航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 16602|回复: 75
打印 上一主题 下一主题

aviation terms [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-11-21 14:49:26 |只看该作者 |倒序浏览
0FUELWT Zero (0) Fuel Weight. + D) n. g* A1 L 360, 540 AND OTHER NUMBERS Degrees in arc. 360 signifies one full turn through an axis. A 360 turn is a flat turn; where the aircraft does not roll its wings but instead just sl... 1 |' {, M- @% U; {! I, N. v/ [ 3D Flight pattern noted by performance of particular aerobatics below an airplane. ' J( [% S- y1 l9 f z( Q' E) ] 3F Informal reference for flip flop flying. Similar to 3D, except not as smooth. 1 d7 }+ u8 N" FA Aircraft (JAR - FCL License) " Q) J; Y k% ]* e5 h6 K* q A/C Air conditioner Unit - \* W1 L6 M, J# S }! BA/G Aircraft. Air Craft " y3 ~* ? X* b& [- H+ ZA/T Automatic throttle. / Z8 e8 z3 c2 }* `0 `2 \5 Q# U AAIM Aircraft Autonomous Integrity Monitor . u% I% x9 A/ }4 I& Z+ P/ fABAS Aircraft Based Augmenting System. , ?2 A3 ~$ U% t" }7 E' @( c- SABC Aluminum-Brass-Chrome. Three main components used in the production of engines that do not have rings. Engines with aluminum piston, chrome or nickel ... 5 o9 H& `2 S; V! w3 z( bABL Advanced Bimetallic Liner. A Specialized form of ABN. Instead of a single-material plating,single-step, the ABL Plating process is based on a layered ... 9 ~9 q. ^! ?5 x) s ABN Aluminum-Brass-Nickel. The components used in the production of non-ringed engines. These engines use an aluminum piston, and a nickel plated brass sl... 6 i' d8 a, e) G7 ^0 r ABOVE GROUND LEVEL (AGL). Distance between the aircraft and the ground Synonyms: radar altitude; & u7 g/ a' K* w, v( c- zABSOLUTE Fixed reference, as opposed to moving reference. o' R! @9 C9 n6 ~5 a3 T f9 X9 ] AC Advisory circular 2 {/ b' z6 g4 Q2 P9 e$ [ ACARS Airline Communication and Reporting System. ; |" Y6 ]- u6 F- z2 ?0 a3 s # Q' }5 ?/ X# Q' `6 H# I

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

2#
发表于 2008-12-30 03:03:30 |只看该作者
ACAS Airborne Collision Avoidance System & O7 T0 n: ]6 q7 [ACC Area Control Center. 5 t9 g$ s; N( A( [3 KACCELARATION Rate of change of velocity, either scalar or vector, often with subscripts such as ENU or XYZ to denote the coordinate frame; time derivative of veloc... 2 b2 a! L9 f' o- T# f" E ACCELERATION EAST Aircraft acceleration in true east direction; Symbols: A sub E; Typical Units: ft/s-squared; Dimensions: Length / Time-squared; , H+ E0 e, y3 w! K3 g0 ^$ I6 I" f1 R) OACCELERATION NORTH Aircraft acceleration in true north direction; Symbols: A sub N; Typical Units: ft/s-squared; Dimensions: Length / Time-squared; j$ o1 O; B. m# S2 IACCELEROMETER An inertial device for measuring acceleration, usually in three orthogonal axes (lateral X, longitudinal Y, and vertical Z); accelerometers usually co... $ Q% M' ^3 c, ^, h1 s, u# l8 X5 hACCEPT To allow to proceed, for example with a position update, usually by an operator; Compare: reject ; f" ]* U- q. f h6 p. sACCIDENT Occurrence associated with the operation of an aircraft which takes place between the time any person boards the aircraft with the intention of flight... 2 _0 c. H: A, d* d3 c0 C ACCURACY Measure of exactness, possibly expressed in percent; Compare: precision , @0 Q G) q4 i. D% CACG ATM/CNS Consulting Group (Euro control) 3 v7 e7 @3 c) m. AACI Airport Council International % A1 x9 g1 N- p: x ACQUIRE To begin reception of useful data ' `% ?2 Y7 k* T d; t- p ACT active, activated, activation message

