航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 818|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

民航空管完成航行通告国际系列划分实施工作 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-9-22 13:25:02 |只看该作者 |倒序浏览

 经过精心细致的准备和漫长的等待,中国民航航空情报终于迎来了2010年9月12日这个特殊的日子—航行通告国际系列划分实施日。经历了系列划分演练的洗礼,我们积累了经验,锻炼了队伍,满怀信心地迎接即将到来的挑战。
 
    上午8时整,民航局空管局情报中心王廷书记和各实施小组人员准时到达国际通告室的实施现场,各地区空管局和空管分局(站)的领导和相关人员也相继就位,进行实施前的最后准备和检查。10时整,随着第一份E、F系列航行通告起始说明测试报文的签发,标志着航行通告国际系列划分实施正式进入倒计时阶段。
 
    下午17时30分,在各级航空情报部门确认测试报文接收正常后,民航局空管局空管部会同情报中心召开了现场实施动员会,会议由中心王廷书记主持,空管部苗旋部长、杨京高工和田方副主任出席并先后发言。会上苗旋部长强调了此次国际系列划分的重要意义,对系列划分准备阶段的工作给予了充分的肯定,对实施工作提出了要求和建议,并预祝实施工作圆满成功。
 
    18时整,指挥长发布实施指令,两个实施小组同时开始对外转发E、F系列航行通告,并取消相应的A系列航行通告。发报、校对、填写检查单等工作在实施人员有条不紊的操作下进行着,循环往复……。渐渐地,发报信道出现了拥堵,系统组立即投入进行疏导;突然间,A系列编号出现重号现象,杨京高工亲率系统组排障。经过5个小时的紧张工作,共转发E系列航行通告217份,F系列164份,取消原A系列航行通告381份,与A、E和F系列航行通告校核单校对后,确认所有航行通告已及时、准确和完整地发布。此时已是深夜23时,实施人员仍在坚守岗位,接收各地区空管局反馈的检查单,检查通告接收处理情况,编制并校对E、F系列明语摘要,制作新国际系列航行通告登记表。待所有工作结束后,已是9月13日凌晨的0点10分,王廷书记宣布实施工作圆满结束,在场的人员都长舒了一口气。
 
    此次航行通告国际系列划分实施工作,从调研、筹备、方案确定、系统升级测试到实施,历时1年零6个月,在民航局空管局空管部的指导下,情报中心积极协调和运作,各地区空管局和空管分局(站)全力配合,圆满完成了这项艰巨而繁杂的工程。参与实施工作的航空情报人员充分发扬了爱岗敬业的精神,以极大的热忱投身于各项实施工作中,他们默默无闻、兢兢业业、勤勤恳恳、任劳任怨和无私忘我的工作态度,充分体现了航空情报员身上特有的优秀品质。

 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-9-25 06:09 , Processed in 0.021002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部