航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1439|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

电信技术术语及词汇 - 数字 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-2 13:18:55 |只看该作者 |倒序浏览

μ-law (Mu-Law)
μ-law(或Mu-Law)是由国际电话电报咨询委员会颁布的用于脉码调制的标准多媒体数字信号编、解码器(压缩/解压缩)运算法则。作为一种压缩扩展的方法,μ-law可以改善信噪比率而不需要增添更多的数据。Mu-Law由于希腊语中的字母 µ发音为myoo,因此Mu-Law这个术语是来源于µ-Law;另外,由于发音上的一致,该术语有时候被书写为u-Law。目前,Mu-Law被美国和日本采用,而欧洲和其他地方则采用另外一种多媒体数字信号编、解码器(压缩/解压缩)运算法则,A-Law。

110 Block: 110块
110块是被用于电话系统、数据网络配线和其他的低压配线应用的压制接线块。110块通过支持更高的频率和更有效地利用空间来改进66块。

114 Service: 114电话查询服务
与美国的411电话查询相类似,在中国使用114进行电话查询。

119 Service: 119报警服务
与美国的911报警号码相类似,119是全中国采用的官方紧急求救号码。

1A
1A是由美国电话电报公司(AT&T)开发和采用的第一代标准按键式电话系统。

1A-ESS: 1A电子转接系统
1A-ESS指的是使用1A处理器的前美国电话电报公司(AT&T)的电子转接系统。1A处理器采用内置的程序并且在实时的环境下运行。

1PSS:1通讯包交换系统
1通讯包交换系统(1PSS)指的是采用X.25协议的前美国电话电报公司的通讯包交换系统。

2500 Set:2500电话机
2500电话机指的是采用按键音垫的单线桌式电话机。

2B+D
2B+D是一种表达综合服务数字网(ISDN)基本速度界面的简单方法。2B指代两个传输通道,D指代一个数据通道。

2 Binary 1 Quaternary:2个二进制1个四进制
2个二进制1个四进制(2B1Q)是在综合服务数字网和其他的数字通讯技术中所使用的一种全双工物理层编码方法。采用2B1Q的方法,两个二进制比特被编码为一个四进制的信号,从而将传输效率提高了一倍。

2-level Vestigial SideBand modulation:2层残留边带调制
2层残留边带调制(2VSB)是一种能够一次传输一个比特的调制。

2-wire Facility:双线设备
双线设备指的是支持同时在两个方向上进行传输的通讯设备。普通的电话机便是双线设备的一个例子。

411 Service:411电话查询服务
411服务在加拿大和美国是一种地方电话查询的服务。在最近几年,411服务在美国的的大多数地方可以进行长途电话查询服务。

4B/3T
4B/3T,又被称为MMS43编码,是一种对二元信号进行三重分组编码的线性编码方法。按照此种方法,四个二进单元(二进组4B)是以三个三重单元(三重组3T)的形式表现的。4B/3T 采用将每一个16个位组形式映射为三重信号四个比特的矩阵,四个不同的序列被映射成单个的四位字。综合服务数字网(ISDN)基本速率界面就是以此种编码方法进行数据传输的。4B/3T也被用在综合服务数字网(ISDN)和网络终端之间的区域,数据流的三重显示支持160kbit/s的数据传输速度。这样,网络终端和ISDN交换之间最大便可以有8千米的距离间隔。

4ESS Switch:第四类电子交换系统开关
第四类电子交换系统开关是由美国朗讯科技公司(前美国电话电报公司)开发的世界上第一个电子数字开关。1976年,第一个第四类电子交换系统开关被安装到芝加哥市,其主要被用在前美国电话电报公司(AT&T)的公共开关电话网络的收费处。

4-wire Facility:四线路设备
四线路设备指的是采用分开线路进行数据传输和接收的通讯设备。这意味着数据只能单向传输。光波传输系统是一种四线路设备。

4WL-WDM:  Four-Wavelength Wave Division Multiplexing 四重波长波段分割多路技术
四重波长波段分割多路技术(4WL-WDM),又被称为 Quad-WDM,是由MCI通讯公司在1996年推出的一项多路技术。这项技术使用窄带波段分割多路技术设备对光信号进行传输,实现了一条光纤传输四个而不是一个光信号。

500 Service: 500拨号服务
500拨号服务是指1-500-xxx-xxxx的电话拨号服务,其中的500是不受地理方位限制的代码。500拨号服务是专门为个人通讯服务(PCS)而设计的,它所提供的“Follow-Me”的服务,使用户个人可以按照自己所在的位置和其他选择的标准具体确定将拨进的电话转入那个电话机去。

