a significant noseup pitching moment in high-wing airplanes because the resulting downwash increases the airflow over the horizontal tail. The time of flap extension and the degree of deflection are related. Large flap deflections at one single point in the landing pattern produce large lift changes that require significant pitch and power changes in order to maintain airspeed and descent angle. Consequently, the deflection of flaps at certain positions in the landing pattern has definite advantages. Incremental deflection of flaps on downwind, base leg, and final approach allow smaller adjustment of pitch and power compared to extension of full flaps all at one time. When the flaps are lowered, the airspeed will decrease unless the power is increased or the pitch attitude lowered. On final approach, therefore, the pilot must estimate where the airplane will land through discerning judgment of the descent angle. If it appears that the airplane is going to overshoot the desired landing spot, more flaps may be used if not fully extended or the power reduced further, and the pitch attitude lowered. This will result in a steeper approach. If the desired landing spot is being undershot and a shallower approach is needed, both power and pitch attitude should be increased to readjust the descent angle. Never retract the flaps to correct for undershooting since that will suddenly decrease the lift and cause the airplane to sink even more rapidly. The airplane must be retrimmed on the final approach to compensate for the change in aerodynamic forces. With the reduced power and with a slower airspeed, the airflow produces less lift on the wings and less downward force on the horizontal stabilizer, resulting in a significant nosedown tendency. The elevator must then be trimmed more noseup. It will be found that the roundout, touchdown, and landing roll are much easier to accomplish when they are preceded by a proper final approach with precise control of airspeed, attitude, power, and drag resulting in a stabilized descent angle. ESTIMATING HEIGHT AND MOVEMENT During the approach, roundout, and touchdown, vision is of prime importance. To provide a wide scope of vision and to foster good judgment of height and movement, the pilot’s head should assume a natural, straight-ahead position. The pilot’s visual focus should not be fixed on any one side or any one spot ahead of the airplane, but should be changing slowly from a point just over the airplane’s nose to the desired touchdown zone and back again, while maintaining a deliberate awareness of distance from either side of the runway within the pilot’s peripheral field of vision. Accurate estimation of distance is, besides being a matter of practice, dependent upon how clearly objects are seen; it requires that the vision be focused properly in order that the important objects stand out as clearly as possible. Speed blurs objects at close range. For example, most everyone has noted this in an automobile moving at high speed. Nearby objects seem to merge together in a blur, while objects farther away stand out clearly. The driver subconsciously focuses the eyes sufficiently far ahead of the automobile to see objects distinctly. The distance at which the pilot’s vision is focused should be proportionate to the speed at which the airplane is traveling over the ground. Thus, as speed is reduced during the roundout, the distance ahead of the airplane at which it is possible to focus should be brought closer accordingly. If the pilot attempts to focus on a reference that is too close or looks directly down, the reference will become blurred, [Figure 8-5] and the reaction will be either too abrupt or too late. In this case, the pilot’s tendency will be to overcontrol, round out high, and make full-stall, drop-in landings. When the pilot focuses too far ahead, accuracy in judging the closeness of the ground is lost and the consequent reaction will be too slow since there will not appear to be a necessity for action. This will result in the airplane flying into the ground nose first. The change of visual focus from a long distance to a short distance requires a definite time interval and even though the time is brief, the airplane’s speed during this interval is such that the airplane travels an appreciable distance, both forward and downward toward the ground. Figure 8-5. Focusing too close blurs vision. If the focus is changed gradually, being brought progressively closer as speed is reduced, the time interval 8-4 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-4 8-5 and the pilot’s reaction will be reduced, and the whole landing process smoothed out. ROUNDOUT (FLARE) The roundout is a slow, smooth transition from a normal approach attitude to a landing attitude, gradually rounding out the flightpath to one that is parallel with, and within a very few inches above, the runway. When the airplane, in a normal descent, approaches within what appears to be 10 to 20 feet above the ground, the roundout or flare should be started, and once started should be a continuous process until the airplane touches down on the ground.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

16#
发表于 2008-12-9 15:12:29 |只看该作者
As the airplane reaches a height above the ground where a timely change can be made into the proper landing attitude, back-elevator pressure should be gradually applied to slowly increase the pitch attitude and angle of attack. [Figure 8-6] This will cause the airplane’s nose to gradually rise toward the desired landing attitude. The angle of attack should be increased at a rate that will allow the airplane to continue settling slowly as forward speed decreases. When the angle of attack is increased, the lift is momentarily increased, which decreases the rate of descent. Since power normally is reduced to idle during the roundout, the airspeed will also gradually decrease. This will cause lift to decrease again, and it must be controlled by raising the nose and further increasing the angle of attack. During the roundout, the airspeed is being decreased to touchdown speed while the lift is being controlled so the airplane will settle gently onto the landing surface. The roundout should be executed at a rate that the proper landing attitude and the proper touchdown airspeed are attained simultaneously just as the wheels contact the landing surface. The rate at which the roundout is executed depends on the airplane’s height above the ground, the rate of descent, and the pitch attitude. A roundout started excessively high must be executed more slowly than one from a lower height to allow the airplane to descend to the ground while the proper landing attitude is being established. The rate of rounding out must also be proportionate to the rate of closure with the ground. When the airplane appears to be descending very slowly, the increase in pitch attitude must be made at a correspondingly slow rate. Visual cues are important in flaring at the proper altitude and maintaining the wheels a few inches above the runway until eventual touchdown. Flare cues are primarily dependent on the angle at which the pilot’s central vision intersects the ground (or runway) ahead and slightly to the side. Proper depth perception is a factor in a successful flare, but the visual cues used most are those related to changes in runway or terrain perspective and to changes in the size of familiar objects near the landing area such as fences, bushes, trees, hangars, and even sod or runway texture. The pilot should direct central vision at a shallow downward angle of from 10° to 15° toward the runway as the roundout/flare is initiated. [Figure 8-7] Maintaining the same viewing angle causes the point Increase Angle of Attack Increase Angle of Attack Increase Angle of Attack 78 Knots 70 Knots 65 Knots 60 Knots 10° to 15° Figure 8-7.To obtain necessary visual cues, the pilot should look toward the runway at a shallow angle. Figure 8-6. Changing angle of attack during roundout. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-5 of visual interception with the runway to move progressively rearward toward the pilot as the airplane loses altitude. This is an important visual cue in assessing the rate of altitude loss. Conversely, forward movement of the visual interception point will indicate an increase in altitude, and would mean that the pitch angle was increased too rapidly, resulting in an over flare. Location of the visual interception point in conjunction with assessment of flow velocity of nearby off-runway terrain, as well as the similarity of appearance of height above the runway ahead of the airplane (in comparison to the way it looked when the airplane was taxied prior to takeoff) is also used to judge when the wheels are just a few inches above the runway. The pitch attitude of the airplane in a full-flap approach is considerably lower than in a no-flap approach. To attain the proper landing attitude before touching down, the nose must travel through a greater pitch change when flaps are fully extended. Since the roundout is usually started at approximately the same height above the ground regardless of the degree of flaps used, the pitch attitude must be increased at a faster rate when full flaps are used; however, the roundout should still be executed at a rate proportionate to the airplane’s downward motion. Once the actual process of rounding out is started, the elevator control should not be pushed forward. If too much back-elevator pressure has been exerted, this pressure should be either slightly relaxed or held constant, depending on the degree of the error. In some cases, it may be necessary to advance the throttle slightly to prevent an excessive rate of sink, or a stall, all of which would result in a hard, drop-in type landing. It is recommended that the student pilot form the habit of keeping one hand on the throttle throughout the approach and landing, should a sudden and unexpected hazardous situation require an immediate application of power. TOUCHDOWN The touchdown is the gentle settling of the airplane onto the landing surface. The roundout and touchdown should be made with the engine idling, and the airplane at minimum controllable airspeed, so that the airplane will touch down on the main gear at approximately stalling speed. As the airplane settles, the proper landing attitude is attained by application of whatever back-elevator pressure is necessary. Some pilots may try to force or fly the airplane onto the ground without establishing the proper landing attitude. The airplane should never be flown on the runway with excessive speed. It is paradoxical that the way to make an ideal landing is to try to hold the airplane’s wheels a few inches off the ground as long as possible with the elevators. In most cases, when the wheels are within 2 or 3 feet off the ground, the airplane will still be settling too fast for a gentle touchdown; therefore, this descent must be retarded by further back-elevator pressure. Since the airplane is already close to its stalling speed and is settling, this added back-elevator pressure will only slow up the settling instead of stopping it. At the same time, it will result in the airplane touching the ground in the proper landing attitude, and the main wheels touching down first so that little or no weight is on the nosewheel. [Figure 8-8] After the main wheels make initial contact with the ground, back-elevator pressure should be held to maintain a positive angle of attack for aerodynamic braking, and to hold the nosewheel off the ground until the airplane decelerates. As the airplane’s momentum decreases, back-elevator pressure may be gradually relaxed to allow the nosewheel to gently settle onto the runway. This will permit steering with the nosewheel. At the same time, it will cause a low angle of attack and negative lift on the wings to prevent floating or skipping, and will allow the full weight of the airplane to rest on the wheels for better braking action. Near-Zero Rate of Descent 15 Feet 2 to 3 Feet 1 Foot Figure 8-8. A well executed roundout results in attaining the proper landing attitude. 