航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

标题: 暴雨突袭杭城　萧山机场2000名旅客出行受阻 [打印本页]

作者: 民航 时间: 2010-7-6 13:05:38 标题: 暴雨突袭杭城　萧山机场2000名旅客出行受阻

2010-07-04 浙江在线记者梁国瑞，通讯员胡伟泉　

　临近傍晚，天迅速黑下来，密集的雨点伴着轰隆隆的雷声，砸将下来。这场雷暴雨，让杭州萧山国际机场（简称“萧山机场”）的航班也被迫暂停起降半小时，2000名左右旅客出行受阻。
　　据机场截至晚上8点半的统计，大雷雨期间，有来自深圳、广州、西安、福州等地的14个航班临时备降到了宁波机场、温州机场或者南京机场。这样来回一折腾，最起码要耽搁1小时。还有去西安、广州等地的18个航班不同程度延误。
　　晚上6点40分，从台中飞过来的AE7235航班终于缓缓降落在了萧山机场的跑道上。6点43分，飞往青岛的CZ3265也顺利起飞。
　　此外，上海浦东国际机场也遭遇到了坏天气，有3个航班临时备降到了萧山机场。
　　整场暴雨持续时间并不太长，但这一时段正是萧山机场的繁忙期，共有近2000名旅客的行程被生生搅乱了。

欢迎光临航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 (http://bbs.aero.cn/)