设为首页收藏本站中国航空网中国通航网中国公务机网中国直升机网航空人才网Pilot Jobs标签
切换到宽版

航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译

 找回密码
 注册
搜索
航空论坛_航空翻译_民航英语翻译_飞行翻译 › 航空论坛 › 航空资料 Aviation Data › 民航英语 Aviation English › 空客批准的缩略语手册
1 ...8910111213141516... 20下一页
返回列表 发新帖
楼主: 帅哥
打印 上一主题 下一主题

空客批准的缩略语手册 [复制链接]

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
111#
发表于 2009-11-10 01:21:30 |只看该作者

fficeffice" /> 

6 s8 b; X: i2 g: |& [

AIBU

- H2 z; w* L7 t+ j8 d+ ?# e4 ]

ADV

" m2 w) o' g* t) G# u* f

ARINC

- ?! v5 ^# {0 z9 h7 {5 `& G7 V

ATN

( Q3 Q0 R( s, G! _- ~

ARP

% X% e r% b+ d2 G" [. y; C

Aerospatiale Norme (Standard)

# {( y0 I6 c( O! b. W; H# ^. ?# w/ G

Aileron

) l7 t# _, t) S! M( W

Air Data Computer

" n: e8 v# o/ ~& \# J3 |

Air Data Module

+ {8 q8 B% }6 n7 i9 [. c8 t

Air Data Reference

. k+ z. L, f$ f2 d7 o, f( v

航空标准

8 S# W4 b# z- v9 l

副翼

1 q. f- {! P+ d4 ~( p& D; l4 W

大气数据计算机

- t- f" k e. s% j

大气数据组件

) a- f% b. ]* d" V [& T

大气数据基准

- G* o& J {) s" Y

ASN

2 ]3 \& ~9 }2 q# A# B7 ?$ o0 Z

AIL

( g1 n* M0 s h5 r$ M5 L- l

ADC

4 r2 `, q" F( v7 Q- @

ADM

2 B- p& t0 K" K" U, ?* |! x. P

ADR

, P7 v3 T1 S- I) D

Air Data System

7 y/ X) L# ?* o: d

Air Data/Inertial Reference System

% p* p' A& {; ?; Q; g

Air Data/Inertial Reference Unit

! |: q! W7 |( }# B) T0 g! F

Air Driven Generator

* D' l, u7 j$ J; A' O8 a: S+ k1 S) a

Air to Ground

1 L6 q% u5 [, E* U% f

大气数据系统

7 ^' G& h: g9 i5 p( A

大气数据/惯性基准系统

% K; {( B. H. E; g) A6 T h

大气数据/惯性基准组件

4 b; B4 P0 b. U

空气驱动发电机

3 g( l0 Z; P: B: p6 w* }5 S7 Y1 Z

空地

Y. Z" N7 ]0 a1 _4 j( B1 m" g

ADS

8 e4 `" H# E$ O& u

ADIRS

- |4 C2 |: q9 k# r7 W

ADIRU

4 n0 c) x2 P) y# e. }' \

ADG

6 f5 h P, {* A8 R+ D$ V1 R |5 I Q

A/G

8 r1 F) s# N& p9 T1 g7 @

空中客车工业公司 AP2080

, ]) D8 {6 N ^) @$ z- d9 _

空客参考语言

5 q+ e9 m8 X& `0 P3 [# l

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

0 A& _0 e; d. U' G" L7 w( E$ Z6 {0 U

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

1 {. R# z7 l" u3 C( [# r

含 意 缩 写 备 注

4 w }; I( N& a. z8 m) {

版本：C 第 页 共198 页

; S& ]9 v% ]0 T* b3 H' M$ r9 V6 @

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

- x/ ^8 l7 N+ J3 g$ Y! V, k

 

4 ~# `3 B! E* Q

101

; y( f/ ~$ I. e- _2 m7 y

Air Traffic and Information Management System

" ~, n$ S7 |0 g# |1 q7 R8 @, r2 d, r

Air Traffic Control

0 q+ U+ k8 m0 T* l+ c! H/ P7 {

Air Traffic Control and Information

% C& R: r9 T5 a1 Q

Air Traffic Control Radar Beacon

! E N7 e {* W$ D+ y% q0 D j

Air Traffic Management

8 K1 i3 @3 O- s

空中交通和信息管理系统

& _( u* W3 f/ h

空中交通管制

]( j; }7 i8 v+ s

空中交通管制和信息

# R+ Q ^% t8 S" x2 S

空中交通管制雷达信标

* o+ Q, S j, j) M/ [' L T3 Y4 T. W9 p

空中交通管理

7 l$ Q+ m9 n: z+ e

ATIMS

\1 Z5 H8 A$ b' T) |; }

ATC

& l5 {, [6 X7 x8 g$ s

ATCI

; f2 V9 G1 O3 U- I- A' j* s

ATCRB

* Z; {; ~. x+ ~, O# j& i

ATM

/ p9 s3 j3 j( [8 m2 r, f

Air Traffic Service

7 S, a" ?+ K% V5 Q, _: p

Air Traffic Service Unit

8 F( M5 J& U( m! i- C

Air Transport Association of ffice:smarttags" />America

0 L9 P; m8 h0 {; y9 |

Air Transport Indicator

+ x0 y3 t+ f4 o0 b0 p) [

Airborne

, j' ^( g! h# p$ c

空中交通服务

I8 w1 G. W1 L% `2 t' I

空中交通服务组件

* R) M5 `$ t% I% n* q

美国空运协会

# ]+ g0 C$ m# w1 d/ E

空运指示器

9 \# P4 X6 ?/ n. s

在空中，离陆

* M1 t" p {! J% U

ATS

# `, g+ c' w; p/ o+ M6 N

ATSU

q, K0 w V; A+ v; i

ATA

. \( _) M# E8 o) a* R0 M6 I' S

ATI

* N" `) e& Z" B1 P3 c3 }- I

ABRN

( L) A9 `; t; W. N, _

Airborne Support Equipment

5 J( j0 G( S" I0 G

Airbus Directives

3 h* B, {* B" P; S+ h3 I: N

Aircraft

4 L+ J" s: o5 m+ X5 P! [- i

Aircraft Classification Number

: @1 S V6 m" s6 {

Aircraft Communication Addressing and Reporting System

0 [& D" e* u0 J) `

机载支援设备

3 H a' `4 w2 U5 W. `0 f- z

空客规则

+ B& b# |. G/ w+ x

飞机

5 u9 q; R3 R3 I( c

飞机分类号(飞机对跑道的压强指数)

- E2 b8 Q* E+ ^3 w: N6 d6 H

飞机通讯寻址和报告系统

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
112#
发表于 2009-11-10 01:22:09 |只看该作者