8-6 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-6 8-7 It is extremely important that the touchdown occur with the airplane’s longitudinal axis exactly parallel to the direction in which the airplane is moving along the runway. Failure to accomplish this imposes severe side loads on the landing gear. To avoid these side stresses, the pilot should not allow the airplane to touch down while turned into the wind or drifting. AFTER-LANDING ROLL The landing process must never be considered complete until the airplane decelerates to the normal taxi speed during the landing roll or has been brought to a complete stop when clear of the landing area. Many accidents have occurred as a result of pilots abandoning their vigilance and positive control after getting the airplane on the ground.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

17#
发表于 2008-12-9 15:12:53 |只看该作者
The pilot must be alert for directional control difficulties immediately upon and after touchdown due to the ground friction on the wheels. The friction creates a pivot point on which a moment arm can act. Loss of directional control may lead to an aggravated, uncontrolled, tight turn on the ground, or a ground loop. The combination of centrifugal force acting on the center of gravity (CG) and ground friction of the main wheels resisting it during the ground loop may cause the airplane to tip or lean enough for the outside wingtip to contact the ground. This may even impose a sideward force, which could collapse the landing gear. The rudder serves the same purpose on the ground as it does in the air—it controls the yawing of the airplane. The effectiveness of the rudder is dependent on the airflow, which depends on the speed of the airplane. As the speed decreases and the nosewheel has been lowered to the ground, the steerable nose provides more positive directional control. The brakes of an airplane serve the same primary purpose as the brakes of an automobile—to reduce speed on the ground. In airplanes, they may also be used as an aid in directional control when more positive control is required than could be obtained with rudder or nosewheel steering alone. To use brakes, on an airplane equipped with toe brakes, the pilot should slide the toes or feet up from the rudder pedals to the brake pedals. If rudder pressure is being held at the time braking action is needed, that pressure should not be released as the feet or toes are being slid up to the brake pedals, because control may be lost before brakes can be applied. Putting maximum weight on the wheels after touchdown is an important factor in obtaining optimum braking performance. During the early part of rollout, some lift may continue to be generated by the wing. After touchdown, the nosewheel should be lowered to the runway to maintain directional control. During deceleration, the nose may be pitched down by braking and the weight transferred to the nosewheel from the main wheels. This does not aid in braking action, so back pressure should be applied to the controls without lifting the nosewheel off the runway. This will enable the pilot to maintain directional control while keeping weight on the main wheels. Careful application of the brakes can be initiated after the nosewheel is on the ground and directional control is established. Maximum brake effectiveness is just short of the point where skidding occurs. If the brakes are applied so hard that skidding takes place, braking becomes ineffective. Skidding can be stopped by releasing the brake pressure. Also, braking effectiveness is not enhanced by alternately applying and reapplying brake pressure. The brakes should be applied firmly and smoothly as necessary. During the ground roll, the airplane’s direction of movement can be changed by carefully applying pressure on one brake or uneven pressures on each brake in the desired direction. Caution must be exercised when applying brakes to avoid overcontrolling. The ailerons serve the same purpose on the ground as they do in the air—they change the lift and drag components of the wings. During the after-landing roll, they should be used to keep the wings level in much the same way they were used in flight. If a wing starts to rise, aileron control should be applied toward that wing to lower it. The amount required will depend on speed because as the forward speed of the airplane decreases, the ailerons will become less effective. Procedures for using ailerons in crosswind conditions are explained further in this chapter, in the Crosswind Approach and Landing section. After the airplane is on the ground, back-elevator pressure may be gradually relaxed to place normal weight on the nosewheel to aid in better steering. If available runway permits, the speed of the airplane should be allowed to dissipate in a normal manner. Once the airplane has slowed sufficiently and has turned on to the taxiway and stopped, the pilot should retract the flaps and clean up the airplane. Many accidents have occurred as a result of the pilot unintentionally operating the landing gear control and retracting the gear instead of the flap control when the airplane was still rolling. The habit of positively identifying both of these controls, before actuating them, should be formed from the very beginning of flight training and continued in all future flying activities. STABILIZED APPROACH CONCEPT A stabilized approach is one in which the pilot establishes and maintains a constant angle glidepath Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-7 8-8 towards a predetermined point on the landing runway. It is based on the pilot’s judgment of certain visual clues, and depends on the maintenance of a constant final descent airspeed and configuration. An airplane descending on final approach at a constant rate and airspeed will be traveling in a straight line toward a spot on the ground ahead. This spot will not be the spot on which the airplane will touch down, because some float will inevitably occur during the roundout (flare). [Figure 8-9] Neither will it be the spot toward which the airplane’s nose is pointed, because the airplane is flying at a fairly high angle of attack, and the component of lift exerted parallel to the Earth’s surface by the wings tends to carry the airplane forward horizontally. The point toward which the airplane is progressing is termed the “aiming point.” [Figure 8-9] It is the point on the ground at which, if the airplane maintains a constant glidepath, and was not flared for landing, it would strike the ground. To a pilot moving straight ahead toward an object, it appears to be stationary. It does not “move.” This is how the aiming point can be distinguished—it does not move. However, objects in front of and beyond the aiming point do appear to move as the distance is closed, and they appear to move in opposite directions. During instruction in landings, one of the most important skills a student pilot must acquire is how to use visual cues to accurately determine the true aiming point from any distance out on final approach. From this, the pilot will not only be able to determine if the glidepath will result in an undershoot or overshoot, but, taking into account float during roundout, the pilot will be able to predict the touchdown point to within a very few feet. For a constant angle glidepath, the distance between the horizon and the aiming point will remain constant. If a final approach descent has been established but the distance between the perceived aiming point and the horizon appears to increase (aiming point moving down away from the horizon), then the true aiming point, and subsequent touchdown point, is farther down the runway. If the distance between the perceived aiming point and the horizon decreases (aiming point moving up toward the horizon), the true aiming point is closer than perceived. When the airplane is established on final approach, the shape of the runway image also presents clues as to what must be done to maintain a stabilized approach to a safe landing. A runway, obviously, is normally shaped in the form of an elongated rectangle. When viewed from the air during the approach, the phenomenon known as perspective causes the runway to assume the shape of a trapezoid with the far end looking narrower than the approach end, and the edge lines converging ahead. If the airplane continues down the glidepath at a constant angle (stabilized), the image the pilot sees will still be trapezoidal but of proportionately larger dimensions. In other words, during a stabilized approach the runway shape does not change. [Figure 8-10] If the approach becomes shallower, however, the runway will appear to shorten and become wider. Conversely, if the approach is steepened, the runway will appear to become longer and narrower. [Figure 8-11] The objective of a stabilized approach is to select an appropriate touchdown point on the runway, and adjust the glidepath so that the true aiming point and the desired touchdown point basically coincide. Immediately after rolling out on final approach, the pilot should adjust the pitch attitude and power so that the airplane is descending directly toward the aiming point at the appropriate airspeed. The airplane should Distance Traveled in Flare Touchdown Aiming Point (Descent Angle Intersects Ground) Figure 8-9. Stabilized approach. