航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1030|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

加拿大给猪流感“降温” 机场未设特别安检 [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-4-29 18:29:57 |只看该作者 |倒序浏览
2009-04-29 《环球时报》
截止当地时间4月28日,加拿大确诊的猪流感患者已达13人。不过加拿大政府在发布谨慎赴墨西哥旅行警告的同时,更多地是在给猪流感疫情“降温”,主要是担心这次疫情会使本已受金融危机打击的经济雪上加霜。
  据《环球时报》驻加拿大记者陶短房介绍,目前被确诊的病例有13例,其中新斯科舍省4例,安大略省4例,卑诗省3例,阿尔伯特省2例。据路透社28日报道,加拿大政府要求民众避免非必要的赴墨西哥旅行,旅行社也推迟了前往墨国的行程安排。陶短房说,与其他国家相比,加拿大政府发布的旅行警告是属于比较晚的。
  加拿大媒体这几天都在重点报道猪流感疫情,不过加政府正在试图“降温”,加卫生部长日前还说其他国家在这一问题上“大惊小怪”,其实没那么严重。加政府也没有在机场等地设置特别的检查设备。
  陶短房说,因为加拿大最近经济形势不好,惟恐这次疫情让经济变得更糟。旅游业也加拿大重要的产业,疫情蔓延无疑会对旅游业造成打击,加拿大公共安全部长27日就表示,加拿大当前只有6宗“温和的猪流感病例”,那些忠告国民勿赴加拿大旅行的国家,似乎有点过度反应。陶短房还说,4、5月是加拿大西部水果收获季,紧接着草原省份开始进入农业收获季。而加拿大劳动力缺乏,很依赖墨西哥劳工,疫情蔓延也会对收获构成重大影响。
  虽然目前加拿大国内没有因猪流感产生恐慌,但加国内也出现了批评政府“过于乐观”的做法。《多伦多星报》的报道称,不应向公众灌输过分乐观的信息,以免公众产生麻痹心理。加拿大的某些非政府组织也对政府的做法不认同。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:57 , Processed in 0.022002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部