航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 987|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

欧洲暴雪殃及加拿大 多伦多机场70航班取消 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-21 10:58:30 |只看该作者 |倒序浏览
2010-12-21 中国新闻网 记者赖海隆

 多伦多皮尔逊机场(简称“多伦多机场”)这个全加拿大最繁忙的机场20日人满为患,排队等候飞往欧洲的旅客队伍,从早上开始只见快速膨胀,而无任何消退的迹象。
  肆虐在欧洲暴风雪殃及加拿大。在过去的一天半时间里,多伦多机场已取消近70个飞往欧洲的航班,包括20日上午加拿大航空公司(Air Canada)飞往伦敦希思罗机场的航班。此外,还有更多来自渥太华和蒙特利尔的航班也被推迟。
  莎米拉·艾尔沙德为搭乘从英国转机飞往沙特阿拉伯的航班,已在多伦多机场等了三天了。艾尔沙德的签证21日过期,所以她希望20日能搭上飞往沙特阿拉伯的航班。
  “我真的很累,很失望。”艾尔沙德对此间的一家CBC电视台说,“我希望今天一切能够恢复正常。”
  加拿大航空公司告诫来往伦敦和巴黎的旅客要有心理准备,并劝告旅客取消不必要的行程。
  据知,加拿大航空公司免费为受影响航班乘客更改和取消班机,同时鼓励旅客前往机场之前,在网上重新订机位。
  加拿大航空公司副总裁兼营运总监狄伊表示,至少48小时内无法恢复在希思罗机场的正常服务,同时提醒旅客,即使机场跑道重新开放,班机仍会延后起飞,因为过去两天的暴雪,导致机场已被延误的班机塞满。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-9-28 21:07 , Processed in 0.037002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部