ASEfficeffice" />

6 }$ L, R! ?! G& K0 f `9 B! A

ABD

' W. q" W i: L S4 c3 k

A/C

* a6 _" d# c% J S& U5 o: I

ACN

1 I v! p' P. ^- K$ N# Q

ACARS

" Z9 O* w1 N! ~3 H

Aircraft Condition Monitoring System

4 K( T$ |$ ]! ~, L4 X

Aircraft Configuration Management Rules

$ R4 W! d3 a4 s1 s- P( ]" D [2 j

Aircraft Deactivation Procedures Manual

$ O: ~& M" L" B2 ?: t

Aircraft Earth Station

2 F1 q& q+ b/ |7 C/ b

Aircraft Environment Surveillance System

( g4 e' ^3 T' B

飞机状态监控系统

% M$ e; g( a) L1 r# I% r

飞机构型管理规则

* W, x _1 b7 M% p9 i

飞机偏差程序手册

' \1 F! a2 D% i; o2 H0 g: u

飞机地球站

6 [- T+ F. C1 L: n0 a5 q

飞机环境监控系统

" `" K5 n9 g: A- K$ Z$ A, _

ACMS

6 @+ m8 J+ k9 Q; }( L3 Q S* P

ACMR

; n* C5 f1 u) A

ADPM

/ z8 w4 i! R1 {! [# G! a. R0 Q

AES

5 X3 Q6 W, |9 o- @* i5 S1 b

AESS

6 ~ ]: j+ f! G: k% G( x1 ^- o

空中客车工业公司 AP2080

2 r% K! q2 M. o3 { F0 f- x9 k

空客参考语言

% o" O( x; f6 A5 J3 C% J( u

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

- f1 B( Q& x& j% p6 ~- t2 A8 u/ }: c: V

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

# L( y. j* H0 n, W0 l/ C5 j

含 意 缩 写 备 注

1 U+ S2 W2 N! o8 W7 l; V P

版本：C 第 页 共198 页

% N) x- I' d5 C8 L$ ~* I; ~

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

! j% h4 ?' Y' D" ~+ w. B1 s

 

- f7 u+ n, c& i, U( K" U( h

102

( v" [3 u2 K& N# h, o! G

Aircraft Environment Surveillance Unit

6 Y5 J1 ^, A- K. B- t

Aircraft Ground Equipment

' _9 j7 F" r) M2 ?/ |

Aircraft Information Network System

! u6 g* i+ y3 Y% `

Aircraft Integrated Data System

9 A0 f$ y T4 U: `

Aircraft Integrated Maintenance

1 P3 h/ j( B3 a! {

飞机环境监控组件

% I) R; B9 `' y, U6 m w8 w

飞机地面设备

2 w9 E# y2 H( L

飞机信息网络系统

6 `# Z a& r6 S

飞机综合数据系统

, \1 H( Z# r' q* }

飞机综合维修

* m1 m! n4 Q" c

AESU

4 R$ n1 K& S5 b0 L3 N7 a H t

AGE

J9 }1 x, e, ]2 t% f |% q+ p

AINS

5 [7 G! y, L; d& g5 B7 ~1 v- r

AIDS

l- F) O8 Q; d) N4 x9 r, L

AIM

/ J9 B F+ T: }5 C" ]# }* n+ X$ f

Aircraft Maintenance Manual

; d S; q6 v' |; g C

Aircraft Network Server Unit

& d2 ?2 S- M: v- s

Aircraft On Ground

' O5 i$ Z2 G1 z0 d/ t" }

Aircraft Operating Manual

+ `! ? r/ W. b1 H

Aircraft Power Line Conditioner

6 @0 S( ~8 B$ M' B5 h9 G

飞机维修手册

1 z5 x0 ?5 P' v5 N5 A2 T

飞机网络服务器组件

) {' U3 o0 X' E& L4 }

飞机停场

# g# C/ L, T4 y( X% @4 T- O

飞机使用手册

( }* _+ F- z% [

飞机供电线路调节器

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
113#
发表于 2009-11-10 01:22:22 |只看该作者

AMMfficeffice" />

! ^8 j- B4 B: P9 m, i' S

ANSU

' N; F+ p# r! r) L/ H8 i. a" ~

AOG

2 ?$ y0 a! H; {

AOM

$ L; C% J( b6 @) m0 a7 H

APLC

- X) V( Z* o4 e2 L- m: h( M

Aircraft Recovery Manual

3 i" B( Y3 t' |3 Z0 E

Aircraft Schematics Manual

% M3 i# _% I5 \: d4 k

Aircraft Wiring List

, s5 L, |+ F0 P3 a; U" o% E/ x

Aircraft Wiring Manual

: a) A+ Y( W: a9 N0 t, H

Airframe Condition Monitoring Procedure

* T! @; I8 Z- J+ u, j5 F7 y9 l& ~

飞机恢复手册

) w9 V& r0 l' J9 r' i8 `) T

飞机简图手册

& H* v$ U" V, d3 H* _- U: p, \" e

飞机导线清单

4 c! L( T9 M8 d- a% v1 u3 `

飞机线路图手册

% |& M8 _; K+ e+ i# @

飞机状态监控程序

& O# z6 g/ }, j3 ]

ARM

7 j' M- F* U! }. }1 G

ASM

# b5 s6 E6 C) i9 y$ W

AWL

; i+ W2 D0 x; t

AWM

. y' U& q' N8 [; ~* f7 d: L" X# M: q

ACMP

8 T2 R9 L2 E" D% P& j

Airline Administrative Communications

- e9 V _, |6 f6 \4 y1 R

Airline Operational Control

7 X9 i; I) ]+ g, w/ l

Airplane Characteristics for Airport Planning

* ~( X1 _" C: @

Airport

% ^$ N1 H2 Q# B1 u" v8 A

Airspeed

5 G$ ^3 y. v3 k8 o

航空公司管理机构通讯联络

( M8 |, ?8 B) E7 ^, _$ \+ x, U4 \

航空公司运行控制

) `6 T8 |# B% i" N6 }( u5 |4 }

用于机场计划的飞机特性

) k. K* x, H. e) g6 d7 O( M

机场

( |9 J. Y, ?3 [- Q0 q7 I& n3 Q1 [

空速

% P1 b- ]6 O4 f/ h/ h# R

AAC

# {. w2 _& V0 t0 l/ U

AOC

R Y5 h* M2 z6 g

AC

" W, G% @' l" u7 b5 v% ^

ARPT

$ s) n7 A+ o8 g* S5 ]# f

A/S

0 J: J6 f9 M$ W& G

空中客车工业公司 AP2080

' k7 V' }* N y: ?7 |3 D6 i

空客参考语言

+ j; L- H2 P- z- V

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

" b# J' } H; W6 i$ ?5 g9 T+ F# n" T' g

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

1 _% I( f7 \2 K* G

含 意 缩 写 备 注

% q* J- q+ ~ q$ E- o; G

版本：C 第 页 共198 页

& Y% \+ L! U3 f

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

* \; O8 K/ \% `) c9 |% b0 H5 b

 