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-8 be in the landing configuration, and trimmed for “hands off” flight. With the approach set up in this manner, the pilot will be free to devote full attention toward outside references. The pilot should not stare at any one place, but rather scan from one point to another, such as from the aiming point to the horizon, to the trees and bushes along the runway, to an area well short of the runway, and back to the aiming point. In this way, the pilot will be more apt to perceive a deviation from the desired glidepath, and whether or not the airplane is proceeding directly toward the aiming point. If the pilot perceives any indication that the aiming point on the runway is not where desired, an adjustment must be made to the glidepath. This in turn will move the aiming point. For instance, if the pilot perceives that the aiming point is short of the desired touchdown point and will result in an undershoot, an increase in pitch attitude and engine power is warranted. Aconstant airspeed must be maintained. The pitch and power change, therefore, must be made smoothly and simultaneously. This will result in a shallowing of the glidepath with the resultant aiming point moving towards the desired touchdown point. Conversely, if the pilot perceives that the aiming point is farther down the runway than the desired touchdown point and will result in an overshoot, the glidepath should be steepened by a simultaneous decrease in pitch attitude and power. Once again, the airspeed must be held constant. It is essential that deviations from the desired glidepath be detected early, so that only slight and infrequent adjustments to glidepath are required.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

18#
发表于 2008-12-9 15:13:10 |只看该作者
3°Approach Angle 4000' x 100' Runway 1600' From Threshold 105' Altitude Same Runway, Same Approach Angle 800' From Threshold 52' Altitude Same Runway, Same Approach Angle 400' From Threshold 26' Altitude Figure 8-10. Runway shape during stabilized approach. Too High Proper Descent Angle Too Low Figure 8-11. Change in runway shape if approach becomes narrow or steep. 8-9 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-9 8-10 The closer the airplane gets to the runway, the larger (and possibly more frequent) the required corrections become, resulting in an unstabilized approach. Common errors in the performance of normal approaches and landings are: • Inadequate wind drift correction on the base leg. • Overshooting or undershooting the turn onto final approach resulting in too steep or too shallow a turn onto final approach. • Flat or skidding turns from base leg to final approach as a result of overshooting/inadequate wind drift correction. • Poor coordination during turn from base to final approach. • Failure to complete the landing checklist in a timely manner. • Unstabilized approach. • Failure to adequately compensate for flap extension. • Poor trim technique on final approach. • Attempting to maintain altitude or reach the runway using elevator alone. • Focusing too close to the airplane resulting in a too high roundout. • Focusing too far from the airplane resulting in a too low roundout. • Touching down prior to attaining proper landing attitude. • Failure to hold sufficient back-elevator pressure after touchdown. • Excessive braking after touchdown. INTENTIONAL SLIPS A slip occurs when the bank angle of an airplane is too steep for the existing rate of turn. Unintentional slips are most often the result of uncoordinated rudder/aileron application. Intentional slips, however, are used to dissipate altitude without increasing airspeed, and/or to adjust airplane ground track during a crosswind. Intentional slips are especially useful in forced landings, and in situations where obstacles must be cleared during approaches to confined areas. A slip can also be used as an emergency means of rapidly reducing airspeed in situations where wing flaps are inoperative or not installed. A slip is a combination of forward movement and sideward (with respect to the longitudinal axis of the airplane) movement, the lateral axis being inclined and the sideward movement being toward the low end of this axis (low wing). An airplane in a slip is in fact flying sideways. This results in a change in the direction the relative wind strikes the airplane. Slips are characterized by a marked increase in drag and corresponding decrease in airplane climb, cruise, and glide performance. It is the increase in drag, however, that makes it possible for an airplane in a slip to descend rapidly without an increase in airspeed. Most airplanes exhibit the characteristic of positive static directional stability and, therefore, have a natural tendency to compensate for slipping. An intentional slip, therefore, requires deliberate cross-controlling ailerons and rudder throughout the maneuver. A“sideslip” is entered by lowering a wing and applying just enough opposite rudder to prevent a turn. In a sideslip, the airplane’s longitudinal axis remains parallel to the original flightpath, but the airplane no longer flies straight ahead. Instead the horizontal component of wing lift forces the airplane also to move somewhat sideways toward the low wing. [Figure 8-12] The amount of slip, and therefore the rate of sideward movement, is determined by the bank angle. The steeper the bank—the greater the degree of slip. As bank angle is increased, however, additional opposite rudder is required to prevent turning. A “forward slip” is one in which the airplane’s direction of motion continues the same as before the slip was begun. Assuming the airplane is originally in straight flight, the wing on the side toward which Direction of Movement Relative Wind Sideslip Figure 8-12. Sideslip. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-10 8-11 the slip is to be made should be lowered by use of the ailerons. Simultaneously, the airplane’s nose must be yawed in the opposite direction by applying opposite rudder so that the airplane’s longitudinal axis is at an angle to its original flightpath. [Figure 8-13] The degree to which the nose is yawed in the opposite direction from the bank should be such that the original ground track is maintained. In a forward slip, the amount of slip, and therefore the sink rate, is determined by the bank angle. The steeper the bank— the steeper the descent. In most light airplanes, the steepness of a slip is limited by the amount of rudder travel available. In both sideslips and forward slips, the point may be reached where full rudder is required to maintain heading even though the ailerons are capable of further steepening the bank angle. This is the practical slip limit, because any additional bank would cause the airplane to turn even though full opposite rudder is being applied. If there is a need to descend more rapidly even though the practical slip limit has been reached, lowering the nose will not only increase the sink rate but will also increase airspeed. The increase in airspeed increases rudder effectiveness permitting a steeper slip. Conversely, when the nose is raised, rudder effectiveness decreases and the bank angle must be reduced. Discontinuing a slip is accomplished by leveling the wings and simultaneously releasing the rudder pressure while readjusting the pitch attitude to the normal glide attitude. If the pressure on the rudder is released abruptly, the nose will swing too quickly into line and the airplane will tend to acquire excess speed. Because of the location of the pitot tube and static vents, airspeed indicators in some airplanes may have considerable error when the airplane is in a slip. The pilot must be aware of this possibility and recognize a properly performed slip by the attitude of the airplane, the sound of the airflow, and the feel of the flight controls. Unlike skids, however, if an airplane in a slip is made to stall, it displays very little of the yawing tendency that causes a skidding stall to develop into a spin. The airplane in a slip may do little more than tend to roll into a wings level attitude. In fact, in some airplanes stall characteristics may even be improved. GO-AROUNDS (REJECTED LANDINGS) Whenever landing conditions are not satisfactory, a go-around is warranted. There are many factors that can contribute to unsatisfactory landing conditions. Situations such as air traffic control requirements, unexpected appearance of hazards on the runway, overtaking another airplane, wind shear, wake turbulence, mechanical failure and/or an unstabilized approach are all examples of reasons to discontinue a landing approach and make another approach under more favorable conditions. The assumption that an aborted landing is invariably the consequence of a poor approach, which in turn is due to insufficient experience or skill, is a fallacy. The go-around is not strictly an emergency procedure. It is a normal maneuver that may at times be used in an emergency situation. Like any other normal maneuver, the go-around must be practiced and perfected. The flight instructor should emphasize early on, and the student pilot should be made to understand, that the go-around maneuver is an alternative to any approach and/or landing. Although the need to discontinue a landing may arise at any point in the landing process, the most critical go-around will be one started when very close to the ground. Therefore, the earlier a condition that warrants a go-around is recognized, the safer the go-around/rejected landing will be. The go-around maneuver is not inherently dangerous in itself. It becomes dangerous only when delayed unduly or executed improperly. Delay in initiating the go-around normally stems from two sources: (1) landing expectancy, or set—the anticipatory belief that conditions are not as threatening as they are and that the approach will surely be terminated with a safe landing, and (2) pride—the mistaken belief that the act of going around is an admission of failure—failure to execute the approach properly. The improper execution of the goaround maneuver stems from a lack of familiarity with the three cardinal principles of the procedure: power, attitude, and configuration.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

19#
发表于 2008-12-9 15:13:28 |只看该作者
