航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 805|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

国际机票价格太疯狂 国外留学生回家探亲难 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-17 06:50:36 |只看该作者 |倒序浏览
 2010-08-16 《江门日报》

[size=11.6667px]


[size=11.6667px] 图:机票近期价格走势。




 从6月末开始,国际机票价格就开始节节攀升,进入7月,价格更是迅速蹿高。以北京到洛杉矶为例,6月的机票价格在7000元(人民币,下同)左右,7月初就到了12000元上下,现在的单程价格已经上涨到15000元。在广州,去年美国往返大陆的特价机票最低只要5000多元,今年涨到了11000至12000元,而且8月底之前的机位已经被抢订一空;去年英国往返大陆的特价机票是6500元,今年则涨到了9500元……
  航空市场强劲复苏以及上海世博会等原因,令今年从国外到中国的国际航线机票价格一路狂涨。7-9月是美国大学开学的时候,同时,很多重要的世界性展会集中在美国东西海岸召开,所以这段时间,连同圣诞节和元旦的假期,被统称为美国航运的峰季,其票价基本上是全年当中最贵的。正是因此,许多在海外留学的游子不得不放弃了节假日回国探亲的计划。

美国:赴美学子难回家探亲

  “这机票价格也太疯狂了吧?”陈先生在美国一所大学读书,前两年他都会趁着7月份暑假时回国探亲,当时往返的特价机票也就5000多元。可今年他去订机票时发现,从美国到中国的国际机票价格狂涨,现在预订15天往返的机票,至少都要11000-12000元,比去年5000多元的机票价格上涨了1倍多!
  记者了解到,8月洛杉矶飞往广州的机票已无法预订,而广州前往洛杉矶的机票价格都要7000元起步了。而去年8月出发、10月返回,大韩航空抛出的中美航线机票价格才750美元。
  如此“天价”机票,让很多人特别是留学生都吃不消,部分在美国的留学生甚至取消了暑期回国的计划。“加上税费和往返机票都要1.5万元左右,加上开支,估计花费要超过2万元了”。陈先生今年就决定不回家了,“已经跟爸妈说了,今年暑假就在美国补课”。

欧洲:华人推迟回国

  在得知大陆房地产调控比较严厉后,在德国负责接单做生意的刘小姐就决定把广州的房子卖掉,不过,查询了机票价格后大吃一惊,从法兰克福飞往广州的往返机票价格都要9500元,加上税费要11000元左右,而平时她回国的往返票价才6000多元。
  广之旅市场推广部总经理温前告诉记者:“8月底前购买欧洲往返广州的机票,只剩下某一特定时间段的个别机位了,而且价格也是狂涨。比如去年欧洲往返广州的机票价格是6500元左右,今年则涨到了9500元。”
  而广州前往欧洲的机票价格也是一路上涨。如8月初,广州飞英国伯明翰,最低约6240元,广州——上海——巴黎票价则高达6400元,上海飞美国旧金山,单程最便宜也要14160元。

澳大利亚:学子啃“高价票”回家

  不仅欧美机票价格狂涨,记者调查发现,澳大利亚往返中国的国际航线机票价格也比去年上涨了一些。
  已到悉尼留学两年的王玉,今年6月底不得不“啃”高价机票回家放暑假,由于8月上旬开课,她又花费“巨额”费用从广州飞回澳大利亚。王玉告诉记者,计算了一下,今年往返机票明显比去年贵了500多元。
  “下周广州直飞悉尼的机票最便宜都要7000多元,比预期贵了不少呢。”然而,一年才回家一次的王玉最后也只能“忍痛”支付这笔高昂的路费,“看来下学期得多做兼职补回来了。”王玉对记者苦笑说。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 17:57 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部