inside, in plain English as far as possible, which leads me to another reason for writing it. The content of operations manuals is being standardised, at least within Europe, under Joint Airworthiness Requirements, and therefore being written by committee, with very little thought given to the people who have to use them. Any attempt at making the task easier for the target audience is actually frowned upon, so some sort of translation is needed, especially as, in many areas, no deviation from the text supplied is allowed (especially Duty Hours), which seems to have been written by people whose native language is not English. Of course, no selfrespecting pilot likes reading manuals, but it’s part of the job and should be as easy as possible. To help things along, this book loosely follows the JAR format for Ops Manuals, containing all the stuff the authorities wouldn’t let me put in the manuals I wrote for several companies, including humour—the bits that are written in legalese can be slotted straight into your own manual when you get lumbered to write one (where you can read it, just change the wording to make it incomprehensible). So, as well as passing on a few tricks of the trade, it’s a commentary on Operations Manuals, or at least the sort of common-sense one I would like to have seen when I started. Put another way, it’s how I think things should be done. Although the contents are largely based on UK operating procedures, the basics of professional flying are the same everywhere, and the differences will largely be in terminology; for example, what the CAA calls an Air Operator's Certificate is sometimes called an Operating Certificate in Canada. My point is that, wherever you are, you won't be wasting your time reading it, because there's something for everyone inside, especially as JARs are “harmonised” with CARs (Canadian Aviation Regulations) and based in part on American procedures anyway. One day, some of you will be Chief Pilots, or at least have a hand in running a company, however large. That's why there are some parts of |