航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 629|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

三月份和一季度全球机场客、货运量持续低迷 [复制链接]

Rank: 1

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-5-7 19:42:41 |只看该作者 |倒序浏览
2009-05-05 《中国民航报》 记者孙松杰 近日,国际机场协会(Airport Council International,简称“ACI”)发表报告指出,3月份和今年第一季度的全球机场运输量与去年同期相比继续保持下降趋势,其中国际运输量同比分别下降11%和10%。不过,亚太和非洲地区的下降程度有所减缓,全球范围内国内机场运输量下降程度也有所减缓,其中3月份下降了6%,而整个第一季度则下降了7.5%。3月份,全球机场客运量比去年同期下降8%,第一季度全球平均客运量比去年同期下降超过8%。   数据显示,2008年12月-2009年1月期间,全球货运指数跌至最低点。3月份,虽然整体数据仍然偏低,但是下降的趋势有所缓和。3月份,全球货运下降18%,而第一季度下降20%。3月份,国际货运量下降22.5%,第一季度则下降24.5%。全球机场客货运要想从这场巨跌中恢复过来可能还需要相当长的一段时间。但是,与第一季度前两个月相比,3月份全球货运数据已经呈现下降趋缓的态势。其中,中东地区出现了自2008年11月以来的首次正增长。   客运方面,有数据显示,自全球性经济衰退以来,客运下滑的趋势有可能已经触底。数据表明,亚太地区的国内旅客运输量和国际旅客运输量领跑全球。而3月份全球其他地区国际运输量同比下降的主要原因则是,作为传统的出行高峰时间段,去年的复活节是在3月份,而今年的复活节则是在4月份。   不过,上述3月份和第一季度的数据统计和总结并没有考虑近期部分国家暴发的甲型H1N1流感病毒疫情。截至数据公布时,世界卫生组织并未发布各国关闭边境的旅行建议。国际机场协会及其成员国将继续对疫情所带来的影响保持关注,并会对世界卫生组织和相关国家的卫生主管部门可能发布的任何新的建议保持一致。   ACI负责健康安全事务的主管克里格·布拉德布鲁克表示,虽然甲型H1N1流感疫情的暴发正值全球经济困难的时期,但是我们有理由相信整个行业能够像以前的几次类似情形一样,安然度过这次危机。实际上,正如世界卫生组织总干事陈冯富珍所言,现在全世界应对大规模流行性疫情的准备处于历史上准备最好的时期。国际机场协会、国际民航组织、国际航协和世界卫生组织在组织机场和航空公司在应对SARS和禽流感疫情扩散方面建立了一套综合紧急应对程序。国际机场协会目前与世界卫生组织以及其他行业利益相关人正保持正常沟通,并将及时向各机场发布信息,提供援助。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-10-6 05:53 , Processed in 0.025002 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部