- O9 _8 e s! P! J6 @

103

/ J# b4 s" G5 y) d9 T. A# s: m

Airspeed Indicator

2 N( o0 Z! g V3 z

Airway

" b8 q+ r. A6 E# q* k

Alignment

7 g) O& N! f/ _+ J$ B( A5 E& z; J

All-Up Weight

, C: }0 Q" j( g. e( _+ Z

All Speed Aileron

2 s3 L$ m) x9 @0 s7 h5 O/ H$ j3 {

空速表

1 z+ e" @: `8 D& }

航路

( o' U: r( i/ }3 g$ i

对正，校准

T: n! u: B% H6 h0 T/ F; T6 O

总重量，总飞行重量

8 `' b1 t! A7 Y2 p, Z/ v

全速副翼

+ O ~. u4 Q' m: s, U5 C0 b; `

ASI

5 ~% V$ u3 \9 z6 K9 r# f' k

AWY

: Z+ g! \. |* g" L; ]9 J- l( y

ALIGN

( }" H: w& g" V6 G M l& k. k

AUW

% P0 p# v3 Q/ N

ASA

D' o3 u0 k+ ]+ d1 z

Alphanumeric

7 \* D; _ k8 D# P2 T

Alternate Braking Control Unit

* |5 V0 z' }9 l9 e

Alternate, Alternative

% u; M5 H$ L i

Alternating Current

* p9 O( J. V/ m$ F7 q8 @

Altimeter

" O. K) ]; Y8 q" v" a- ?

字母数字的

9 y0 W1 o) z8 K6 W. W8 M8 p

备份刹车控制组件

# T& @; ~4 i: f3 |

交替的，备用的，选择的

: i$ y5 }. ]# |* C1 @4 Q; e

交流电

# d O- r4 V+ K, {% J: z$ k

高度表

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
114#
发表于 2009-11-10 01:34:22 |只看该作者

A/Nfficeffice" />

8 d' M, m4 S( ~

ABCU

) v, J% z+ R! v. A9 c

ALTN

/ L3 j9 C C" w* j1 G, h1 j

AC

8 g- W% U7 N1 X9 D% n

ALTM

& c% p; B& s* \& O3 y: ?3 \

Altitude

6 S4 K; L- u0 _! r' W& H1 H

Amber

* k9 X5 \ W& k, \% I

Ambient

2 q1 O4 ]2 r& `8 o' a

American National Standards Institute

' l2 N/ m @: ]1 y/ l+ b

American Standard Code for Information Interchange

8 O& i2 p7 M6 V ~$ \' f

高度

. T2 K. J; |4 v$ g8 b

琥珀色

: G) M1 }/ X) i$ L& r4 A

大气，周围的，相邻的

( y& S8 G1 k1 v5 v9 c o- v

美国国家标准协会

7 ?: N3 j% t/ _6 J* o1 ~

信息互换的美国标准代码

( m! P% |9 h. K& J" ~& `

ALT

4 x9 F7 G, w) e/ R3 n) ?3 ~ p

A

2 T$ W* s0 w9 k1 n9 v

AMB

- P, Q1 }/ R: k6 x0 d: O

ANSI

$ P9 l, e6 E! ]/ u

ASCII

% @! W8 R: `6 u, W

Amplifier

8 U& O6 D- ?- ^5 C3 \; t

Amplitude Modulation

5 [" u, C; {1 J0 x6 ?

Analog-to-Digital Converter

3 U* ]# B) R6 [* C

Analog Input

7 ]1 [$ b+ a, |+ k

Analog Output

. u. ]4 p( B8 W: X

放大器

0 J$ j+ U% G: x

调幅

& n Q9 X( Y* m

模数转换器

. K% h3 v: r/ A3 ~3 F- Y! P8 A

模拟输入

/ Z; [6 K- s- c4 n+ V

模拟输出

7 S9 Q) P* M; N0 N+ ~

AMPL

h$ q0 I5 s4 H2 l, F) [% V& p, v. G

AM

0 l4 I: j( t2 s2 W

A/DC

! |7 d. k* D( l9 U8 e7 v) `

ANI

' i. c/ j7 ^4 h( z7 n

ANO

0 Q. s$ Y3 r5 V7 ]/ `

空中客车工业公司 AP2080

: V. } `5 r/ ]! p5 V+ \

空客参考语言

& v2 _* W# c0 S0 d% @0 v

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

1 W8 W! [8 g7 y( S, a3 j8 i

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

3 _+ W/ k, g) ^0 _7 E

含 意 缩 写 备 注

# ?: y1 X& q' x0 G( m7 t* t

版本：C 第 页 共198 页

' V4 Z9 n, b5 j2 q/ O ]

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

, D0 `; y# C+ q. F4 a

 