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

3#
发表于 2008-12-30 03:04:46 |只看该作者
ACTIVATE To begin performing a mission objective, such as flying along a radial of a radio station; usually refers to a mode of radio navigation, such flying a... * M _: K3 X, r* A; ^2 ~AD Directive; Maintenance or modification ordered by FAA. ) E9 |+ J6 L+ a9 c2 }5 x9 v( \) C ADB Aerodrome ; e# H' p- x- i/ R1 j( VADC Air Data Computer ( i! {& p" Y3 E: }ADCUS Advise customs , t+ @8 D/ i* }$ y6 a, p4 o ADD Architecture Description Document 3 |0 v- d I8 ^ ADDR Air data computer + Q9 \: p( M+ |0 @+ k) m ADF Automatic Direction Finder $ H4 I* k8 E& ]+ k4 ] ADI Attitude direction indicator G9 d+ s* B; V+ W9 u& H. _ ADIZ Automatic Direction Finder 0 Y, z' C$ ^1 o9 zADLP Airborne Data Link Processor " y) l& M& T2 l% t5 @) ]7 D7 eADMINISTRATOR means the Federal Aviation Administrator or any person to whom he has delegated his authority in the matter concerned + X" w4 P3 d5 TADS Automatic dependent surveillance % U% Y. Z* W2 D% i% l& W" M# p: WADS-A Automatic Dependent Surveillance 3 d/ }1 w. _8 m* R; `! F; C/ e ADS-B Automatic Dependent Surveillance-Broadcast # _1 W. {3 z9 D" Z2 D5 \% U ADS-C Automatic Dependent Surveillance-Contract 0 F1 X/ E7 m( c8 ^* cADVERSE YAW Yaw generated when the ailerons are used. The lifting wing generates more drag, causing the plane to yaw toward it. , _8 z, U, V; l! s ADVISORY Automatic Direction Finding ; t) D1 ]5 Y, r$ B AEA Association of European Airlines * S+ W/ o) ^. t0 T' v7 ] AECMA Association of European Aerospace Industries

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

4#
发表于 2008-12-30 03:05:14 |只看该作者
AEROBATICS Acrobatic or stunt maneuvers in the air such as loops, rolls, and others. 5 H9 y" n, x4 E AERODYNAMIC COEFFICENTS means non-dimensional coefficients for aerodynamic forces and moments 3 v9 W3 v) W- J) R% s; b1 ~* u; p2 B AES Aircraft Earth station / @& `4 J" s6 a" X+ J& {AFB Air Force Base ) O! E9 k6 n3 l/ i( I' UAFCS Automatic flight control system % B( |/ Y' F+ p8 FAFD Adaptive flight displays ! B8 P" k! g0 h5 U* EAFDS Autopilot flight director system 0 T/ R; l' B2 K2 JAFIS Automated flight information system (AlliedSignal) # ]) B8 ^# g5 N6 o) L* Y+ j5 H AFM Airplane Flight Manual ( X7 M8 k/ e2 [% D! e% i AFT Towards the rear. Used such as: "...with an aft center of gravity...." " k* K5 I5 l( a* v" TAFTER RUN OIL A lubricant designed to displace unburned fuel in the engine after running. The fuel can accelerate corrosion on some engine parts. By using an after ... ! [# ]6 H6 k) x* k AFTN Aeronautical Fixed Telecommunication Network 9 C8 `) }! ?* P% T8 tAGA Aerodromes and Ground Aids (AIP) 6 U/ M8 V, y1 D# a' V/ R. G" aAGATE Advanced General Aviation Transport Experiments (NASA) 1 N. ^ ]9 d; w- C* QAGDL Air-Ground Data Link

