进口车零部件常用缩略语

帅哥

英文                      汉语含义

ARM ROCKER                           气门摇臂
BEARING SET CKSHAFT                  曲轴轴承套件
BEARING SET CROD                     连杆轴承套件
EELT TIMING                          正时皮带
BOLT CONNECTING ROD                  连杆螺栓
BOLT TLANGE                          水泵固定螺栓
BODY AIR ClEANER                     空气滤清器壳体
BOOT PUMP PLUNGER                    化油器加速泵活塞
BOlT CYLINDER HEAD                   气缸盖螺栓
BLOCK ASSY CYLINDER                  气缸体组件
CAMSHAFT                             凸轮轴
CAP RADIATOR                         散热器盖
CARBURETOR ASSY                      化油器总成
CANlSTER ASSY                        汽油蒸气收集容器
CABIE CHOKK                          阻风门拉线
CABLE ACCELERATOR                    油门拉线
CAP OIL FILLER                       加机油盖
COVER ASSY OIL PUMP                  机油泵壳组件
COVER AIR ClEANER                    空气滤清器盖
COVER ASSY ROCKER                    气门室盖组件
CHAMBER ASSY DIAPHRAGM               真空副腔开启膜片
CLAMP FUEL STRAINER                  汽油滤清器
CLUTCH FAN                           风扇离合器
CRANKSHAFT                           曲 轴
ELEMENT AIR CLEANER                  空气滤清器芯
FIL TER ASSY OIL                     机油滤清器总成
TITTING WATER OUTLET                 出水管接头
FLYWHEEL                             飞 轮
FLOAT&IN KIT                        化油器浮子与销子套件
FILLER NECK                          加油孔
GASKET ROCKER COVER                  气门室盖衬垫
CASKET CYLINDER HEAD                 气缸盖衬垫
GAUGE TUEl TANK                      汽油表感传器
GASKET INLET MANIFOLD                进气歧管衬垫
GASKET CARBURETOR                    化油器衬垫
GAUGE UNI丁WATER TEMPERJ URE         水温感应器
GASKET SET ENGINE OVERHAUl           发动机大修包
HEAD ASSY CYLINDER                   气缸盖组件
HOSE BREATHER                        通气阀门
HORN ASSY AIR                        化油器上盖总成
HOSE RADIATOR lOWER                  散热器下水管
HOSE RADIATOR OPPER                  散热器上水管
HOSE VAPOR                           蒸气收集软管
JET POWER                            化油器加浓量孔
JET MAIN                             主量孔
JET SLOW                             怠速量孔
MUFFIER ASSY MAIN                    消声器总成
MANIFOLD EXHAUST                     排气歧管
MANIFOLD INLET                       进气歧管
OIl SEAL                             机油泵油封
PAN ASSY OIL                         机油盘总成
PEDAL ACCELERATOR                    油门踏板
PIPE EXHAUST FRONT                   排气管
PISTONWTTH PIN                       活塞连销
PLUG ASSY LRAIN                      放水开关
PLUNGER RELIEF                      安全柱塞弹簧
PUMP ASSY FUFL                       汽油泵总成
PUllEY WATER PUMP                   水泵皮带轮
PULLEY CRANKSHAFT                   曲轴皮带轮
RADIATOR ASSY                       散热器总成
ROD ASSY CONNECTING                 连杆总成
ROTOR ASSY OIL PUMP                 机油泵齿轮组件
ROD KIT RUMP                        加速连杆套件
ROD CAOKE                           阻风门
SEAT VAlVE SPRING                   气门弹簧座
SEAL VALVE STEM                     气门杆油封
SHROUD                              散热器护罩
SLREW KIT FAST IDLE ADJUSTI NG      快怠速调节组件

SLREW KIT SPEED ADJUSTING           快怠速调整钉
SP则NG RELIEF                       安全柱塞弹簧
SPROCKET CAMSHAFT                   凸轮轴齿轮
SPRING VALVE                        气门弹簧
SHAFT ROCKER ARM                    摇臂轴
TANK ASSY CONDENSER                 膨胀水箱总成
TANK ASSY FUEL                      油箱总成
TENSONER ASSY TIMING BEIT           正时皮带张紧轮总成
VALVE EXHAUST                       排气门
VALVE INLET                         进气门
V—BELT                             V型皮带
VALVE ASSY POWER                    加浓装置进油阀
VALVE KIT SOLENOID                  怠速电磁阀总成
VALVE KIT THERMOSTATIC              恒温控制阀套件
WATER PUMR & GASKET KIT             水泵总成与衬垫