$ Y" |! V6 s$ s# H" Q

104

8 O; i% ~2 X h% X9 S0 R- P: C

Analogic

) C" t4 K3 U9 V5 r' w. ^, Q) X. i4 X

Analog/Digital

- X2 |- J6 `9 V3 n

Angle-of-Attack

\- Q! y0 J7 n6 z, A! W

Angle-Of-Attack

1 N% d F! M" E: r B

Announce

3 _( i% n3 P3 R. y% c

模拟逻辑

* \/ P0 b1 \4 D

模拟/数字

/ ^6 C5 S! Q# \9 \1 u& s1 h2 K2 |

迎角

: Z: ?5 S) y1 n0 y) g

迎角

! x; h% ~* w( j! D5 E y/ ], O

通知，声明

8 U$ W4 |0 z3 o' _# o' V- ]3 S

ANLG

. o' l+ a6 P: H& S, w7 N

A/D

% l' J1 W: M8 E& L

ALPHA

4 S5 w5 X# @4 k( m

AOA

/ m( N/ f2 y2 T6 d/ V8 u1 C6 L

ANNCE

9 l" K) g- K* ]- y* N- p9 a

Announcement

1 m5 S8 G) K. B; O! C7 F

Annunciator

1 H' f9 t: k# B9 \/ j

Annunciator Light Test Unit

( q4 W) K) U7 a6 H

Antenna

, l0 m/ D; C( Z) d

Anti-Collision

& I1 M% a% b# g. ~! Z/ _

通知，声明

$ e" E. q, K1 j4 Y% ^. C

信号器

8 z" ^0 [- `# S# O: p

信号灯测试组件

7 H+ o2 a" @+ S

天线

% T' a- `; u6 B( c" E& @

防撞

' {3 E- O7 P# X- e3 r; J% e3 }

ANNCMT

4 X; `) ^0 T" U8 R( ^' Y

ANN

( o! R1 o) o8 m9 ?) O M

ALTU

: m7 @$ Z8 E9 `4 `2 z

ANT

( Y8 r/ y7 Y# e( g' ?; D5 A% W Q' \

A/COLL

7 C3 [' L; [9 f; d

Anti-ice, Anti-icing

9 ?/ u: E. G! V& p- O1 I S

Anti-Skid

4 ~ d L r- r \5 |4 L7 D

Anti Ice Control Unit

Z3 d3 _( X5 k6 p, o- b7 U

Appearance

2 o3 g( ]7 m. F& c5 ?4 t; |, Z

Application Specific Integrated Circuits

2 Z7 p o/ `3 j0 S+ v3 H# d1 r

防冰

1 p6 x C. ` ^6 |( D# l

防滞

. q+ [ R ^' t. P5 p

防冰控制组件

" h) p: e% M, W% h+ _: f6 u) V1 Z

出现，外貌

. F! ]1 X. g9 I/ f

特定用途集成电路

. L% A* y' p& q5 p% E, q

A.ICE

! h' v# d4 |# a/ S9 h

A/SKID

/ R F# J$ P8 n2 N! Q8 M6 j5 j

AICU

: |* }3 E& m, g2 }' c4 i

APP

8 f7 t/ t! n/ v+ j

ASIC

3 e2 F/ b/ h8 t2 R: F7 A1 {

Approach

5 B/ I7 _: s% {

Approach Control-Approach Control Office

% [7 t% l! v; B2 m# i

Approximately

$ i1 e% _5 x7 x

APU Automatic Fire Extinguishing Control Unit

" n8 l# ]( M% }6 \9 o( U! L

APU Build-up Manual

8 j ~0 M; |. n1 j1 ?

进近

8 E* b5 J% D% a% `) [3 }

进近管制-进近管制室

+ w7 _: g, f( l( ]

大约

" @0 Y( U; j) O9 N( f3 f

辅助动力装置自动灭火控制组件

' ]7 S i& t$ Z0 |

APU 装配手册

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
115#
发表于 2009-11-10 01:34:37 |只看该作者

APPRfficeffice" />

. c* w4 w6 u6 E5 z: X

APP

2 o$ Z( O* ]) i/ O

APPROX

; w% U! X) K# A; A/ r4 h- N

APU AFE

$ b" D9 W- L7 L* l1 w1 C) M

ABM

# Z" k2 s" s2 y1 C- g& G6 ~3 {( I

空中客车工业公司 AP2080

+ G1 J, D6 V$ S4 u! Z

空客参考语言

$ b4 X' Z: C! @ v& o

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

% F+ p/ f' V7 M T2 A$ l7 F

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

" F+ u. N4 d1 R, B& ~" I6 \# H

含 意 缩 写 备 注

$ x2 c* b& T n" E0 G1 M

版本：C 第 页 共198 页

. _9 T8 T. \, b* q; H, U4 R

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

* q' O) i2 h+ n( W+ x' e/ a

 

; J8 g6 q% G8 f

105

% h, g: }) N) T8 J5 _8 l4 Q" f$ r% Z

Area Call Panel

6 O% ^ A4 t1 L+ e, S+ P

Area Distribution Box

( l B( [' e5 m- H5 q

Artificial

]# M/ u$ z1 ?* Y3 N1 h# o

As Required

3 ?) e* S. t0 b6 S2 M3 G

Assembly

2 C+ Q0 Q0 C% E+ Z

区域呼叫面板

7 m* {1 Q" A$ l4 p1 b/ T" {. b

区域分发信箱

3 h- q5 x" A( q: Q/ U

人工的，人造的

" Q. f; b; d% S6 z+ E1 ^. f" g$ _

按需

. P, n; |, d# ?

组装，组件

V2 \/ l6 w5 l9 }2 u* L

ACP

+ [6 h7 _ _$ v* U

ADB

( c+ W; u. r% c9 _5 U! C" {, G

ARTF

% ^" A* B. e0 O

AR

[8 p; J1 g q3 ^7 u& v. E

ASSY

$ }* `( Q/ r! \) d! B$ S4 G

Asymmetric (al)

+ R/ L" v3 H D7 ^( l7 n

Asymmetry Position Pick Off Unit

+ k% ^: w4 G6 J& s- n8 N5 R6 o) V; C

ATS Facilities Notification

& O4 ?4 s7 ~9 b1 \

Attendant

n6 @2 _9 j& d+ c. B( \8 c

Attendant Indication Panel

9 Z; }" e: k1 n% e) A2 x

不对称

3 ~9 ~' T7 k" `* c

不对称位置传感器组件

5 U) E4 t: G7 a

ATS 设备通告

* w/ J& x, p7 v$ ~' b

乘务员

* b0 y0 t+ m/ I* ^+ T

乘务员指示面板

# P6 G* \1 ^& e, k+ S" {5 K9 j" X

ASYM

. H0 T9 F; E7 Z7 S* r& }8 s; I

APPU

0 n7 I0 P5 F- C" W4 Q5 v" ]

AFN

3 K% k7 ?! L+ A. z

ATTND

% y6 Z0 Q- s! b

AIP

' ]- C; t+ z; T% W6 u

Attitude

3 H; q5 C% [5 [/ K* k# n

Attitude Director Indicator

9 y7 G$ N) b7 U& W

Audio Control Panel

0 [1 B9 l7 {, b5 J8 {0 a6 ~ I

Audio Frequency

+ V+ L+ C Q; k* t' P8 N3 {. @

Audio Integrated System

3 w1 ^- L) }7 k x

姿态

+ Y5 O) [8 ]% j" _& {

姿态指引仪

3 P4 i: F, j% f' o1 ]

音频控制面板

5 U: G. i! F6 f1 D8 t. ^5 {

音频频率

% A5 i3 P: |( ~: E, {

音频综合系统

4 C ^% ? O- z" k; ?

ATT

$ N- c/ C0 o! N7 K9 A4 J- p

ADI

) `! X1 E9 Y3 I

ACP

* ]% P- a& G0 Q" r

AF

# X: E/ ^/ A/ l- H5 t

AIS

; |7 z/ J4 A8 R# D+ L/ [

Audio Management Unit

& A# ?4 R9 c( q) w) y

Audio on Demand

0 k5 P% q$ Y! h& K! V; A$ E: T/ W: p

Audio Reproducer Unit

9 ?+ H# S2 r3 ]2 ?. ~' g" e1 @

Audio Selector Panel

7 D: _# ^3 W8 L1 f4 q

Austin Trumbull Radio

2 X) Y- N8 K7 j, i$ x Y

音频管理组件

3 f8 N& C3 x. Z5 v

音频需求

/ C# }! m0 Z$ J3 a) j* V- Z

音频复制组件

2 b% M: C6 N4 o+ }, ]# h" \- y: C

音频选择面板

9 j7 ]. O! t$ z1 e5 [- p, }

Austin Trumbull 无线电

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
116#
发表于 2009-11-10 01:34:51 |只看该作者

AMUfficeffice" />

9 _9 q6 L2 A+ @! k% d. ~' L

AOD

3 t, D0 X( m$ b0 b

ARU

# \" }6 \" X- |$ ] q

ASP

. W" k, n& u0 F

ATR

4 A2 s0 D0 Q' m0 r4 K1 Z6 U

空中客车工业公司 AP2080

/ d. Q ^4 [( Y4 E% X) l( L6 E9 j

空客参考语言

3 Q2 Q+ Z8 x) z! ~* ?" P

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

1 E) u$ c6 ^* w g" f

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

: `% l8 U, q* }6 j, M+ A0 a

含 意 缩 写 备 注

' q( T: i5 }* x* {- G) G) `

版本：C 第 页 共198 页

/ q& S# R; w# v) F' ^6 c) O

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

6 j, J8 J0 ?2 r4 L% p* Y9 ?' F

 