500 Set:500型电话机
500型电话机是一种老式的旋转式电话机。它是一款标准的桌式电话机,并从二十世纪四十年代后期到1984年前美国电话电报公司解体,一直被该公司所使用。目前,电话系统仍支持许多使用此种电话的用户。

50-Pin Telco:Telco 50针连接器 
Telco 50针连接器,又被称为RJ21,是10BASE-T配线中常用的连接器。与RJ45连接器相反,Telco 50针连接器的一个线路上分布着多达12UTP接线。UTP端口的集中被分解,以便于与建筑物内配线室里面的到向下插件块进行连接。50针连接器线路可以提供一个建筑物内非常明确、整齐的界面。50针连接器能够被接上25对的电话线路,其也被用于SCSI-1线路中,是基于PC打印机广泛使用的50针电子连接器类型。

56 kbps 56千比特/秒
56千比特/秒是每秒56千比特的缩写。在北美地区,它是一个衡量单个普通电话数字通道数据传输能力的单位。

56 Kbps Modem 56千比特/秒调制解调器
56千比特/秒调制解调器,又被称为V型脉冲编码解调器,是采用一种V.90的用于调制解调器——下传速度为56千比特/秒,上传速度为33.6千比特/秒——的国际电讯联盟(ITU)标准。56千比特/秒调制解调器只针对因特网服务供应商和与电话系统有数字连接的在线服务,同时,大多数的服务供应商通常是与高速数字T1或T3线路相连接的。在实践中,45千比特/秒脉冲编码调制解调器——采用脉冲编码调制下传,采用标准的V.34上传——通常要比下传链接速度要快。起初,在此领域有两个不相兼容的技术竞争:美国机器人技术公司的x2技术和洛克维尔-朗讯公司(Rockwell-Lucent)的K56Flex技术。不过,如果内置可升级软件记忆芯片,此种调制解调器是可以被升级为V.90的。

5ESS Switch  第五类电子转换系统
第五类电子转换系统是朗讯科技公司(前美国电话电报公司)在1982年首次推出的电话交换系统,它已经演变称为一个真正的数字交换系统,可以满足当今信息时代所有的通讯要求。第五类电子转换系统的多功能性、灵活性、性能可靠性、高质量服务以及切实的经济效益是该系统软硬件采用尖端设计和技术的直接结果。第五类电子转换系统的用途非常广泛。局域、国际或收费通道交换端口,或这些功能的结合。具体来讲,它有下面的主要功能:局域交换、汇接交换、收费或转费交换、运营商服务定位系统(OSPS)、针对普通频道信号系统的信号传输端点(STP)、国际通道交换、无线通讯转换(移动交换中心/无线电话交换局;MSC/MTSO)远程(交换)操作。

5ESS-2000 第五类电子转换系统-2000
第五类电子转换系统-2000是由朗讯科技公司(前美国电话电报公司)对起初的第五类电子转换系统作出的改进版本。它是在北美数字网络中使用最为普遍的交换系统之一,可以用在有线和无线网络中——第五类电子转换系统-2000交换平台使用同时支持无线和有线网络的通用软件和分布式的硬件结构。目前,有三种体积大小不同的第五类电子转换系统-2000:1.称为第五类电子转换系统-2000无线数字交换系统(DCS)的大型交换系统;2.称为第五类电子转换系统-2000整合数字交换系统(CDX)的压缩体积的交换系统;3.称为第五类电子转换系统-2000超整合数字交换系统(VCDX)的超微体积交换系统。

64 Kbps 64千比特/秒
64千比特/秒是每秒64千比特的缩写,它是单个电话线的标准传输速度。

66 Block 66块
66块是一种常见且广泛使用的连接终端双绞线电缆的接线端板,是为电话系统、专用分组交换机和其他低速或低电压终端设备而设计的。

66-type Connecting Block 66型接线板
66型接线板是用来切断双绞线电缆的接线板。为了与切断电话的设备或这些设备之间相连接,所有的线都必须用一种特殊的工具人工进行切断。

66-type Cross Connect 66型交叉连接
66型交叉连接是北美地区电话系统中最为常用的交叉连接系统,其是采用66型接线板和跳线的交叉连接系统。

700 Service 700拨号服务
700拨号服务指的是采用1-700-xxx-xxxx拨号模式的电话服务,是一种提供特殊交换服务的不受地域限制的区域号码。700拨号服务曾经为前美国电话电报公司采用,其容易接通,因而跟500拨号服务一样,能将接进的电话传给用户。700拨号服务曾经也被用于其他许多方面,并且,由于电讯规章制度的改变而仍在演变之中。现在,700拨号服务还是普遍用在声音和数字的虚拟个人网络中。