POWER Power is the pilot’s first concern. The instant the pilot decides to go around, full or maximum allowable takeoff power must be applied smoothly and without hesitation, and held until flying speed and controllability are restored. Applying only partial power in a go-around is never appropriate. The pilot Direction of Movement Relative Wind Forward Slip Figure 8-13. Forward slip. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-11 must be aware of the degree of inertia that must be overcome, before an airplane that is settling towards the ground can regain sufficient airspeed to become fully controllable and capable of turning safely or climbing. The application of power should be smooth as well as positive. Abrupt movements of the throttle in some airplanes will cause the engine to falter. Carburetor heat should be turned off for maximum power. ATTITUDE Attitude is always critical when close to the ground, and when power is added, a deliberate effort on the part of the pilot will be required to keep the nose from pitching up prematurely. The airplane executing a goaround must be maintained in an attitude that permits a buildup of airspeed well beyond the stall point before any effort is made to gain altitude, or to execute a turn. Raising the nose too early may produce a stall from which the airplane could not be recovered if the go-around is performed at a low altitude. A concern for quickly regaining altitude during a goaround produces a natural tendency to pull the nose up. The pilot executing a go-around must accept the fact that an airplane will not climb until it can fly, and it will not fly below stall speed. In some circumstances, it may be desirable to lower the nose briefly to gain airspeed. As soon as the appropriate climb airspeed and pitch attitude are attained, the pilot should “rough trim” the airplane to relieve any adverse control pressures. Later, more precise trim adjustments can be made when flight conditions have stabilized. CONFIGURATION In cleaning up the airplane during the go-around, the pilot should be concerned first with flaps and secondly with the landing gear (if retractable). When the decision is made to perform a go-around, takeoff power should be applied immediately and the pitch attitude changed so as to slow or stop the descent. After the descent has been stopped, the landing flaps may be partially retracted or placed in the takeoff position as recommended by the manufacturer. Caution must be used, however, in retracting the flaps. Depending on the airplane’s altitude and airspeed, it may be wise to retract the flaps intermittently in small increments to allow time for the airplane to accelerate progressively as they are being raised. Asudden and complete retraction of the flaps could cause a loss of lift resulting in the airplane settling into the ground. [Figure 8-14] Unless otherwise specified in the AFM/POH, it is generally recommended that the flaps be retracted (at least partially) before retracting the landing gear—for two reasons. First, on most airplanes full flaps produce more drag than the landing gear; and second, in case the airplane should inadvertently touch down as the go-around is initiated, it is most desirable to have the landing gear in the down-and-locked position. After a positive rate of climb is established, the landing gear can be retracted. When takeoff power is applied, it will usually be necessary to hold considerable pressure on the controls to maintain straight flight and a safe climb attitude. Since the airplane has been trimmed for the approach (a low power and low airspeed condition), application of maximum allowable power will require considerable control pressure to maintain a climb pitch attitude. The addition of power will tend to raise the airplane’s nose suddenly and veer to the left. Forward elevator pressure must be anticipated and applied to hold the nose in a safe climb attitude. Right rudder pressure must be increased to counteract torque and P-factor, and to keep the nose straight. The airplane must be held in the proper flight attitude regardless of the amount of control pressure that is required. Trim should be used to relieve adverse control pressures and assist the pilot in maintaining a proper pitch attitude. On airplanes that produce high control pressures when using maximum power on go-arounds, pilots should use caution when reaching for the flap handle. Airplane control may become critical during this high workload phase. Retract Remaining Positive Rate Flaps of Climb, Retract Gear, Climb at VY 500' Cr uise Climb Timely Decision to Make Go-Around Apply Max Power Adjust Pitch Attitude Allow Airspeed to Increase Assume Climb Atttude Flaps to Intermediate Figure 8-14. Go-around procedure. 8-12 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-12 8-13 The landing gear should be retracted only after the initial or rough trim has been accomplished and when it is certain the airplane will remain airborne. During the initial part of an extremely low go-around, the airplane may settle onto the runway and bounce. This situation is not particularly dangerous if the airplane is kept straight and a constant, safe pitch attitude is maintained. The airplane will be approaching safe flying speed rapidly and the advanced power will cushion any secondary touchdown. If the pitch attitude is increased excessively in an effort to keep the airplane from contacting the runway, it may cause the airplane to stall. This would be especially likely if no trim correction is made and the flaps remain fully extended. The pilot should not attempt to retract the landing gear until after a rough trim is accomplished and a positive rate of climb is established. GROUND EFFECT Ground effect is a factor in every landing and every takeoff in fixed-wing airplanes. Ground effect can also be an important factor in go-arounds. If the go-around is made close to the ground, the airplane may be in the ground effect area. Pilots are often lulled into a sense of false security by the apparent “cushion of air” under the wings that initially assists in the transition from an approach descent to a climb. This “cushion of air,” however, is imaginary. The apparent increase in airplane performance is, in fact, due to a reduction in induced drag in the ground effect area. It is “borrowed” performance that must be repaid when the airplane climbs out of the ground effect area. The pilot must factor in ground effect when initiating a go-around close to the ground. An attempt to climb prematurely may result in the airplane not being able to climb, or even maintain altitude at full power. Common errors in the performance of go-arounds (rejected landings) are: • Failure to recognize a condition that warrants a rejected landing. • Indecision. • Delay in initiating a go-round. • Failure to apply maximum allowable power in a timely manner. • Abrupt power application. • Improper pitch attitude. • Failure to configure the airplane appropriately. • Attempting to climb out of ground effect prematurely. • Failure to adequately compensate for torque/Pfactor. CROSSWIND APPROACH AND LANDING Many runways or landing areas are such that landings must be made while the wind is blowing across rather than parallel to the landing direction. All pilots should be prepared to cope with these situations when they arise. The same basic principles and factors involved in a normal approach and landing apply to a crosswind approach and landing; therefore, only the additional procedures required for correcting for wind drift are discussed here. Crosswind landings are a little more difficult to perform than crosswind takeoffs, mainly due to different problems involved in maintaining accurate control of the airplane while its speed is decreasing rather than increasing as on takeoff. There are two usual methods of accomplishing a crosswind approach and landing—the crab method and the wing-low (sideslip) method. Although the crab method may be easier for the pilot to maintain during final approach, it requires a high degree of judgment and timing in removing the crab immediately prior to touchdown. The wing-low method is recommended in most cases, although a combination of both methods may be used. CROSSWIND FINAL APPROACH The crab method is executed by establishing a heading (crab) toward the wind with the wings level so that the airplane’s ground track remains aligned with the centerline of the runway. [Figure 8-15] This crab angle is maintained until just prior to touchdown, when the longitudinal axis of the airplane must be aligned with the runway to avoid sideward contact of the wheels with the runway. If a long final approach is being flown, the pilot may use the crab method until just before the roundout is started and then smoothly change to the wing-low method for the remainder of the landing. Figure 8-15. Crabbed approach. The wing-low (sideslip) method will compensate for a crosswind from any angle, but more important, it Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-13 enables the pilot to simultaneously keep the airplane’s ground track and longitudinal axis aligned with the runway centerline throughout the final approach, roundout, touchdown, and after-landing roll. This prevents the airplane from touching down in a sideward motion and imposing damaging side loads on the landing gear. To use the wing-low method, the pilot aligns the airplane’s heading with the centerline of the runway, notes the rate and direction of drift, and then promptly applies drift correction by lowering the upwind wing. [Figure 8-16] The amount the wing must be lowered depends on the rate of drift. When the wing is lowered, the airplane will tend to turn in that direction. It is then necessary to simultaneously apply sufficient opposite rudder pressure to prevent the turn and keep the airplane’s longitudinal axis aligned with the runway. In other words, the drift is controlled with aileron, and the heading with rudder. The airplane will now be sideslipping into the wind just enough that both the resultant flightpath and the ground track are aligned with the runway. If the crosswind diminishes, this crosswind correction is reduced accordingly, or the airplane will begin slipping away from the desired approach path. [Figure 8-17] To correct for strong crosswind, the slip into the wind is increased by lowering the upwind wing a considerable amount. As a consequence, this will result in a greater tendency of the airplane to turn. Since turning is not desired, considerable opposite rudder must be applied to keep the airplane’s longitudinal axis aligned with the runway. In some airplanes, there may not be sufficient rudder travel available to compensate for the strong turning tendency caused by the steep bank. If the required bank is such that full opposite rudder will not prevent a turn, the wind is too strong to safely land the airplane on that particular runway with those wind conditions. Since the airplane’s capability will be exceeded, it is imperative that the landing be made on Figure 8-16. Sideslip approach. Figure 8-17. Crosswind approach and landing.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

20#
发表于 2008-12-9 15:13:49 |只看该作者