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

5#
发表于 2008-12-30 03:05:42 |只看该作者
AGL Above Ground Level. Used in reference to altitude, e.g. 5000 ft AGL. See also MSL. * V6 `3 I# Y" s$ m$ d3 sAGLO Above Ground Level , f6 A$ d" {" H$ sAGR Automatic flight control Sys. 6 P5 J4 f8 U3 M2 U: M" d% w AGR SLANT RANGE Straight-line distance from the aircraft to a point on the ground; 8 R ~4 T2 j+ [9 j+ H0 Z AHOV Approach to hover - v1 N) ^* L& I AHRS Attitude-heading reference system. , } Q D" c- m AI Altitude indicator . d% ^" d9 i4 y/ A& I9 x AIC Aeronautical Information Circular 3 h, j4 U9 _ X" R' E( ^) }! _ AIDING A process by which one or more sensors provide data to another sensor to produce results better than any single sensor; aiding occurs at the data sour... " N- K% _ q/ d) R8 S0 wAILERON A control surface on fixed-wing aircraft, usually mounted on the aft edge of wings, that controls roll, and is controlled by the wheel; Symbols: delta... ( [5 v. K0 Y* e8 ^- X1 Z AILERONS Hinged control surfaces on usually the wing which can change the wing`s lifting properties. Often located near the tips. Used to bank the aircraft. Th... % Z/ Z; e0 }# {! ~5 M' T+ f+ N AIM ATFM Information Message

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

6#
发表于 2008-12-30 03:06:09 |只看该作者
AIM (AIRMANS` INFORMATION MANUAL) A primary FAA publication whose purpose is to instruct airmen about operating in the US airspace system. ' e) l; z$ G5 M2 X+ \9 r; ^0 R AIP Aeronautical Information Publication - h, @. }3 b7 j! H) D" q+ C' S1 HAIR CARRIER Person who undertakes directly, by lease, or other arrangement, to engage in air transportation. 2 Y& {7 |7 }8 W8 y2 V" G AIR DATA Values computed from pitot, static and temperature measurements, usually by means of a digital computer; ARINC 575 defines outputs. : o. |1 s- i2 b( ~) t' T( U- ?0 m AIR DATA COMPUTER (ADC) A primary navigation data source. A navigation sensor based on atmospheric data sensors; usually measures static pressure, dynamic pressure, and outsi... 2 [# G/ a' ?6 G AIR DATA DEAD RECKONING (ADDR) Dead reckoning navigation based on simple instruments as source (barometric altimeter, magnetic compass, airspeed indicator, known wind conditions); s... " C6 z1 A9 i% g0 f$ U0 h$ L AIR DEFENSE IDENTIFICATION ZONE(ADIZ) The area of airspace over land or water, extending upward from the surface, within which the ready identification, the location, and the control of ai... " Y1 T# I* l6 LAIR GROUND RANGING (AGR) Straight-line distance from the aircraft to a point on the ground; 4 a4 a i5 `2 Q9 v- ~* QAIR ROUTE TRAFFIC CONTROL CENTER(ARTCC) OR CENTER Facility established to provide air traffic control service to aircraft operating on IFR flight plans within controlled airspace and principally durin... 8 m- A* x/ S; [, N+ f% }- g( DAIR TAXI An aircraft operator who conducts operations for hire or compensation in accordance with FAR Part 135 in an aircraft with 30 or fewer passenger seats ... 1 ~; y0 D% N$ _4 ~ AIR TRAFFIC means aircraft operating in the air or on an airport surface, exclusive of loading ramps and parking areas & M* _$ f: l1 ^, \7 ~ xAIR TRAFFIC CLEARANCE means an authorization by air traffic control, for the purpose of preventing collision between known aircraft, for an aircraft to proceed under specif...

