航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 898|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

法荷集团称截至12月第三财季亏损4500万欧元 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-2-15 12:54:28 |只看该作者 |倒序浏览
2011-02-15 ATW Online

法航-荷航集团(Air France-KLM,简称“法荷集团”)报告截至12月31日的第三财季净亏损4500万欧元(6150万美元),与去年同期2.94亿美元的亏损相比有所减少,同时集团警告说其截至3月31日的全财年运营利润将低于之前发布的指导。
  公司表示整个2010财年发生了“数不清的突发事件”,拉低了公司的盈利。公司称,12月结束的第三财季“受到了法国数次空中交通管制员罢工和强降雪的严重影响”,同时补充说最近几周美国遭遇的恶劣天气和“在多个法荷集团目的地出现的安全问题”,包括突尼斯和埃及的动荡,都会对截至三月份这一财季的“单位收入产生负面影响”。
  此外,法荷集团还说,“冬季,竞争对手增加航班数量导致运力过剩”,损害了1月和2月的单位收入。“在这种情况下,我们仍然坚持整个2010-11年度实现运营利润增长的目标,但会低于我们之前定下的3亿欧元的目标。”法荷集团警告说。
  但它强调意外事件,例如欧洲去年四月的火山灰危机、恶劣的天气、空中交通管制员罢工和“地缘政治事件未对2010年集团的结构性恢复造成问题,燃油以外成本的改善符合我们的预测,我们在调整网络以应对地缘政治事件的制约方面能力不减,自三月中起和随后数月的提前预订也保持良好的趋势。”
  第三财季的收入上升13.9%,至59.2亿欧元,支出增加14.4%,至35.6亿欧元,其中包括飞机燃油费大幅增加28.2%,达13.5亿欧元。报告运营收入为8100万欧元,而去年同期则亏损2.45亿欧元。该季客运量上升3.1%,达到507.5亿收入客公里(RPK),运力提高1.6%,达到623.8亿可用座位公里,运载率为81.4%,上升1.2个百分点。客运收益增长9.4%,达到0.085欧元,每座位公里数每名乘客收入(PRASK)上升11%,达到0.069欧元,可用座位里程成本(CASK)提高5.5%,为0.068欧元。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 09:38 , Processed in 0.021001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部