航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 702|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

ATAG执行干事Steele表示航空业需要生物燃料 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-5-10 12:54:49 |只看该作者 |倒序浏览
2011-05-06 ATW Online

航空运输行动小组(ATAG)执行干事Paul Steele表示,航空业无法实现其所谓的2020年之前燃油效率/二氧化碳排放量每年改善1.5%以及2020年之后实现碳中立增长的目标将“毁掉我们的信誉”。但他警告称,开发经济可行的生物燃料对于航空业实现其环境目标至关重要。

  Steele周四在弗吉尼亚州阿灵顿召开的第四届ATW生态航空年会上表示,“我们不需要再进一步进行生物燃料飞行测试。我们所做的飞行测试已经足够,我们知道这种燃料是可行的。我们可以在不更换飞机和发动起的情况下,使用可随时作替代的燃料。”

  他补充表示,“我们现在正处于航空生物燃料技术认证的巨大转折点上,希望能够在未来的几个月内获得认证并进行商业生产”。他警告称,如果面向航空业的生物燃料在3-5年内并未实施,那么航空运输业将面临“更灰暗的未来”。他称,“生物燃料将是航空业游戏规则的颠覆者,而我们正处于这一关键时刻点,若不抓住,我们将丧失机遇”。

  另外,国泰航空的环境事务主管Mark Watson评论称,“航空业正处于十字路口。环境问题、气候变化都将成为航空业游戏规则的颠覆者……影响我们运营的已经不再局限于环境问题。它们已成为根本性的因素。”

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:36 , Processed in 0.020002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部