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

7#
发表于 2008-12-30 03:06:48 |只看该作者
AIR TRAFFIC CONTROL means a service operated by appropriate authority to promote the safe, orderly, and expeditious flow of air traffic 3 B) t; N% \: P( D' a/ h6 ^7 J, WAIR TRAFFIC CONTROL (ATC) A service operated by the appropriate authority to promote the safe, orderly, and expeditious flow of air traffic. J9 S7 z& D9 J# ^' u AIR TRAFFIC CONTROL (ATC). Standard aviation term / g- |% {0 I5 y$ k: M$ F1 @ AIR TRANSPORTATION means interstate, overseas, or foreign air transportation or the transportation of mail by aircraft. Alert Area. An alert area is established to infor... & y6 m; `" ]/ n( r AIR-MASS FLIGHT PATH ANGLE Angle in vertical plane of earth speed vector and groundspeed vector; occasional definition for flight path angle; Compare: earth-referenced flight pa... - z3 X8 I) Z% b2 I" b1 R3 X& i AIRAC Aeronautical Information Regulation and Control 3 a2 `; O/ u5 Q' z H% E2 D5 B2 O AIRBORNE GROCER A device for barrage-jamming of Wurzburgs. Extremely vulnerable to being homed onto. : ?% v' ]# z" F& E AIRCRAFT means a device that is used or intended to be used for flight in the air + L9 F" B( A8 Z5 Q' s: n- \3 y5 |& y: |AIRCRAFT (AC) A craft that flies in the air; either fixed or rotary wing. ! X8 Z7 {3 X* ]& y/ S5 ~, `AIRCRAFT ENGING means an engine that is used or intended to be used for propelling aircraft. It includes turbo superchargers, appurtenances, and accessories necessary... 7 I: N" X" }) `, X0 N" F# e& eAIRFOIL The shape of the wing when looking at its profile. Usually a raindrop type shape. 7 f8 C2 i% @- o5 a AIRFRAME means the fuselage, booms, nacelles, cowlings, fairings, airfoil surfaces (including rotors but excluding propellers and rotating airfoils of engines)... : g# f2 C* |; ], J lAIRPLANE means an engine-driven fixed-wing aircraft heavier than air, that is supported in flight by the dynamic reaction of the air against its wings 8 ]/ w# [ s! t" Y( a* @ AIRPORT An area on land or water that is used or intended to be used for the landing and takeoff of aircraft and includes its buildings and facilities, if any... 4 V/ G8 s- {! hAIRPORT TRAFFIC CONTROL TOWER(ATCT) A terminal facility that uses air/ground communications, visual signaling, and other devices to provide ATC services to aircraft operating in the vici... 6 v5 x2 K3 R6 YAIRSHIP means an engine-driven lighter-than-air aircraft that can be steered

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

8#
发表于 2008-12-30 03:07:28 |只看该作者
AIRSPEED The speed of an aircraft relative to its surrounding air mass. See: calibrated airspeed; indicated airspeed; true airspeed. $ k& }( O* x- z2 v/ u# T7 `AIRSPEED (AS, A/S) See Also: state data, true airspeed, indicated airspeed, calibrated airspeed; Symbols: V sub A/S; Typical Units: kt, ft/s; Dimensions: Length / Time; 7 R* |) w! B+ I( n3 ` X5 gAIRSPEED INDICATOR An onboard instrument which registers velocity through the air, in miles per hour or in knots. & g3 }' r. [' @& M; o0 j) l' s2 K AIRY A standard model for computing earth data # }+ Y# t& @, `+ L. d7 e( oAIS Aeronautical Information Service - k0 B$ C* o6 l# ]! Y ALIGHNMENT A basic control to a data source from controls and displays to align a device. Also a procedure to align physical devices, usually navigation sensors,... 2 R8 d' W0 B I- ^1 @ ALL-WEATHER FIGHTER/INTERCEPTOR -equipped jet fighter airplane which can operate at night or in the worst weather. + O: [) A/ W) f/ gALS approach light system. ! V3 J. c5 i5 _; x0 J |! p ALT Altitude ' `: e' y+ A, B; }8 D1 d! @1 D. oALTERNATE AIRPORT means an airport at which an aircraft may land if a landing at the intended airport becomes inadvisable 7 P: r& z8 y, \1 I n! ?+ x/ { ALTIDUTE GAIN (KALTINT) A guidance control law parameter, generated by the vertical guidance modes; varies control authority of the altitude integral in vertical guidance, to... 5 m5 i. D5 J; P1 \" Z* S4 QALTIMETER An onboard instrument which senses air pressure in order to gauge altitude. + v G; ]$ d0 y; |+ ~ A ALTIMETER SETTING The barometric pressure reading used to adjust a pressure altimeter for variations in existing atmospheric pressure or to the standard altimeter setti... # n. Y% ?4 |- Y- z4 bALTINTVAL Altitude integral input

