航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 897|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

日航取消股东优惠制度 将造成192亿日元损失 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-8-24 13:27:44 |只看该作者 |倒序浏览
2010-08-24 日本共同网

[size=11.6667px]  23日获悉,正在重组的日本航空公司(Japan Airlines International Co., Ltd.,简称“日航”)由于取消了国内航线机票半价的股东优惠制度而造成客源流失,公司估算2010年度将因此损失192亿日元(约合人民币15亿元)的收入。乘客流向了实行类似优惠制度的全日本航空运输公司(All Nippon Airways Co.,简称“全日空”)的重合航线,造成日航收入减少。日航担心乘客减少会对公司重整造成负面影响。
  日航因破产而于2月摘牌退市,但公司曾一度考虑维持股东优惠制度。对此,日本国土交通相前原诚司指责称“无法得到普通国民的理解”。6月以来日航的股东已经不能使用优惠打折券购买机票。
  2009年度共有约215万人通过股东优惠制度购买日航机票,其中约8成(约176.5万人)搭乘的是日航与全日空存在竞争的航线。据日航估算,2009年度得到股东优惠的乘客中约有135.2万人2010年度将不再乘坐日航航班。
  与全日空存在竞争的航线将损失的乘客数量高达133.1万。即使把取消优惠后票价上升的部分考虑在内,如此数量的乘客流失仍将成为造成192亿日元损失的主要原因。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-24 19:57 , Processed in 0.022001 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部