航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
查看: 936|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

中国2架军机赴澳大利亚搜救 马方表示感谢 [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-3-22 10:24:30 |只看该作者 |倒序浏览

核心提示:中国空军3架飞机21日飞抵马来西亚梳邦空军基地后,马来西亚方面对中国空军参与马航失联客机搜救工作表示欢迎,愿意全力支持中国空军展开搜救。中国空军前方指挥组组长刘殿君说,22日中国空军两架伊尔76运输机计划飞赴澳大利亚展开搜救。

资料图:抵达澳大利亚的中国空军伊尔76运输机。

新华网3月22日报道,中国空军3架飞机21日飞抵马来西亚梳邦空军基地后,马来西亚方面对中国空军参与马航失联客机搜救工作表示欢迎,愿意全力支持中国空军展开搜救。
对于第一次到马来西亚执行任务的中国空军,梳邦空军基地官兵的态度热情而友好。梳邦空军基地司令马纳夫准将到机场迎接中国空军,并代表马来西亚空军司令罗扎利·达乌德对中国空军赴马搜救失联客机表示欢迎,主动向中国空军介绍基地总体情况和外国空军参与搜救信息。
马纳夫说,中国空军的到来,增强了马航失联客机的搜救力量,提高了执行这一任务的所有国家搜救人员的信心。
据马纳夫介绍,马空军在梳邦机场为中国空军划定了专门的停机位置,并在机场内安排了休息区和就餐服务区,指定联络官负责协调中国空军油料、气象和飞行计划申请等协调保障工作。
中国空军抵达马来西亚临时驻地后,前方指挥组成员在中国驻马来西亚大使馆协调下,立即赶赴马来西亚国家空中搜救协调中心,向马方介绍了中国空军搜救力量构成和任务安排情况,并就飞行计划申请、飞行航线许可和起降场、航线天气信息提供等问题进行了沟通。马来西亚国家空中搜救协调中心负责人则介绍了马航客机失联后马方和有关国家在相关区域搜救情况,双方就下一步开展搜救工作交换了意见。
中国空军前方指挥组组长刘殿君说:“马方的大力支持给我们参与搜救工作创造了便利条件,中国空军将尽最大努力搜寻马航失联客机。”
中国空军这次派出的3架飞机包括2架伊尔76和1架运8。刘殿君说,根据国家统一安排和实际搜救工作需要,22日中国空军两架伊尔76运输机计划飞赴澳大利亚展开搜救。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2024-5-3 22:08 , Processed in 0.031200 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部