711 Service 711拨号服务
在全美国,711是获取电讯转接服务(TRS)的号码。

800 Portability 可移动的800服务
可移动的800服务指的是800电话服务的一项要求,其使得用户在进入任何其他长途电话服务供应商的区域内仍然能够享受800拨号服务。为了促进行业的竞争,联邦通讯委员会(FCC)于1991年认可电话服务可移动性的主张。 

800 Service 800拨号服务
800拨号服务通常指的是一种免费电话服务,包括前美国电话电报公司、MCI、Sprint和贝尔运营公司为来电大区长途电话服务(IN-WAT)所提供的800、888、877、866拨号服务。与通常的电话拨号相类似,800、888、877、866号码是作为“区号”而被使用的。虽然800拨号服务对拨号人是免费的,但其费用是由被拨号人支付的。用户使用自己的电话机进行800拨号的服务可以被终止,这是一种向有自己的普通电话号码并定购800拨号服务的被呼叫方收费的一种方法,而呼叫方则不用承担任何费用。800拨号服务基本上是对来电进行数据库查找和翻译的过程。它的工作过程如下:如果有人拨800(1-800加上七位数),那么,本地的电话交换(LEC)中心就会看到“1"并知道这是长途电话,随后将其转到下一级或更大交换中心(取决于发送信息出存在哪里)。处理中心检测到 “800”这个“区号”并继续检查接下来的七位数字。此时,本地的电话交换汇中心在查找集中的数据库时(通常采用第七层信号系统),保持接入来电。集中数据库会识别提供800拨号和将800号码翻译为“真正电话号码”的LEX或IXC。按照“真正的电话号码”,本地电话交换系统会将电话转到相应的长途电话公司(LXC)。在收到800拨号服务后,长途电话公司可以通过多种途径将来电转到被呼叫的用户机上。

800Valuflex Service: 800Valuflex服务
800Valuflex服务是前Nynex公司(1997年8月14日,被贝尔大西洋公司收购(BNTR))所提供的一种服务。该服务允许用户通过普通的商用电话线拨打和接收一般的电话和当地的800免费电话,这样,用户在不需要架设新电话线的情况下,就可以享受一般的电话服务(通常不包括800免费电话服务)和800免费电话服务。与此同时,800免费电话服务也拥有普通商用电话的拨号功能,而不需要分开开通服务。

877 Service 877拨号服务
跟888和800拨号服务一样,877拨号服务也是一种免费拨号服务。它是在888号码被用完以后,于1998年4月被北美编号计划所引进的。

888 Service 888拨号服务
跟800拨号服务一样,888也是一种免费拨号服务。1996年4月,北美编号计划将其引进并作为免费电话服务的一部分。

8B10BLF 
8B10BLF是8字节/10字节地方光纤的缩写。它是一种可以支持数据传输速度达150mpbs的多态光纤传输通道。

900 Service 900拨号服务
900拨号服务,又被称为按拨号次数收费的拨号服务,允许用户拨打1-900为前缀的电话号码并连接到由被称为900内容提供者的第三方所提供的预先设置程序。这是一种由一些电话公司向900内容提供者提供的一项政府征税网络服务。它所提供的能容包括诸如:成人聊天、投票、精神病问题咨询、出生星座、游戏、捐赠处理、天气预报、翻译、医疗、法律、政府服务等现场和事先录制好的服务。 

905-928 MHz 905-928赫兹
905-928赫兹是无绳电话(又被称为900赫兹电话)最通常使用的频率范围。

911 Service 911拨号服务
在美国和加拿大,911拨号服务是官方公布的全国突发事件求救号码。拨打911的拨号人会很快被连接到公共安全回应端口的分机上,然后再转到拨号人所在地的医疗急救、消防队和执法部门。911拨号服务网络是突发事件回应和灾难预防系统至关重要的组成部分。

958 Number 958号码
958号码在NPA-NXX-XXXX拨号结构中是检测性的前缀号码,其中的NPA代表区号,NXX代表前缀。这就是说,前缀号码958只能用于测试目的,而一般的用户根本不能用。958号码(NPA-958-XXXX)专门用于一般的测试,而959号码则专门用于交换机信号测试。

959 Number 959号码
与958号码类似,959号码是专门用于交换机信号的前缀号码(NPA-959-XXXX)。拨通959号码的唯一途径是事先预定此交换机信号或跟拨打101xxxx-1-NPA-959-XXXX一样,使用存取号码101xxxx。

976 Service 976拨号服务
与900拨号服务相类似,976拨号服务允许用户拨打前缀为1-976的电话号码并被连接到由第三方所提供的、按照拨号收费的程序上。976拨号服务的服务规则与900拨号服务不完全一致。

999 Service 999拨号服务
类似于美国的911拨号服务,999拨号服务英国的紧急求救服务电话。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-23 11:47 , Processed in 0.020001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部