航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 700|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

空军团长驾战机贴地蛙跳式飞行实施奇袭 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-10-3 11:48:35 |只看该作者 |倒序浏览
核心提示:要攻击的目标——红方的一个地空导弹阵地,就在这个方向上。从这条航线飞过去,是对手绝对想不到的,但难度也超乎想象。江面桥梁纵横,钢索林立,如同一道道天然屏障,横亘在航路前面。谁敢冒这个险?


资料图:王卓平整装待发。


“完了!”
听着头顶隆隆渐远的战机马达轰鸣声,在导弹阵地上呆呆仰望灰蒙蒙天穹的红方官兵,此刻心都凉了。
他们无论如何都想不通,阵地是精心挑选的,群山拱卫,易守难攻,对手的战机无论从哪个方向来袭,都会暴露在“电子眼”视界里,但怎么就眼睁睁地看不到,却遭受了攻击呢?
驾机完成这次奇袭的,是空军某歼击航空兵团团长王卓平。
“凡战者,以正合,以奇胜。”交战之初,王卓平的心里也没多少底。当他审视了一番面前的地形图后,一条奇谋在大脑里闪亮。
拂晓时分,大地还在沉睡,王卓平驾驶战机闪电般刺破天幕,猛然向不远处的江面俯冲下去。
他要攻击的目标——红方的一个地空导弹阵地,就在这个方向上。从这条航线飞过去,是对手绝对想不到的,但难度也超乎想象。江面桥梁纵横,钢索林立,如同一道道天然屏障,横亘在航路前面。谁敢冒这个险?
然而,一旦冒险,将让红方防不胜防。复杂的地形,好比给战机穿上了“隐形衣”,雷达波束不是被高大障碍物遮挡住,就是被江面吸收、散射,战机不容易过早暴露。
王卓平选择这条航线,就是看中了这一点。进入江面后,他把高度降到贴近水面,眼睛瞪得大大的,扫视着面前的仪表,搜寻着前面可能出现的障碍。影影绰绰地看到桥梁后,计算好距离、高度,猛然拉起,再猛然俯冲下去。顺流而下的轮船驶来,他斜刺里跃升,再转向飞回来。
10几分钟的贴江面飞行,他反复拉起、俯冲,一路航迹就像“蛙跳”,上下起伏。突然,江道陡然转弯,王卓平迅即驾机右转,贴着湖面飞行,直接扎进了离红方导弹阵地不远的一道山谷,一点都没给雷达扫描的机会。
此时正值清晨,山谷里低云环绕,雾气升腾,一钻进去如同闯入了迷宫。王卓平穿云破雾,左绕右转,脖子上的汗淌了下来,棉线手套里也汗津津的。
几分钟后,王卓平隐隐约约看到了山口,他找准“敌”导弹雷达搜索的死角,把发动机的动力推到极限,猛地拉杆跃升,旋即转向,大速度俯冲,对准目标,扣动了发射扳机……
“我们平时也大多这么飞,有时比这还难还复杂呢。”王卓平对记者说。
一次演练,上级命令王卓平突击“敌”地面陌生目标。航路上,有巡逻待战的航空兵部队拦截。目标周围,有两个地空导弹营和一个高炮营防护。
上级限定,从空中接敌对抗、突破对手防空阻击到完成突击只有6分钟时间。
再难,也难不住王卓平。编队飞出200多公里后,座舱屏幕上显现出了“敌”机的踪迹。王卓平果断命令僚机左右分开机动,同时施放干扰。待“敌”机再行搜索,王卓平已经消失得无影无踪,兵不血刃闯过了第一道防线。
消除空中威慑,地面威胁又来。100米、80米……尽管战机到了超低空的高度,但还是被对手地面武器跟踪,告警灯开始闪亮。他只能边做水平机动,跳出对手的火力杀伤范围,边下降高度迂回抵近。
60米、50米……高压电塔、烟囱,一个个高大建筑物迎面扑来,他驾驶战机,在超低空左转右拐,像潜龙狂舞。

此时,不但对手找不到目标,指挥所也失去了王卓平的踪影,指挥班子成员个个急得冷汗直冒。
秒针跳动,攻击一刻将要到来,王卓平驾机大角度跃升,向下反扣,对正目标,“火龙”从机翼下猛地喷射出来,全部倾泻在靶心上!
旁观者点评
我们团长抓对抗训练从不墨守成规按套路走,要让我说,那是他不想把兵练呆了、练傻了。因为他知道,未来作战不是“样板戏”,平时训练如果当“乖孩子”,最高兴的是敌人。
——歼击机团飞行二大队副大队长 范志刚
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-11-22 21:00 , Processed in 0.022001 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部