航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 979|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

南航广州至阿姆斯特丹货运航线新增整板服务 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-5-30 12:07:32 |只看该作者 |倒序浏览
  近日,南航在广州始发至阿姆斯特丹货运航线上新增整板服务项目,即货物到达阿姆斯特丹后,客户可根据需求,无须拆板(箱)就可将货物连同集装器一起进行提货、转运或送仓。只要在约定的时间内将集装器归还南航,客户无须支付集装设备使用费。这是继3月份成功推出直接送仓服务之后,又新增的一项服务。
    记者了解到,客户选择整板提货(英文简称为“ULD RELEASE”)服务,可在南航阿姆斯特丹办事处办理完提货手续后,将货物和集装器一同运回目的点再进行拆卸,等货物全部卸下后再将集装器归还当地与南航签约的地面代理公司。申请整板转运(简称“BUP”)服务的客户,须提前将转运目的站告知南航,货物运抵阿姆斯特丹后,由与南航签约的地面卡车公司负责整板提货并将货物运送到目的站,将货物进行拆卸后再交付给客户,集装器由地面卡车公司负责送归南航。相对于以上两种服务来讲,整板送仓(英文简称为“BUP+DDS”)就更加方便。南航通过签约的地面卡车公司,可以为客户提供机场提货、将货物直接送至客户指定仓库的一条龙服务。如果指定的仓库距离阿姆斯特丹机场50公里以内,客户还可以免费享受这一整板送仓服务。
    据南航货运部介绍,目前南航可在广州-阿姆斯特丹货运航线上提供整板服务项目的站点包括伦敦、曼彻斯特、巴黎、里尔、布鲁塞尔、比隆等地,根据目的站点的距离,南航提供了“72小时”和“7天”两种“集装设备免费使用期”。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 05:14 , Processed in 0.722041 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部