航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 963|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

汉莎实行行李规则新标准 增加免费行李额度 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-6-7 16:41:12 |只看该作者 |倒序浏览
2011-06-07 《中国民航报》 刘利

 德国汉莎航空集团宣布,自2011年6月1日起,旗下的德国汉莎航空公司(Deutsche Lufthansa AG)及奥地利航空公司(Austrian Airlines)所有航班将实行免费行李额度规则新标准——计件制。这项新规定已经在汉莎航空大西洋北部的长途航班上成功实行了一段时间。
  新规实行后,往返于欧洲及飞往亚洲、中东、南美和一些非洲国家的长途航班乘客将享受到更高的免费托运行李额度。而在6月1日之前预订的机票,则继续沿用原有的票面免费行李规则。
  根据新规定计件制,不同舱位的乘客可以获得指定数量的免费行李额度。每件行李限重也根据经济舱、商务舱和头等舱不同而设。在一些情况中,乘客获得的免费行李重量将远远高于旧规则下的重量。例如,乘坐经济舱的乘客所能携带的免费行李限额已经从20公斤变为23公斤。商务舱乘客可携带2件行李,头等舱可携带3件行李,单件行李重量可达32公斤。根据行李规则新标准,每名旅客的免费行李限额相对于前者区别如下:经济舱1件行李物品,每件重量可达23公斤(原任意数目的行李重达20公斤);商务舱2件行李物品,每件重量可达32公斤,即每人最高64公斤(原任意数目的行李重达30公斤);头等舱3件行李物品,每件重量可达32公斤,即每人最高96公斤(原任意数目的行李重达40公斤)。
  对于两岁以下没有自己座位的婴儿,免费行李额保持不变,即一架折叠婴儿推车外加一件行李,最高重达23公斤。
  额外托运超重行李所需支付的费用:经济舱,第二件行李统一加收50欧元。新规中,超重行李费用计算较之前规则简单很多。航班类别将只有两种:欧洲航班及洲际航班。每件行李物品超重会收取统一加收费用,而不是按照公斤数计算。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-15 11:00 , Processed in 0.027002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部