+ z$ B. j: j9 F0 e

106

@/ M1 L! _3 {9 ~ }: |+ y. P

Auto Stabilizer

9 W& H, Q- h3 _8 l

Autobrake

' |, O: H# _; ~

Autobrake System

0 r( j$ V" c1 o* \: Q8 m) I) h L

Automatic

* a' }. [! V1 y; x" P C

Automatic Dependent Surveillance

4 q3 r, t8 G5 ]/ x& i2 j

自动安定面

6 |9 i' V$ i# o+ T

自动刹车

8 J! K2 i3 b3 t3 T! v0 Z

自动刹车系统

: Q5 \6 J) P9 {+ S' P7 }9 I

自动

$ Z3 T+ d/ n8 [

自动独立监视

+ e! q7 V F( G0 R

A/STAB

% Z; P2 i k- ~. q

A/BRK

+ ~! o8 p3 |, T7 M& c5 H

ABS

+ I) H$ P7 K8 f' N3 Y

AUTO

% ?/ r6 A% v5 e2 p

ADS

, H0 ~7 i: `+ L) U( l1 [4 C7 C9 O9 Y/ c

Automatic Direction Finder

+ }- n. L; w- v! {% O2 u# G

Automatic Flight System

2 V& l4 s! d- T4 d4 O) U: C3 C$ [8 Y

Automatic Gain Control

9 @1 t4 w' @8 g T

Automatic Landing

7 S% n- w* c; I

Automatic Test Equipment

0 p9 v- Z d' E& H0 K, s2 K3 o

自动定向仪

5 a5 e7 y2 K- M$ I9 N. |

自动飞行系统

. @1 ?+ G& l9 Y/ a

自动增益控制

1 G) u6 K4 a) w. T

自动着陆

4 P- |: ]+ h$ e, L7 b

自动测试设备

. e$ z8 l" h# t

ADF

+ u5 p, ^4 f+ O( S1 R

AFS

\/ n+ j( z' d

AGC

' f% w( P- a3 i' |& @4 r# C

AUTOLAND

0 o% S& ]+ H1 t* N4 \9 f+ f

ATE

; b- ~* o% |4 f

Autonomous Standby Power Supply Unit

8 F) `; y5 a2 R, O! M, {8 z

Autopilot

3 x8 S- J3 l- K+ K* n: W; K R

Autopilot/Flight Director

1 }, C9 b$ ~7 z! W, \/ y: X* ` b

Autothrottle System

8 S% h" k9 u+ _) o

Autothrust

1 w! j/ {0 x1 M; ~

自主性备用供电组件

% r/ s6 W# B2 E% p, u9 \1 G* A

自动驾驶

( `. c3 `( s) y U6 z

自动驾驶/飞行指引仪

! Z9 M5 l' T7 A9 e" Z& A1 r) v

自动油门系统

5 S) S5 g( V6 ~) e2 x) R

自动推力

( Q& a3 S/ L4 e

ASPSU

: { X4 @' c+ G7 |" \. t# ~$ z

AP

' v2 z L2 b! ?! ?+ L9 G0 n

AP/FD

7 y7 Q8 K1 {& q ]' B

ATS

! ^% w1 d9 V8 ?

A/THR

+ T8 T' t$ w, B2 S( ]; h

Autotransformer

( B+ l6 A2 V( ]0 g. F' o

Auxiliary

1 q1 [$ v$ E" T" |9 Y! d

Auxiliary Fuel Management Computer

" O6 Y1 Y' C0 x# M: G

Auxiliary Level Sensing Control Unit

" m g) {+ ?( b! h0 T8 c9 r6 y

Auxiliary Power Unit

h2 r+ ], G9 r+ C

自动变压器

( q4 z) M4 s- [" p" k) J0 p+ X& X

辅助的

7 o% Q# x1 a3 s) E" i f% t

辅助燃油管理计算机

6 A" J& ]/ q4 Y0 X: c- A# n0 |. S5 _+ I

辅助水平传感控制组件

1 a2 p g6 P8 q

辅助动力装置

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
117#
发表于 2009-11-10 01:35:05 |只看该作者

A/XFMRfficeffice" />

3 _9 x8 A# e( I$ x# O

AUX

$ `+ L/ L7 a; I H- |: }! ~8 R

AFMC

: {5 D, e. Q, d6 k6 k

ALSCU

) W8 Q" A% n/ d, a

APU

' I! c0 M5 M+ G5 B0 R8 k N

空中客车工业公司 AP2080

8 c" y6 u& I! b. f, J- A

空客参考语言

. W1 `# V7 [2 |3 C g( O4 o* F

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

7 I% S2 j, Q2 `% q$ F# M

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

- ~" s9 @' b' B3 ?7 C# @+ e

含 意 缩 写 备 注

7 V1 ` _! T1 L

版本：C 第 页 共198 页

; n2 O9 q8 r- C+ ~& e2 ]! X

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

+ C3 W' o- c$ w& B' o6 m) e

 

: i1 _+ h2 W& n, z. |( ]

107

4 M: I/ Y7 C' D

Available

# q# b5 Y3 ^- z' V" K8 \

Avionics

" S* F+ ^. A" {$ |5 A5 A9 [9 Q

Avionics Communication Router

6 N7 `; ^# \ A0 F; e

Avionics Data Communication Network

" t6 r' f# Z4 P- H# v/ l

Avionics Equipment Ventilation Computer

+ w, ~& W+ _0 N O4 F. ]# L

可用的

# G& |) l: Z5 L: M* }( m9 \ E+ D

电子设备，电子技术员

6 S3 ?) Y5 o3 B+ ]# L

电子设备通讯路由器

8 C% ` B. x, Q

电子设备数据通讯网络

+ B% E/ {) |+ k0 a* y, p

电子设备通风计算机

( s8 |8 F- v) ^) s3 _

AVAIL

" ?% Q% j: N; P+ u. Y0 Q

AVNCS

1 @" C8 o& T2 W7 g: |4 C

ACR

- h9 E+ P4 A) d1 F# C

ADCN

) Q' X* F5 L8 ^2 e, l

AEVC

9 j( P7 H0 D. L9 }% H! U6 L) F- S$ W

Avionics Full Duplex Switched Ethernet

7 I8 ~5 N( A, m3 f; `( d% o

Azimuth

/ }: S: ^1 L; b, @3 t6 g

Back-Up Yaw Damper Unit

+ u0 p: i. N. i' n7 ]