8-14 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-14 8-15 a more favorable runway either at that airport or at an alternate airport. Flaps can and should be used during most approaches since they tend to have a stabilizing effect on the airplane. The degree to which flaps should be extended will vary with the airplane’s handling characteristics, as well as the wind velocity. CROSSWIND ROUNDOUT (FLARE) Generally, the roundout can be made like a normal landing approach, but the application of a crosswind correction is continued as necessary to prevent drifting. Since the airspeed decreases as the roundout progresses, the flight controls gradually become less effective. As a result, the crosswind correction being held will become inadequate. When using the winglow method, it is necessary to gradually increase the deflection of the rudder and ailerons to maintain the proper amount of drift correction. Do not level the wings; keep the upwind wing down throughout the roundout. If the wings are leveled, the airplane will begin drifting and the touchdown will occur while drifting. Remember, the primary objective is to land the airplane without subjecting it to any side loads that result from touching down while drifting. CROSSWIND TOUCHDOWN If the crab method of drift correction has been used throughout the final approach and roundout, the crab must be removed the instant before touchdown by applying rudder to align the airplane’s longitudinal axis with its direction of movement. This requires timely and accurate action. Failure to accomplish this will result in severe side loads being imposed on the landing gear. If the wing-low method is used, the crosswind correction (aileron into the wind and opposite rudder) should be maintained throughout the roundout, and the touchdown made on the upwind main wheel. During gusty or high wind conditions, prompt adjustments must be made in the crosswind correction to assure that the airplane does not drift as the airplane touches down. As the forward momentum decreases after initial contact, the weight of the airplane will cause the downwind main wheel to gradually settle onto the runway. In those airplanes having nosewheel steering interconnected with the rudder, the nosewheel may not be aligned with the runway as the wheels touch down because opposite rudder is being held in the crosswind correction. To prevent swerving in the direction the nosewheel is offset, the corrective rudder pressure must be promptly relaxed just as the nosewheel touches down. CROSSWIND AFTER-LANDING ROLL Particularly during the after-landing roll, special attention must be given to maintaining directional control by the use of rudder or nosewheel steering, while keeping the upwind wing from rising by the use of aileron. When an airplane is airborne, it moves with the air mass in which it is flying regardless of the airplane’s heading and speed. When an airplane is on the ground, it is unable to move with the air mass (crosswind) because of the resistance created by ground friction on the wheels. Characteristically, an airplane has a greater profile or side area, behind the main landing gear than forward of it does. With the main wheels acting as a pivot point and the greater surface area exposed to the crosswind behind that pivot point, the airplane will tend to turn or weathervane into the wind. Wind acting on an airplane during crosswind landings is the result of two factors. One is the natural wind, which acts in the direction the air mass is traveling, while the other is induced by the movement of the airplane and acts parallel to the direction of movement. Consequently, a crosswind has a headwind component acting along the airplane’s ground track and a crosswind component acting 90° to its track. The resultant or relative wind is somewhere between the two components. As the airplane’s forward speed decreases during the afterlanding roll, the headwind component decreases and the relative wind has more of a crosswind component. The greater the crosswind component, the more difficult it is to prevent weathervaning. Retaining control on the ground is a critical part of the after-landing roll, because of the weathervaning effect of the wind on the airplane. Additionally, tire side load from runway contact while drifting frequently generates roll-overs in tricycle geared airplanes. The basic factors involved are cornering angle and side load. Cornering angle is the angular difference between the heading of a tire and its path. Whenever a load bearing tire’s path and heading diverge, a side load is created. It is accompanied by tire distortion. Although side load differs in varying tires and air pressures, it is completely independent of speed, and through a considerable range, is directional proportional to the cornering angle and the weight supported by the tire. As little as 10° of cornering angle will create a side load equal to half the Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-15 supported weight; after 20° the side load does not increase with increasing cornering angle. For each high-wing, tricycle geared airplane, there is a cornering angle at which roll-over is inevitable. The roll-over axis being the line linking the nose and main wheels. At lesser angles, the roll-over may be avoided by use of ailerons, rudder, or steerable nosewheel but not brakes. While the airplane is decelerating during the afterlanding roll, more and more aileron is applied to keep the upwind wing from rising. Since the airplane is slowing down, there is less airflow around the ailerons and they become less effective. At the same time, the relative wind is becoming more of a crosswind and exerting a greater lifting force on the upwind wing. When the airplane is coming to a stop, the aileron control must be held fully toward the wind. MAXIMUM SAFE CROSSWIND VELOCITIES Takeoffs and landings in certain crosswind conditions are inadvisable or even dangerous. [Figure 8-18] If the crosswind is great enough to warrant an extreme drift correction, a hazardous landing condition may result. Therefore, the takeoff and landing capabilities with respect to the reported surface wind conditions and the available landing directions must be considered. Figure 8-18. Crosswind chart. Before an airplane is type certificated by the Federal Aviation Administration (FAA), it must be flight tested to meet certain requirements. Among these is the demonstration of being satisfactorily controllable with no exceptional degree of skill or alertness on the part of the pilot in 90° crosswinds up to a velocity equal to 0.2 VSO. This means a windspeed of two-tenths of the airplane’s stalling speed with power off and landing gear/flaps down. Regulations require that the demonstrated crosswind velocity be included on a placard in airplanes certificated after May 3, 1962. The headwind component and the crosswind component for a given situation can be determined by reference to a crosswind component chart. [Figure 8-19] It is imperative that pilots determine the maximum crosswind component of each airplane they fly, and avoid operations in wind conditions that exceed the capability of the airplane. Figure 8-19. Crosswind component chart. Common errors in the performance of crosswind approaches and landings are: • Attempting to land in crosswinds that exceed the airplane’s maximum demonstrated crosswind component. • Inadequate compensation for wind drift on the turn from base leg to final approach, resulting in undershooting or overshooting. • Inadequate compensation for wind drift on final approach. • Unstabilized approach. • Failure to compensate for increased drag during sideslip resulting in excessive sink rate and/or too low an airspeed. • Touchdown while drifting. 60 50 40 30 20 10 0 Wind Velocity – MPH 20 40 60 80 100 Wind Angle – Degrees Direct Crosswind 8-16 60 50 40 30 20 10 0 Headwind Component 10 20 30 40 50 60 Crosswind Component 0° 10° 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80° 90° WIND VELOCITY Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-16 • Excessive airspeed on touchdown. • Failure to apply appropriate flight control inputs during rollout. • Failure to maintain direction control on rollout. • Excessive braking. TURBULENT AIR APPROACH AND LANDING Power-on approaches at an airspeed slightly above the normal approach speed should be used for landing in turbulent air. This provides for more positive control of the airplane when strong horizontal wind gusts, or up and down drafts, are experienced. Like other power-on approaches (when the pilot can vary the amount of power), a coordinated combination of both pitch and power adjustments is usually required. As in most other landing approaches, the proper approach attitude and airspeed require a minimum roundout and should result in little or no floating during the landing. To maintain good control, the approach in turbulent air with gusty crosswind may require the use of partial wing flaps. With less than full flaps, the airplane will be in a higher pitch attitude. Thus, it will require less of a pitch change to establish the landing attitude, and the touchdown will be at a higher airspeed to ensure more positive control. The speed should not be so excessive that the airplane will float past the desired landing area. One procedure is to use the normal approach speed plus one-half of the wind gust factors. If the normal speed is 70 knots, and the wind gusts increase 15 knots, airspeed of 77 knots is appropriate. In any case, the airspeed and the amount of flaps should be as the airplane manufacturer recommends. An adequate amount of power should be used to maintain the proper airspeed and descent path throughout the approach, and the throttle retarded to idling position only after the main wheels contact the landing surface. Care must be exercised in closing the throttle before the pilot is ready for touchdown. In this situation, the sudden or premature closing of the throttle may cause a sudden increase in the descent rate that could result in a hard landing. Landings from power approaches in turbulence should be such that the touchdown is made with the airplane in approximately level flight attitude. The pitch attitude at touchdown should be only enough to prevent the nosewheel from contacting the surface before the main wheels have touched the surface. After touchdown, the pilot should avoid the tendency to apply forward pressure on the yoke as this may result in wheelbarrowing and possible loss of control. The airplane should be allowed to decelerate normally, assisted by careful use of wheel brakes. Heavy braking should be avoided until the wings are devoid of lift and the airplane’s full weight is resting on the landing gear. SHORT-FIELD APPROACH AND LANDING Short-field approaches and landings require the use of procedures for approaches and landings at fields with a relatively short landing area or where an approach is made over obstacles that limit the available landing area. [Figures 8-20 and 8-21] As in short-field takeoffs, it is one of the most critical of the maximum performance operations. It requires that the pilot fly the airplane at one of its crucial performance capabilities while close to the ground in order to safely land within confined areas. This low-speed type of power-on approach is closely related to the performance of flight at minimum controllable airspeeds. 