航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1197|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

公交术语[3] [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-11-24 15:15:11 |只看该作者 |倒序浏览
 cableway transport 索道缆车客运
  carrying kilometres 载客里程
  carrying times per shift 车班载客次数
  control centre 调度中心
  control station 调度站
  daily vehicle-kilometres 车日行程
  day and night line 昼夜线路
  deadhead kilometres 空驶里程
  deadhead speed for dispatch 调度空驶速度。
  decelerated run 压点
  desin speed 设计速度,构造速度
  direction non-equilibrium factor of passenger flow 客流方向不均衡系数
  double-deck bus 双层公共汽车
  driver 司机
  elevated line 高架线路
  emergency public transport system 应急公共交通系统
  every other run 分班
  exclusive bus lane 公共汽车专用车道
  express bus stop,express station 快车站
  fare 票价
  fare income 票款收入
  fare policy 票价政策
  fare subsidy 票价补贴
  fare ticket type 票类
  fitted out vehicles 配车数
  flat fare 单一票制
  full fare 全程票价
  funicular railway transport 轨道缆车客运
  ground line 地面线路
  imtermediate control office 中途调度站
  inquiring survey 询问调查
  inspector 检查员
  intercity line 长途线路
  kilometre interval of running responsible accident 行车责任事故间隔里程
  kilometre interval of vehicle maintenance 车辆保养间隔里程
  kilometre interval of vehicle overhaul 车辆大修间隔里程
  kilometres utilization 里程利用率
  line capacity 线路通行能力
  line length 线路长度
  line load 线路负荷
  line nonlinear factor 线路曲折系数,线路非直线系数
  line oerlap factor 线路重复系数,线路复线系数
  listed vehicles 在册车辆数
  load factor 满载率
  lonh-distance bus 长途公共汽车
  low-floor bus 低地板式公共汽车
  mass transit system 大运量客运系统
  maximum load factor of line 线路最高满载率
  maximum passenger capacity 最大载客量
  metered fare 计程票制
  minibus 小公共汽车
  minor repair frequency 小修频率
  monorail transit system 单轨运输系统
  monthly ticket survey 月票调查
  networking density 线路网密度
  netwrk length 线路网长度
  new transport system 新交通系统
  night line 夜间线路
  on schedule 正点,准点
  one-piece run 整班
  on-schedule rate 正点率
  operating 运营,营运
  operating vehicle-days 运营车日
  operating vehicles 运营
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 05:45 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部