Back Up

1 {6 X* D) L" b" D* p

Ballast

! U9 {( V6 }" s7 ^

电子设备全双工转换以太网

3 k; d7 \3 ?0 K$ X: L G

方位角

& C4 e% X3 {$ O) i# T

备用偏航阻尼组件

* R6 z; M# k. v3 v* ]" q

备用的

( a, j3 l' D! v; g; Z2 y( v

配重，镇流器

# T# p" @+ m/ w

AFDX

. s$ ~7 r7 W, S! t' U1 C* |. F5 g: v

AZ

) a1 T/ H7 l9 a+ i' k; ]

BYDU

5 h- P9 T3 F( E6 T4 ]! z1 Q0 J2 c

BK UP

; G. q9 b4 [9 p0 f

BLST

% u4 s6 Z" G- K! a

Barometric

+ r% Y& F( T( F7 E S

ffice:smarttags" />Battery Charge and Rectifier Unit

/ ^% i( L6 G4 ]

Battery Charge Limiter

2 ?% Q. {) l& ~

Battery Unit

8 q, U8 w o4 I& E# V( Q. T+ R

Battery (Electrical)

) G2 G: A5 X% y! j# B: h' P

气压的

, e, A: x( J# O* \

电瓶充电和整流器组件

5 R# ]: a# m& I& f! q4 p

电瓶充电限制器

1 x# z1 m! H8 i

电瓶组件

0 f! c; W1 R; d$ p* v. p' n

电瓶（电源）

: m+ H; H2 c i3 }" ?# s, T, e/ O

BARO

, r1 w3 K* H6 }% A

BCRU

1 z) i% P+ S% x; R/ q( }: O

BCL

: v( s$ `. G0 l

BU

+ f2 ^+ ^5 g7 J6 ]

BAT

# L1 ?0 M/ N5 {; B

Beacon

* L9 Z2 |5 g$ D, W* W% m+ [6 o6 r

Beam Steering Unit

$ j* s) F+ q! n) E& q

Bearing

4 H, [2 D: ?$ o% r) T

Beat Frequency Oscillator

7 k! D0 \4 A# _& A, Y6 d$ }9 L1 ^/ _

Binary

4 a3 U$ h' s' i0 r. M

信标

$ S$ M. P4 U; _8 Y

波束控制组件

}+ O5 W/ r- O* k% V+ D2 L F

轴承

) e: g; B: ~8 s- h

拍频振荡器

( G" ?. Q8 H# Z# a; r5 U- \6 |

二进制

& U: y5 U8 k6 J

BCN

$ H8 [6 E1 T I" Z

BSU

+ C. D2 D- R, Y$ B

BRG

. p+ }" y9 w7 e/ l/ c& q

BFO

@ P8 L; @) u' k0 `

BNR

7 h7 w! h6 {( C' }* l u

空中客车工业公司 AP2080

& \5 G7 W# C7 i9 P+ J* `

空客参考语言

" T- q6 T4 x% \' m

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

/ F5 _7 M* I, n$ ^* a

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

2 y3 }9 W3 Q l7 t' `

含 意 缩 写 备 注

$ d6 ]& t2 R* r7 c

版本：C 第 页 共198 页

/ J# t3 e: w- e3 ^; K2 p" h

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

0 h: Q! T b7 p0 t) C% P9 |9 h% E

 

( y3 ~- _: x- W0 v$ F2 d; c

108

: W- r, P H2 A6 V; I! A( |% o

Binary Coded Decimal

9 T2 V1 B& }. `4 F7 u! | J

BITE Centralized Data System

& I9 N* n: E4 ~+ l* Y% J

BITE Interface Unit

, h5 G5 U' {1 z @9 E

Black

R) c: e- x% V& Z0 O4 E+ {

Bleed

% L' p' v* |) F- _. w3 f j. l

二进位标出的十进位数

) s' q- ?: F7 r) f) h

自测中央数据系统

( K' k2 a a" ?( I5 _

自测接口组件

. E9 F; K( O" }

黑色的

% s+ b& B$ B. K/ K( g

放气，引气

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
118#
发表于 2009-11-10 01:35:17 |只看该作者

BCDfficeffice" />

# g s" N5 Y- a4 m; s1 W

BCDS

3 m4 T2 \- h# k" m* ^# Y+ q

BIU

0 u4 N- Z5 \7 l# H3 l& x& P

BLK

* {+ S4 u4 y8 s& ~2 @, D' ?

BL

- @* G0 v' I) q. c' T

Bleed Monitoring Computer

: M$ \- M w1 r! j$ ?

Block Hours

, I) |$ W0 W$ M1 y

Blower

% k; `" g# L& y8 Z5 \

Blue

) v0 F# Z) G- l

Boarding Music

7 A$ A& o: N- H8 z% v5 }) G/ W

引气/放气监控计算机

6 r" }. U' a+ M. X0 ?6 H0 T

轮挡小时

6 |7 o, F: V+ G6 w' Z5 {* D% q

鼓风机

) y7 y4 F" b, Z* G# \/ H& w

蓝色的

+ ~+ Z( _4 u* ^2 g( W

登机音乐

% [' s! P4 t. @' _

BMC

3 R2 s. n% K- s0 E4 l

BH

! {" o4 {+ _$ Q+ P7 ]3 ?- I

BLOW

+ u( ]9 q2 [) `0 u9 B* `

B

4 V7 Q( o( t ?- p8 m! Y# _

BGM

. N! E4 `' U2 E9 ]! Y

Body Landing Gear

# i$ y$ r8 S! I% b5 U/ _: b" [

Bottle

) }) z6 U) d- P0 k5 L; c( ?% _3 n

Bottom

2 K! `, w9 R7 G" f- x, g

Boundary

+ Q. z0 u5 H# j

Bracket

`; m% N2 @* o0 `( }9 E5 \$ @( y; ?

机身起落架

0 y; o6 B4 ]3 r+ s5 I; C* L

瓶子（灭火瓶，气瓶等）

, A3 P' H- a0 t

底，底部

) d$ _: B" x) C, e+ o& A8 [! d

边界，边缘

7 w7 o/ E2 [8 H: Z) f

支架

4 P, A7 a; s7 o" n" R9 y% D

BLG

4 S' C& J8 \! V+ E3 e: f1 S# [. w8 g

BTL

" T2 f) K; T0 ^' b8 R2 b3 X$ o

BOT

$ ~) `: x9 f8 ~$ E

BNDRY

; s2 R" C) `: k) K' n4 d4 B1 f! T

BRKT

3 d: H9 }3 Y6 K& M

Brake

( ~! u) e1 J) C) _4 K3 h

Brake Control Unit

1 W. E x6 W' M9 \- e. L& Y; \

Brake Life Extension System

, Z& \) x1 _+ t! f/ h. c' `) _

Brake Temperature Monitoring Unit

4 _) X8 K* O# e4 i8 H" j

Braking

$ H$ Y( O# w9 x2 T

刹车，刹车毂

C& ? w9 q- r# v5 V/ `& \# G* ^

刹车控制组件

' }9 F, j4 M. Y- o; F7 R& Y% g

刹车延寿系统

$ {5 A9 p/ Z0 i' T9 o, m( S

刹车温度监控组件

* ~. f6 f+ o# S- k5 A1 C' Y9 x

刹车

- Q5 o' ~; P0 L5 C$ R

BRK

" ~6 \& s& n0 O L! |

BCU

( `( G& X( u9 |; x+ C

BLES

5 g8 G% R( D# Y) c3 A# W

BTMU

4 @; j0 V- X; K: t

BRKNG

) X! S, O! ~6 c, C8 P5 J

空中客车工业公司 AP2080

: G' v4 N% e( X. `0 H

空客参考语言

$ @0 |7 E- v/ z, P* n

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

% G, n, z4 O+ H9 ^. e0 k7 b

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

* u% b9 n5 a6 `( g( R1 x

含 意 缩 写 备 注

+ U9 s0 q1 m/ ]) A1 p

版本：C 第 页 共198 页

9 o8 D6 p6 Z+ n# W" R( r* u8 F0 F

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

( \0 z7 M2 T% L- K$ u

 