8-17 Effective Runway Length Obstacle Clearance Figure 8-20. Landing over an obstacle. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-17 To land within a short-field or a confined area, the pilot must have precise, positive control of the rate of descent and airspeed to produce an approach that will clear any obstacles, result in little or no floating during the roundout, and permit the airplane to be stopped in the shortest possible distance. The procedures for landing in a short-field or for landing approaches over obstacles, as recommended in the AFM/POH, should be used. A stabilized approach is essential. [Figures 8-22 and 8-23] These procedures generally involve the use of full flaps, and the final approach started from an altitude of at least 500 feet higher than the touchdown area. A wider than normal pattern should be used so that the airplane can be properly configured and trimmed. In the absence of the manufacturer’s recommended approach speed, a speed of not more than 1.3 VSO should be used. For example, in an airplane that stalls at 60 knots with power off, and flaps and landing gear extended, the approach speed should not be higher than 78 knots. In gusty air, no more than one-half the gust factor should be added. An excessive amount of airspeed could result in a touchdown too far from the runway threshold or an after-landing roll that exceeds the available landing area. After the landing gear and full flaps have been extended, the pilot should simultaneously adjust the power and the pitch attitude to establish and maintain the proper descent angle and airspeed. A coordinated combination of both pitch and power adjustments is required. When this is done properly, very little change in the airplane’s pitch attitude and power setting is necessary to make corrections in the angle of descent and airspeed. The short-field approach and landing is in reality an accuracy approach to a spot landing. The procedures previously outlined in the section on the stabilized approach concept should be used. If it appears that the obstacle clearance is excessive and touchdown will occur well beyond the desired spot, leaving insufficient room to stop, power may be reduced while lowering the pitch attitude to steepen the descent path and increase the rate of descent. If it appears that the descent angle will not ensure safe clearance of obstacles, power should be increased while simultaneously raising the pitch attitude to shallow the descent path and decrease the rate of descent. Care must be taken to avoid an excessively low airspeed. If the speed is allowed to become too slow, an increase in pitch and application of full power Non-Obstacle Clearance Effective Runway Length Figure 8-21. Landing on a short-field. Figure 8-22. Stabilized approach. 8-18 Stabilized Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-18 may only result in a further rate of descent. This occurs when the angle of attack is so great and creating so much drag that the maximum available power is insufficient to overcome it. This is generally referred to as operating in the region of reversed command or operating on the back side of the power curve. Because the final approach over obstacles is made at a relatively steep approach angle and close to the airplane’s stalling speed, the initiation of the roundout or flare must be judged accurately to avoid flying into the ground, or stalling prematurely and sinking rapidly. A lack of floating during the flare, with sufficient control to touch down properly, is one verification that the approach speed was correct. Touchdown should occur at the minimum controllable airspeed with the airplane in approximately the pitch attitude that will result in a power-off stall when the throttle is closed. Care must be exercised to avoid closing the throttle too rapidly before the pilot is ready for touchdown, as closing the throttle may result in an immediate increase in the rate of descent and a hard landing. Upon touchdown, the airplane should be held in this positive pitch attitude as long as the elevators remain effective. This will provide aerodynamic braking to assist in deceleration. Immediately upon touchdown, and closing the throttle, appropriate braking should be applied to minimize the after-landing roll. The airplane should be stopped within the shortest possible distance consistent with safety and controllability. If the proper approach speed has been maintained, resulting in minimum float during the roundout, and the touchdown made at minimum control speed, minimum braking will be required. Common errors in the performance of short-field approaches and landings are: • Failure to allow enough room on final to set up the approach, necessitating an overly steep approach and high sink rate. • Unstabilized approach. • Undue delay in initiating glidepath corrections. • Too low an airspeed on final resulting in inability to flare properly and landing hard. • Too high an airspeed resulting in floating on roundout. • Prematurely reducing power to idle on roundout resulting in hard landing. • Touchdown with excessive airspeed. • Excessive and/or unnecessary braking after touchdown. • Failure to maintain directional control. SOFT-FIELD APPROACH AND LANDING Landing on fields that are rough or have soft surfaces, such as snow, sand, mud, or tall grass requires unique procedures. When landing on such surfaces, the objective is to touch down as smoothly as possible, and at the slowest possible landing speed. The pilot must control the airplane in a manner that the wings support the weight of the airplane as long as practical, to minimize drag and stresses imposed on the landing gear by the rough or soft surface. The approach for the soft-field landing is similar to the normal approach used for operating into long, firm landing areas. The major difference between the two is Figure 8-23. Unstabilized approach. Unstabilized 8-19 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-19 that, during the soft-field landing, the airplane is held 1 to 2 feet off the surface in ground effect as long as possible. This permits a more gradual dissipation of forward speed to allow the wheels to touch down gently at minimum speed. This technique minimizes the nose-over forces that suddenly affect the airplane at the moment of touchdown. Power can be used throughout the level-off and touchdown to ensure touchdown at the slowest possible airspeed, and the airplane should be flown onto the ground with the weight fully supported by the wings. [Figure 8-24] The use of flaps during soft-field landings will aid in touching down at minimum speed and is recommended whenever practical. In low-wing airplanes, the flaps may suffer damage from mud, stones, or slush thrown up by the wheels. If flaps are used, it is generally inadvisable to retract them during the after-landing roll because the need for flap retraction is usually less important than the need for total concentration on maintaining full control of the airplane. The final approach airspeed used for short-field landings is equally appropriate to soft-field landings. The use of higher approach speeds may result in excessive float in ground effect, and floating makes a smooth, controlled touchdown even more difficult. There is, however, no reason for a steep angle of descent unless obstacles are present in the approach path. Touchdown on a soft or rough field should be made at the lowest possible airspeed with the airplane in a nose-high pitch attitude. In nosewheel-type airplanes, after the main wheels touch the surface, the pilot should hold sufficient back-elevator pressure to keep the nosewheel off the surface. Using back-elevator pressure and engine power, the pilot can control the rate at which the weight of the airplane is transferred from the wings to the wheels. Field conditions may warrant that the pilot maintain a flight condition in which the main wheels are just touching the surface but the weight of the airplane is still being supported by the wings, until a suitable taxi surface is reached. At any time during this transition phase, before the weight of the airplane is being supported by the wheels, and before the nosewheel is on the surface, the pilot should be able to apply full power and perform a safe takeoff (obstacle clearance and field length permitting) should the pilot elect to abandon the landing. Once committed to a landing, the pilot should gently lower the nosewheel to the surface. A slight addition of power usually will aid in easing the nosewheel down. The use of brakes on a soft field is not needed and should be avoided as this may tend to impose a heavy load on the nose gear due to premature or hard contact with the landing surface, causing the nosewheel to dig in. The soft or rough surface itself will provide sufficient reduction in the airplane’s forward speed. Often it will be found that upon landing on a very soft field, the pilot will need to increase power to keep the airplane moving and from becoming stuck in the soft surface. Common errors in the performance of soft-field approaches and landings are: • Excessive descent rate on final approach. • Excessive airspeed on final approach. • Unstabilized approach. • Roundout too high above the runway surface. • Poor power management during roundout and touchdown. • Hard touchdown. • Inadequate control of the airplane weight transfer from wings to wheels after touchdown. • Allowing the nosewheel to “fall” to the runway after touchdown rather than controlling its descent. Figure 8-24. Soft/rough field approach and landing. 