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

9#
发表于 2008-12-30 03:08:02 |只看该作者
ALTITUDE Height, usually with respect to the terrain below (radar altitude, feet above closest dirt) or fixed earth reference (barometric altitude, feet above ... / ^* ?* w' c7 [9 `( e9 V ALTITUDE ENGINE means a reciprocating aircraft engine having a rated takeoff power that is producible from sea level to an established higher altitude 9 y- @' k6 {9 UALTITUDE ERROR A basic output from guidance to flight director, indicating the difference between actual altitude and desired altitude; Symbols: DELTA h; Typical Uni... # g( N. e$ N- OALTITUDE ERROR SCALE FACTOR(KZSF) A guidance control law parameter, generated by the vertical guidance modes; varies control authority of vertical guidance 0 V8 a9 K4 o, g/ T( T i% O, `% V ALTITUDE INTEGRAL INPUT (ALTINTVAL). A guidance control law parameter, generated by the vertical guidance modes; a reference altitude for reducing steady-state errors in altitude error Ty... 3 a& A! L, V3 ~3 z+ M* Y ALTITUDE INTEGRAL LIMIT (INTMAGLIM). A guidance control law parameter, generated by the vertical guidance modes; limits the magnitude of altitude integral value Typical Units: ft; Dimensi... / {- R: L& F4 h ALTN Alternate , ~3 T7 Z, P( }4 | ALTP Airline Transport Pilot`s License) 7 C$ Y0 j4 l7 o3 q6 e! U1 p AM Amplitude modulation ' Y6 T. Q: U7 t0 ]2 w AMC Acceptable Means of Compliance 4 W8 n% h% `4 c j0 e& C AME Aviation Medical Examiner (U.S.) 7 h2 G" P1 O. q/ nAMIE AIS Met Information Equipment (Swiss Computer Self Briefing System) ! P9 ^; g& D$ n! AAMLCD Active-matrix liquid crystal display.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

10#
发表于 2008-12-30 03:08:30 |只看该作者
AMPHIBIAN An aircraft that can fly off of water or land. The wheels retract into the hull or floats, depending upon the type of aircraft. An amphibian can land ... $ w. v$ y! Z3 @/ s8 F8 V AMS Aero Medical Services + r/ p2 W, x; t q* I% V3 W3 |AMSL Above mean sea level " d$ H* Z& ~- o% X# C3 R+ MANGEL OF ATTACK The difference between pitch and the air-referenced flight path angle; the angle between the aircraft center line and the airspeed vector in the verti... 6 [; ^+ v# O3 q: c8 y" ?ANGEL OF ATTACK (AOA) The angle between the chord line of the wing of an aircraft and the relative wind. 9 i' N" q! g- g& ]0 Z% s ANGLE OF ATTACK The angle that the wing penetrates the air. As the angle of attack increases so does lift, up to a point (and drag). 9 Y' ]# X6 }% |5 T; S ANGULAR ACCELERATION Rate of change of angular velocity, either scalar or vector, often with subscripts such as XYZ to denote the coordinate frame; time derivative of angu... " u6 I- p; v6 T4 T! FANGULAR POSITION Amount of rotation about an axis, either scalar or vector, often with subscripts such as XYZ to denote the coordinate frame; time integral of angular ... 2 H% ]3 A+ D) k1 F2 E ANGULAR VELOCITY Rate of change of rotation about an axis, either scalar or vector, often with subscripts such as XYZ to denote the coordinate frame; time derivative o... # `+ N; l+ I8 x6 AANM ATFM Notification Message ) W9 v/ n; V/ d& G7 TANNUAL Mandatory inspection of airframe and power plant that occurs every 12 months. " G' K0 [2 T9 A7 i6 \6 B9 K4 P ANNUNCIATOR Any one of warning, caution, or advisory; Synonyms: alert; 0 {2 t6 t" K: ]5 t* B- v0 X ANR Air Navigation Routes . g) F! x0 N8 T; J+ w ANS Active Noise System

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-29 16:52 , Processed in 0.031200 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部