- g* [- x+ p G# W8 b7 ]

109

- _* j/ M; c* A$ y8 `; }; O

Braking/Steering Control Unit

* |! w/ O2 w- j7 {2 x

Breaker

; x, n9 X' E$ R5 I

Bright, Brightness

8 u4 k( J& V# Z( G u3 \

Built-in Test Equipment

. f; f# b, J1 K( x2 _

Bulk Crew Rest Compartment

3 P! Z p; O* U E$ O

刹车/转弯控制组件

' x l% n _7 m. P

跳开关，断路器

. o0 |: c+ }- H8 W

明亮，亮度

$ \. X3 f5 K0 Q. c

自测设备

# C0 L' S& u/ A: V9 b

隔框式机组休息室

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
119#
发表于 2009-11-10 01:35:29 |只看该作者

BSCUfficeffice" />

4 n6 S0 A+ S% L' G2 N' ~# N

BRKR

% j. U s, {% s& f$ F0 b

BRT

# K4 i# D2 k7 F) L' _' V2 x

BITE

v4 K! D, @& ^) `

BCRC

4 s' J/ d0 d& t. K" `

Bus Tie Contactor

/ O, I+ s" p4 \5 S3 a

Bus Tie Relay

. Q4 e3 E$ J+ [ B

Busbar

' ~0 k5 M- w1 T6 T( [: j

Button

' }7 T3 k1 W+ i# V) T! v; C& H

Buyer Furnished Equipment

/ C. b5 B8 h8 ?5 m) h. o! s

汇流条连接接触器

5 |4 p# @" \0 I, W, U

汇流条连接继电器

9 i% e5 i, v$ k$ g

汇流条导电条

. E. t5 J S; ^" l; l7 T2 T

按钮，按键

) q* P1 u" } \; ? k, c

买方提供设备

& O( g- I3 h. Z$ k) u

BTC

]( e* o# c9 f6 g

BTR

$ k" G2 d W1 u2 E$ ?

BUS

! Z8 o1 ]6 X% ^& t( H

BTN

, r2 d4 }5 E' x/ `5 ~% g j4 j

BFE

. g5 |. w) g/ v- u+ Q$ R

Bypass

8 R, L* P4 l7 |3 w

Cabin

" D5 `. F+ N4 P1 `6 H. t+ {/ z" P

Cabin and Passenger Management System

: [) a$ b& D/ n! r

Cabin Assignment Module

, U. z& l3 Y9 Z* z8 L

Cabin Attendant Operating Manual

' y. ~6 x% {7 {8 |; o1 f- }1 J

旁通

, B$ v# s* p- [ k* U' _- a1 C* d

客舱

4 a) g. y: P6 E( \5 F5 F. k: G) U

客舱和旅客管理系统

. ^. D5 s- p0 }, m2 p

客舱分配组件

1 B8 o/ C: Y5 _) _% T$ C

客舱乘务员使用手册

% U" D& V( v) f4 K

BYP

- Z! I4 R$ p" C: W- c0 j9 j) N

CAB

! e5 `; s$ W( [4 g3 u% l) ]

CPMS

! m2 e8 E9 u3 m

ffice:smarttags" />CAM

; Y% v5 }9 T& x5 p

CAOM

7 ^: f" J# d" G$ c3 v( `6 X7 N4 H

Cabin Communications System

% w4 V( _0 a7 m1 ]3 r0 U& F. T, J

Cabin Configuration Guide

& _0 B, x. I$ a* C* v8 Q% K

Cabin Crew Operating Manual

9 A4 y) O% E' J: v1 |

Cabin Crew Rest Compartment

L+ `" e3 e; B7 I/ j

Cabin Crew Rest Module

0 T; |$ d6 Y9 C+ @

客舱通讯系统

& W: h; ^+ \6 ?' l

客舱布局指南

! n( |/ S7 o- g6 l. `& Q

客舱机组操作手册

/ b. w# }& t6 h1 r# H

客舱机组休息室

% G& O, S: V, p# ?4 E0 K( i

客舱机组休息模块

# h& o4 U1 F, @- S6 x y& K1 f

CCS

0 x: V" h$ h3 q, V I$ d. `

CCG

" n0 \/ i6 P/ W/ A7 a1 x

CCOM

' v2 a6 \" d9 _6 `; G

CCRC

9 O$ z0 R# m( @3 Z

CCRM

$ m7 [# q5 G( B8 ~

空中客车工业公司 AP2080

1 h, x5 F8 h8 D9 @& M

空客参考语言

! p4 G' g' J8 Y! _8 A f- |3 I6 N) X6 m: D

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

1 |: b! |: I2 m# T, ?, ^% v: |

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

, o/ u4 w$ z$ ^) `9 U

含 意 缩 写 备 注

5 U' l! p- S8 v Q+ p( Q# b

版本：C 第 页 共198 页

& t3 b! Q: E/ S% p+ h, N

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

6 X8 ]$ n: Y9 j, j1 b

 

! ?, T& |9 D& i7 |

110

! j! N0 R+ ?) N2 ]3 k. b- `- P

Cabin File Server

; p1 ~' o7 I7 Z% M

Cabin Information Network System

) l1 k: f+ h, i# o; e+ t

Cabin Intercommunication Data System

7 k/ a1 X0 q3 `0 W a% i. d

Cabin Management Terminal

9 y7 V( t. i3 w

Cabin Network Server Unit

6 U7 I- J$ x: X

客舱文件服务器

2 C, t9 ]% `* X% l; E

客舱信息网络系统

( g K5 i1 |- a `

客舱内话数据系统

6 r) E7 j& f, ~6 h7 f

客舱管理终端

8 S3 d/ A9 s7 D3 W

客舱网络服务器组件

, ^5 b1 R9 _4 {1 l3 q( K

CFS

, ^3 o0 W1 J- v0 y. |$ Z

CINS

7 F+ H; T* u& G1 G/ D, A

CIDS

! v( T, d$ V; w( c* b3 D

CMT

/ Y+ K9 S+ G1 F _7 v0 I

CNSU

' I' y! h4 f2 O1 Z

Cabin Passenger Management Memory Expansion Unit

, T; o5 H, G$ k

Cabin Passenger Management Unit

# m1 d. G* V# e5 H

Cabin Pressure Control System

2 d8 X/ t0 t; i# \ c! E& g

Cabin Pressure Control Unit

' J; I: o( U7 L5 [$ q7 e, [

Cabin Pressure Controller

" D( {1 D* T" C

客舱旅客管理存储器扩容组件

4 ? E# W+ {. U t

客舱旅客管理组件

. J7 Q1 T) H% _; u$ D4 N

客舱压力控制系统

0 O# m9 J% _# R. v) K- i

客舱压力控制组件

" e- K# K9 X- C5 B+ d( _: ]

