航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1356|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

适航指令AIRWORTHINESS DIRECTIVE安装控制手轮阻尼器组件 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-16 13:56:05 |只看该作者 |倒序浏览
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2010-9-16 13:56:17 |只看该作者
中国民用航空总局 GENERAL ADMINISTRATION OF
CIVIL AVIATION OF CHINA
C A A C
适 航 指 令
AIRWORTHINESS DIRECTIVE
编号:CAD2006-B757-11 修正案号:39-5478
第 1 页 共 2 页
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》(CCAR-39)颁发,内容涉及飞
行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
一. 标题: 安装控制手轮阻尼器组件
二. 适用范围:
本指令适用于持任何类别适航证,列于表1中相应服务通告所涉及的
B757-200,-200PF,-200CB和-300系列飞机。
表 1 - 波音服务通告
Alert Service Bulletin 版次 发布日期 型号
757-27A0146 Origin
al
2004年10月14日 757-200, -200PF, -200CB 系
列飞机
757-27A0147 Origin
al
2004年10月14日 757-300 系列飞机
757-57A0058 1 2002年1月10日 757-200, -200PF, 与
-200CB系列飞机
三. 参考文件:
1、FAA AD 2006-23-15;
2、Boeing Alert Service Bulletin 757-27A0146;
3、Boeing Alert Service Bulletin 757-27A0147;
4、Boeing Alert Service Bulletin 757-57A0058R1。
四. 原因、措施和规定
CAD2006-B757-11 /39-5478
第 2 页 共 2 页
1.有几起报告表明机组在临近着陆前的最后进近过程中遭遇意外的横滚
振荡。颁发本适航指令是为了防止接地前发生意外的横滚振荡,这种振
荡可能导致飞机方向失控,进而引起飞机损坏以及机组和乘客受伤。
2.除非已经完成,应采取以下措施:
2.1 在本指令生效后24个月内,完成本指令2.1.1段和2.1.2段要求的措
施:
2.1.1 对所有飞机:给41段驾驶舱地板下面的副驾驶鼓轮支架组件
(first officer drum bracket assembly)和副翼扇形摇臂组件(aileron
quadrant)安装控制手轮阻尼器组件(control wheel damper assembly),
在安装完毕后的下一次飞行前,对安装进行所有适用的功能和操作测试、
调整以及所有适用的检查和纠正措施。上述所有措施均应按照Boeing
Alert Service Bulletin 757-27A0146(适用于757-200, -200PF, 与
-200CB 系列飞机)或757-27A0147(适用于757-300 系列飞机)中适用
的完成指令执行。Boeing Alert Service Bulletin 757-27A0146要求若
新安装的手轮阻尼器不能正常工作,应联系波音并按照经适航审定部门
批准的程序对不正常状况予以纠正。
2.2 对757-200, -200PF, 与 -200CB 系列飞机: 按照Boeing Alert
Service Bulletin 757-57A0058R1的完成指令在主襟翼外侧前缘安装涡
流发生器。
注1:若在本适航指令生效前执行了Boeing Alert Service Bulletin
757-57A0058(2000年3月9日发布),可认为符合本指令2.2段的要求;
注2:Boeing Alert Service Bulletin 757-27A0146和757-27A0147的完
成指令中要求提交服务通告完成记录,本适航指令未做此要求。
3.等效符合性方法。完成本适航指令可采用等效的符合性方法和调整完
成时间,但必须得到适航部门的批准。
五. 生效日期:2006 年12 月21 日
六. 颁发日期:2006 年11 月20 日
七. 联系人: 李锐
民航西南地区管理局适航审定处
028-85704174

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 05:46 , Processed in 0.023002 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部