8-20 Ground Effect Transition Area Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-20 8-21 POWER-OFF ACCURACY APPROACHES Power-off accuracy approaches are approaches and landings made by gliding with the engine idling, through a specific pattern to a touchdown beyond and within 200 feet of a designated line or mark on the runway. The objective is to instill in the pilot the judgment and procedures necessary for accurately flying the airplane, without power, to a safe landing. The ability to estimate the distance an airplane will glide to a landing is the real basis of all power-off accuracy approaches and landings. This will largely determine the amount of maneuvering that may be done from a given altitude. In addition to the ability to estimate distance, it requires the ability to maintain the proper glide while maneuvering the airplane. With experience and practice, altitudes up to approximately 1,000 feet can be estimated with fair accuracy, while above this level the accuracy in judgment of height above the ground decreases, since all features tend to merge. The best aid in perfecting the ability to judge height above this altitude is through the indications of the altimeter and associating them with the general appearance of the Earth. The judgment of altitude in feet, hundreds of feet, or thousands of feet is not as important as the ability to estimate gliding angle and its resultant distance. The pilot who knows the normal glide angle of the airplane can estimate with reasonable accuracy, the approximate spot along a given ground path at which the airplane will land, regardless of altitude. The pilot, who also has the ability to accurately estimate altitude, can judge how much maneuvering is possible during the glide, which is important to the choice of landing areas in an actual emergency. The objective of a good final approach is to descend at an angle that will permit the airplane to reach the desired landing area, and at an airspeed that will result in minimum floating just before touchdown. To accomplish this, it is essential that both the descent angle and the airspeed be accurately controlled. Unlike a normal approach when the power setting is variable, on a power-off approach the power is fixed at the idle setting. Pitch attitude is adjusted to control the airspeed. This will also change the glide or descent angle. By lowering the nose to keep the approach airspeed constant, the descent angle will steepen. If the airspeed is too high, raise the nose, and when the airspeed is too low, lower the nose. If the pitch attitude is raised too high, the airplane will settle rapidly due to a slow airspeed and insufficient lift. For this reason, never try to stretch a glide to reach the desired landing spot. Uniform approach patterns such as the 90°, 180°, or 360° power-off approaches are described further in this chapter. Practice in these approaches provides the pilot with a basis on which to develop judgment in gliding distance and in planning an approach. The basic procedure in these approaches involves closing the throttle at a given altitude, and gliding to a key position. This position, like the pattern itself, must not be allowed to become the primary objective; it is merely a convenient point in the air from which the pilot can judge whether the glide will safely terminate at the desired spot. The selected key position should be one that is appropriate for the available altitude and the wind condition. From the key position, the pilot must constantly evaluate the situation. It must be emphasized that, although accurate spot touchdowns are important, safe and properly executed approaches and landings are vital. The pilot must never sacrifice a good approach or landing just to land on the desired spot. 90° POWER-OFF APPROACH The 90° power-off approach is made from a base leg and requires only a 90° turn onto the final approach. The approach path may be varied by positioning the base leg closer to or farther out from the approach end of the runway according to wind conditions. [Figure 8-25] The glide from the key position on the base leg through the 90° turn to the final approach is the final part of all accuracy landing maneuvers. The 90° power-off approach usually begins from a rectangular pattern at approximately 1,000 feet above the ground or at normal traffic pattern altitude. The airplane should be flown onto a downwind leg at the same distance from the landing surface as in a normal traffic pattern. The before landing checklist should be completed on the downwind leg, including extension of the landing gear if the airplane is equipped with retractable gear. After a medium-banked turn onto the base leg is completed, the throttle should be retarded slightly and the airspeed allowed to decrease to the normal base-leg speed. [Figure 8-26] On the base leg, the airspeed, wind drift correction, and altitude should be maintained while proceeding to the 45° key position. At this position, the intended landing spot will appear to be on a 45° angle from the airplane’s nose. The pilot can determine the strength and direction of the wind from the amount of crab necessary to hold the desired ground track on the base leg. This will help in planning the turn onto the final approach and in lowering the correct amount of flaps. Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-21 At the 45° key position, the throttle should be closed completely, the propeller control (if equipped) advanced to the full increase r.p.m. position, and altitude maintained until the airspeed decreases to the manufacturer’s recommended glide speed. In the absence of a recommended speed, use 1.4 VSO. When this airspeed is attained, the nose should be lowered to maintain the gliding speed and the controls retrimmed. The base-to-final turn should be planned and accomplished so that upon rolling out of the turn the airplane will be aligned with the runway centerline. When on final approach, the wing flaps are lowered and the pitch attitude adjusted, as necessary, to establish the proper descent angle and airspeed (1.3 VSO), then the controls retrimmed. Slight adjustments in pitch attitude or flaps setting may be necessary to control the glide Light Wind Medium Wind Strong Wind Figure 8-25. Plan the base leg for wind conditions. Figure 8-26. 90° power-off approach. 8-22 45° Power Reduced Base Leg Speed Close Throttle Established 1.4 V Base Key Position Lower Partial Flaps Maintain 1.4 V Lower Full Flaps (As Needed) Establish 1.3 V S0 S0 S0 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-22 8-23 angle and airspeed. However, NEVER TRY TO STRETCH THE GLIDE OR RETRACT THE FLAPS to reach the desired landing spot. The final approach may be made with or without the use of slips. After the final approach glide has been established, full attention is then given to making a good, safe landing rather than concentrating on the selected landing spot. The base-leg position and the flap setting already determined the probability of landing on the spot. In any event, it is better to execute a good landing 200 feet from the spot than to make a poor landing precisely on the spot. 180° POWER-OFF APPROACH The 180° power-off approach is executed by gliding with the power off from a given point on a downwind leg to a preselected landing spot. [Figure 8-27] It is an extension of the principles involved in the 90° poweroff approach just described. Its objective is to further develop judgment in estimating distances and glide ratios, in that the airplane is flown without power from a higher altitude and through a 90° turn to reach the base-leg position at a proper altitude for executing the 90° approach. The 180° power-off approach requires more planning and judgment than the 90° power-off approach. In the execution of 180° power-off approaches, the airplane is flown on a downwind heading parallel to the landing runway. The altitude from which this type of approach should be started will vary with the type of airplane, but it should usually not exceed 1,000 feet above the ground, except with large airplanes. Greater accuracy in judgment and maneuvering is required at higher altitudes. When abreast of or opposite the desired landing spot, the throttle should be closed and altitude maintained while decelerating to the manufacturer’s recommended glide speed, or 1.4 VSO. The point at which the throttle is closed is the downwind key position. The turn from the downwind leg to the base leg should be a uniform turn with a medium or slightly steeper bank. The degree of bank and amount of this initial turn will depend upon the glide angle of the airplane and the velocity of the wind. Again, the base leg should be positioned as needed for the altitude, or wind condition. Position the base leg to conserve or dissipate altitude so as to reach the desired landing spot. The turn onto the base leg should be made at an altitude high enough and close enough to permit the airplane to glide to what would normally be the base key position in a 90° power-off approach. Although the key position is important, it must not be overemphasized nor considered as a fixed point on the ground. Many inexperienced pilots may gain a conception of it as a particular landmark, such as a tree, crossroad, or other visual reference, to be reached at a certain altitude. This will result in a mechanical conception and leave the pilot at a total Figure 8-27. 180° power-off approach. Medium or Steeper Bank Lower Partial Flaps Maintain 1.4 Vs0 Lower Full Flaps (as Needed) Establish 1.3 Vs0 Key Position Close Throttle Normal Glide Speed 90° Downwind Leg Key Position Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-23 8-24 loss any time such objects are not present. Both altitude and geographical location should be varied as much as is practical to eliminate any such conception. After reaching the base key position, the approach and landing are the same as in the 90° power-off approach. 360° POWER-OFF APPROACH The 360° power-off approach is one in which the airplane glides through a 360° change of direction to the preselected landing spot. The entire pattern is designed to be circular, but the turn may be shallowed, steepened, or discontinued at any point to adjust the accuracy of the flightpath. The 360° approach is started from a position over the approach end of the landing runway or slightly to the side of it, with the airplane headed in the proposed landing direction and the landing gear and flaps retracted. [Figure 8-28] It is usually initiated from approximately 2,000 feet or more above the ground—where the wind may vary significantly from that at lower altitudes. This must be taken into account when maneuvering the airplane to a point from which a 90° or 180° power-off approach can be completed. After the throttle is closed over the intended point of landing, the proper glide speed should immediately be established, and a medium-banked turn made in the desired direction so as to arrive at the downwind key position opposite the intended landing spot. At or just beyond the downwind key position, the landing gear may be extended if the airplane is equipped with retractable gear. The altitude at the downwind key position should be approximately 1,000 to 1,200 feet above the ground. After reaching that point, the turn should be continued to arrive at a base-leg key position, at an altitude of about 800 feet above the terrain. Flaps may be used at this position, as necessary, but full flaps should not be used until established on the final approach. The angle of bank can be varied as needed throughout the pattern to correct for wind conditions and to align the airplane with the final approach. The turn-to-final should be completed at a minimum altitude of 300 feet above the terrain. Common errors in the performance of power-off accuracy approaches are: • Downwind leg too far from the runway/landing area. • Overextension of downwind leg resulting from tailwind. • Inadequate compensation for wind drift on base leg. • Skidding turns in an effort to increase gliding distance. Figure 8-28. 