客舱压力控制器

使用道具 举报

帅哥

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
120#
发表于 2009-11-10 01:35:41 |只看该作者

CMEUfficeffice" />

+ _5 a& j& N/ h' H# S# H

CPMU

! u0 C) X! y" z! s

CPCS

6 `. y5 u) Z/ m" X# R

CPCU

1 ~* t; _! ]0 O+ ]

CPC

% Z0 J2 q: ~6 b* Y; N

Cabin Telecommunications Unit

7 s0 a* ?& a% a2 c

Cabin Wireless LAN Unit

$ r# k3 R' K& ?9 v0 n7 ?' i/ c; [

Cable Assembly

/ v. }8 S. H, D6 ^- k2 P1 F& m

Cable Fabrication Manual

9 P7 k" s4 g1 `' q" P

Calibrated Air Speed

4 x5 I8 y2 G! Y

客舱电信组件

$ T) a E4 m" r: Q. y- R: g' P

客舱无线局域网组件

; O X5 ], q7 p1 p

钢缆装配

: Q4 i' B: p6 `

钢索制造手册

2 B: |7 t Y. T' R

校正空速

3 d% g0 X9 V% }3 }

CTU

9 W0 Y% _, D+ P; M

CWLU

2 v+ D5 H7 r: c; g) j% x! i

CA

/ O2 P ~9 x, P w5 ]& V8 f

CFM

. w! M$ j+ u# g7 O8 m

CAS

, X6 a( F9 D- Y# |

Calibration Memory Module

8 d2 r8 o G% h7 e6 v) p3 p- I7 m" _/ @

Calibration, Calibrated

+ C: X& T6 e6 n

Call Sign

! w. x& O# N. f0 B9 w S

Camera Interface Unit

$ ` Q+ ]# w" N& s- S) Q% V% W0 w+ y( T

Captain

) o9 u/ ~1 ]3 l) I& y

校验存储组件

$ Z9 U* C7 `* y8 t2 B1 J9 H

校验，校验的

3 N' |/ D6 M- U0 E; x" t9 e

呼号

: y5 I2 g% X9 v; j

摄像接口组件

; n M; w1 Z& Y3 P( @

机长

, R6 q/ d# w: Y& H- i

CMM

5 f# y. b# P/ g- S6 L2 o! D

ffice:smarttags" />CAL

! W2 q& i! i# k/ U }! S

C/S

: q9 e( y, H( c4 {

CIU

" m/ u, L. O( q

CAPT

' x' x- Y7 j+ f% F. F

空中客车工业公司 AP2080

- q) ]5 Y, j/ }) y( {- I) Y" A! `

空客参考语言

/ h: G a& T+ [9 c6 ]4 u2 l+ Y

空客批准的缩略语手册(AAAH) 单元2

/ R2 ~+ J0 ]. C: O9 m; @

A-2. 批准的通用缩略语－按含意（续）

8 _+ z( v! N, N7 U/ k% O. _

含 意 缩 写 备 注

9 Y; E- a! w) N' |

版本：C 第 页 共198 页

: @/ r9 u! s2 X% Q2 M& _$ ?* s

打印拷贝将不被跟踪修订，请检查最新版本。

* C5 ^" o P6 ?

 

* ]; c ^8 ~+ E; k& O( v, V

111

" J/ E7 L+ c, j6 k& m: D

Carbon Fiber Reinforced Plastic

4 M6 P! S( T: |

Card Reader Unit

% u5 a1 ~; m0 e5 `9 v- j

Cargo

* S7 Q, ~, N1 c6 { R

Cargo Loading System

9 w& s: g: e3 H! G+ g

Cargo Loading System Manual

! g5 U! B+ d# z# L$ T# U

碳纤维强化塑料

# w, D8 _/ v- j1 ^( {7 t5 u2 Z. L

读卡组件

5 e# {) |# j" c/ |

货物

3 Z9 }2 x$ `1 a' j/ R

货舱装货系统

9 s: U2 x: N) r+ k' \; r0 X

货舱装货系统手册

, E( }8 h8 [* n4 @; ]; }

CFRP

% L( j5 R0 j9 s7 g; o9 J

CRU

) `3 d0 Q# c# N/ r( A* r

CRG

; _7 g' g+ e" S; k

CLS

5 L- c+ c3 n' U; x% {1 ]3 w' `, y Z* i# k

CLS

1 z" _0 d: z9 b9 V

Category

- F0 o; l' t8 @. ^6 M+ Y

Cathode Ray Tube

8 k" W- ]0 E0 D+ y1 Z; h

Caution

6 D8 o3 J1 \5 w( U& v/ ^

Ceiling

% k6 n( F D n8 Y6 i0 t

Ceiling Emergency LED Light

6 O1 G! e& v/ `# h6 a

分类，目录

8 }* r. B. |6 G5 t/ A

阴极射线管

4 w1 `# _+ Y/ k) |4 @ l3 ?

注意

1 _5 B) \7 P9 \7 t

顶板，升限

O0 k9 W1 Q) r3 y7 N* i

舱顶LED（发光二极管）应急灯

# R- L1 O% g0 e n. X, ]

CAT

( e ]; v) o/ Z8 _ S

CRT

`0 w5 }1 t4 ]7 k, q

CAUT

2 \% U& E5 ^% ?

CLNG

/ S+ d" r7 w/ ^- \ O( }; f

CELLI

! e$ U0 c1 _) Z# a

Celsius, Centigrade

9 m/ N6 ?5 E/ z- T* S

Center

. E* Q5 j$ O y& ]( G* A$ J. ~4 t

Center Line

) Z7 s1 T, i; n9 k; q

Center of Gravity

! |' m& `% q2 a7 k, \; _. d+ [

Center of Gravity Control System

0 K8 u$ o8 R1 L2 D

摄氏

+ \3 |' V4 b, l+ f

中心

- j. l9 B, }6 y+ r! a6 k2 n

中线

$ G; M1 G2 E9 A3 d

重心

" n. v; D B2 u9 `) H4 a

重心控制系统

使用道具 举报

1 ...8910111213141516... 20下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册


Archiver|航空论坛 ( 渝ICP备10008336号 )

GMT+8, 2026-2-21 00:59 , Processed in 0.081005 second(s), 8 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 MinHang.CC.

回顶部