航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 827|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

年关思乡心切 机票涨价难阻美留学生返乡路 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-15 11:11:12 |只看该作者 |倒序浏览
2010-12-15 中国新闻网 孟芳

 据美国《世界日报》报道,12月以来,随着各大节日临近,也逐渐进入在美留学生返乡探亲的高峰期,由华人经营的旅游公司工作人员和业者介绍,今年美国国内和国际机票普遍上涨两到三成,节假日旅客人数和出游度假人数也因此稍有影响,不过精明的顾客很多早在10、11月或更早下手抢购便宜机票。
  在返乡的人数比例中,天马旅游法拉盛分公司经理陈先生认为留学生能占到六成。佳美旅游一位女工作人员表示,12月主要出行旅客以留学生和出外度假人士为主,其中飞中国台北、北京和上海的机票价格从1200美元至1400美元不等,而中途转机的韩亚机票也要1300美元左右,比往年价格要提高两到三成。
  根据往年的经验,虽然中途需要在韩国和日本转机,但价格相对低廉的韩亚和日航的机票也吸引不少华人顾客,但陈先生指出,因为今年美国对韩国开放免签旅游签证,所以其本土的旅客大增,不像以往那样对华人顾客依赖,价格都有所上涨,而日航因减少纽约和美西航班,价格也攀高。
  陈先生表示,随着美国国内航空公司的合并,例如美国达美航空公司(Delta Air Lines Inc.)和美国西北航空公司(Northwest Airlines Corp.)合并、美国联合航空公司(United Air Lines, Inc.,简称“美联航”)和美国大陆航空公司(Continental Airlines Inc.)的合并,以往各航空公司打价格战的局面将逐渐被较为统一的价格所取代,相比之下,主要做华人顾客生意的航空公司价格涨幅没有国内高。
  据了解,圣诞节前后最受民众青睐的地点,依然是拉斯韦加斯和奥兰多等旅游“圣”地,但因机票价格走高,目前往返机票从500至700美元不等,不少人也因此望而却步;而名人假期一位吴姓工作人员表示,因机票等费用的提高,今年圣诞同期到欧洲度假的华人顾客也比往年少一些。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 09:38 , Processed in 0.023001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部