360° power-off approach. Normal Glide Speed Normal Glide Speed Lower Partial Flaps Maintain 1.4 Vs0 Lower Flaps as Needed Establish 1.3 Vs0 Key Position Key Position Close Throttle, Retract Flaps Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-24 • Failure to lower landing gear in retractable gear airplanes. • Attempting to “stretch” the glide during undershoot. • Premature flap extension/landing gear extension. • Use of throttle to increase the glide instead of merely clearing the engine. • Forcing the airplane onto the runway in order to avoid overshooting the designated landing spot. EMERGENCY APPROACHES AND LANDINGS (SIMULATED) From time to time on dual flights, the instructor should give simulated emergency landings by retarding the throttle and calling “simulated emergency landing.” The objective of these simulated emergency landings is to develop the pilot’s accuracy, judgment, planning, procedures, and confidence when little or no power is available. A simulated emergency landing may be given with the airplane in any configuration. When the instructor calls “simulated emergency landing,” the pilot should immediately establish a glide attitude and ensure that the flaps and landing gear are in the proper configuration for the existing situation. When the proper glide speed is attained, the nose should then be lowered and the airplane trimmed to maintain that speed. Aconstant gliding speed should be maintained because variations of gliding speed nullify all attempts at accuracy in judgment of gliding distance and the landing spot. The many variables, such as altitude, obstruction, wind direction, landing direction, landing surface and gradient, and landing distance requirements of the airplane will determine the pattern and approach procedures to use. Utilizing any combination of normal gliding maneuvers, from wings level to spirals, the pilot should eventually arrive at the normal key position at a normal traffic pattern altitude for the selected landing area. From this point on, the approach will be as nearly as possible a normal power-off approach. [Figure 8-29] With the greater choice of fields afforded by higher altitudes, the inexperienced pilot may be inclined to delay making a decision, and with considerable altitude in which to maneuver, errors in maneuvering and estimation of glide distance may develop. All pilots should learn to determine the wind direction and estimate its speed from the windsock at the airport, smoke from factories or houses, dust, brush fires, and windmills. Once a field has been selected, the student pilot should always be required to indicate it to the instructor. Normally, the student should be required to plan and fly a pattern for landing on the field first elected until the instructor terminates the simulated emergency Figure 8-29. Remain over intended landing area. Retract Flaps Base Key Point Lower Flaps Spiral Over Landing Field 8-25 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-25 landing. This will give the instructor an opportunity to explain and correct any errors; it will also give the student an opportunity to see the results of the errors. However, if the student realizes during the approach that a poor field has been selected—one that would obviously result in disaster if a landing were to be made—and there is a more advantageous field within gliding distance, a change to the better field should be permitted. The hazards involved in these last-minute decisions, such as excessive maneuvering at very low altitudes, should be thoroughly explained by the instructor. Slipping the airplane, using flaps, varying the position of the base leg, and varying the turn onto final approach should be stressed as ways of correcting for misjudgment of altitude and glide angle. Eagerness to get down is one of the most common faults of inexperienced pilots during simulated emergency landings. In giving way to this, they forget about speed and arrive at the edge of the field with too much speed to permit a safe landing. Too much speed may be just as dangerous as too little; it results in excessive floating and overshooting the desired landing spot. It should be impressed on the students that they cannot dive at a field and expect to land on it. During all simulated emergency landings, the engine should be kept warm and cleared. During a simulated emergency landing, either the instructor or the student should have complete control of the throttle. There should be no doubt as to who has control since many near accidents have occurred from such misunderstandings. Every simulated emergency landing approach should be terminated as soon as it can be determined whether a safe landing could have been made. In no case should it be continued to a point where it creates an undue hazard or an annoyance to persons or property on the ground. In addition to flying the airplane from the point of simulated engine failure to where a reasonable safe landing could be made, the student should also be taught certain emergency cockpit procedures. The habit of performing these cockpit procedures should be developed to such an extent that, when an engine failure actually occurs, the student will check the critical items that would be necessary to get the engine operating again while selecting a field and planning an approach. Combining the two operations— accomplishing emergency procedures and planning Figure 8-30. Sample emergency checklist. 8-26 Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-26 and flying the approach—will be difficult for the student during the early training in emergency landings. There are definite steps and procedures to be followed in a simulated emergency landing. Although they may differ somewhat from the procedures used in an actual emergency, they should be learned thoroughly by the student, and each step called out to the instructor. The use of a checklist is strongly recommended. Most airplane manufacturers provide a checklist of the appropriate items. [Figure 8-30] Critical items to be checked should include the position of the fuel tank selector, the quantity of fuel in the tank selected, the fuel pressure gauge to see if the electric fuel pump is needed, the position of the mixture control, the position of the magneto switch, and the use of carburetor heat. Many actual emergency landings have been made and later found to be the result of the fuel selector valve being positioned to an empty tank while the other tank had plenty of fuel. It may be wise to change the position of the fuel selector valve even though the fuel gauge indicates fuel in all tanks because fuel gauges can be inaccurate. Many actual emergency landings could have been prevented if the pilots had developed the habit of checking these critical items during flight training to the extent that it carried over into later flying. Instruction in emergency procedures should not be limited to simulated emergency landings caused by power failures. Other emergencies associated with the operation of the airplane should be explained, demonstrated, and practiced if practicable. Among these emergencies are such occurrences as fire in flight, electrical or hydraulic system malfunctions, unexpected severe weather conditions, engine overheating, imminent fuel exhaustion, and the emergency operation of airplane systems and equipment. FAULTY APPROACHES AND LANDINGS LOW FINAL APPROACH When the base leg is too low, insufficient power is used, landing flaps are extended prematurely, or the velocity of the wind is misjudged, sufficient altitude may be lost, which will cause the airplane to be well below the proper final approach path. In such a situation, the pilot would have to apply considerable power to fly the airplane (at an excessively low altitude) up to the runway threshold. When it is realized the runway will not be reached unless appropriate action is taken, power must be applied immediately to maintain the airspeed while the pitch attitude is raised to increase lift and stop the descent. When the proper approach path has been intercepted, the correct approach attitude should be reestablished and the power reduced and a stabilized approach maintained. [Figure 8-31] DO NOT increase the pitch attitude without increasing the power, since the airplane will decelerate rapidly and may approach the critical angle of attack and stall. DO NOT retract the flaps; this will suddenly decrease lift and cause the airplane to sink more rapidly. If there is any doubt about the approach being safely completed, it is advisable to EXECUTE AN IMMEDIATE GO-AROUND. HIGH FINAL APPROACH When the final approach is too high, lower the flaps as required. Further reduction in power may be necessary, while lowering the nose simultaneously to maintain approach airspeed and steepen the approach path. [Figure 8-32] When the proper approach path has been intercepted, adjust the power as required to maintain a Figure 8-31. Right and wrong methods of correction for low final approach. 8-27 Normal Approach Path Add Power Nose Up Hold Altitude Wrong (Dragging it in with High Power / High Pitch Altitude) Intercept Normal Glidepath Resume Normal Approach Ch 08.qxd 5/7/04 8:08 AM Page 8-27 stabilized approach. When steepening the approach path, however, care must be taken that the descent does not result in an excessively high sink rate. If a high sink rate is continued close to the surface, it may be difficult to slow to a proper rate prior to ground contact. Any sink rate in excess of 800 - 1,000 feet per minute is considered excessive. A go-around should be initiated if the sink rate becomes excessive. SLOW FINAL APPROACH When the airplane is flown at a slower-than-normal airspeed on the final approach, the pilot’s judgment of the rate of sink (descent) and the height of roundout will be difficult. During an excessively slow approach, the wing is operating near the critical angle of attack and, depending on the pitch attitude changes and control usage, the airplane may stall or sink rapidly, contacting the ground with a hard impact.

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-29 16:42 , Processed in 0.046800 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部